www.englischwoerterbuch-medizin.de |
| deutsch | englisch |
|---|---|
| d'Acosta* Krankheit | Acosta's disease |
| de Bakey* Operation | de Bakey aneurysm operation |
| Da (lat. gib!) | give |
| Daae* Farbtafel | Daae's color chart. D.*-Finsen* Krankheit: Bornholm disease |
| DAB (Ductus arteriosus Botalli) | Botallo's duct |
| Dacarbazin | dacarbazine |
| Dach | roof |
| Dachziegelverband | imbricated bandage |
| Da Costa* Syndrom | Da Costa's syndrome |
| Dämmerattacke | psychomotor attack |
| Dämmerungsamblyopie | twilight blindness |
| Dämmerungsmyopie | nocturnal myopia |
| Dämmerungssehen | scotopic vision; night vision. |
| Dämmerzustand | trance; twilight state; semiconsciousness; fugue state |
| Dämpfung | damping; (percussion) dullness; sedation |
| Daknomanie | dacnomania |
| Dakryagoga | dacryagogues |
| Dakryoadenektomie | dacryoadenectomy |
| Dakryoadenitis | dacry(o)adenitis |
| Dakryoblennorrhö | dacryoblennorrhea |
| Dakryocanaliculitis | dacryocanaliculitis |
| Dakryocystitis | dacryocystitis |
| Dakryographie | dacryocystography |
| Dakryolith | dacryolith |
| Dakryom(m)a | dacryoma |
| Dakryorhinostomie | dacryocystorhinostomy |
| Dakryorrhö, -rhysis | dacryorrhea |
| Dakryosolenitis | dacryosolenitis |
| Dakryostagma | epiphora |
| Dakryostenose | dacryostenosis |
| Dakryotomie | dacryocystotomy |
| Dakryozele | dacryocele |
| Dakryozystektomie | dacryocystectomy |
| Dakryozystitis | dacryocystitis |
| Dakryo(zysto)graphie | dacryocystography |
| Dakryo(zysto)rhinostomie | dacryocystorhinostomy |
| Dakryo(zysto)tomie | dacryocystotomy |
| Dakryozystozele | dacryocystocele |
| Daktylitis | dactylitis |
| Daktylodiastrophie | dactylodiastrophism |
| Daktylogramm | dactylogram; fingerprint |
| Daktylogrypose | dactylogryposis |
| Daktylokampsodynie | dactylocampsodynia |
| Daktyloskopie | dactyloscopy; examination of fingerprints |
| Dalton* Gesetz (der Partialdrücke) | Dalton's law |
| Daltonismus | daltonism; color blindness |
| Damm | perineum |
| Dammnaht | perineal suture; perineorrhaphy |
| Dammplastik | perineoplasty |
| Dammriß | tear of the perineum; perineal laceration |
| Dammschnitt | episiotomy |
| Damoiseau*(-Ellis*) Linie | Garland curve. |
| Dampf | vapor; steam |
| Dampfbad | steam bath |
| Dampfdesinfektion | steam disinfection |
| Dampfinhalation | steam inhalation |
| Dampfkauter (Wessely*) | vapocauter |
| Dampfsterilisation | steam (pressure) sterilization; autoclaving |
| Dana* Operation | Dana's (posterior) rhizotomy. D.*(-Lichtheim*-Putnam*) Syndrom: Putnam-Dana syndrome |
| Danbolt*-Closs* Syndrom | acrodermatitis enteropathica |
| Dandy*-Walker* Syndrom | Dandy-Walker syndrome |
| Dandy-Fieber | dengue |
| Dane* Partikel | Dane particles |
| Dansomanie | dancing mania; choreomania |
| Dantrolen-Natrium | dantrolen sodium |
| Danysz* Phänomen | Danysz phenomenon |
| Daphnismus | daphnism; daphne mezereum poisoning |
| Darier* Krankheit | Darier's disease; keratosis follicularis |
| Darling* Krankheit | Darling's disease; histoplasmosis |
| Darm | intestine; bowel |
| Darmabsaugrohr | intestinal (suction) tube |
| Darmanastomose | intestinal anastomosis; enteroanastomosis; enteroenterostomy |
| Darmatonie | intestinal atony |
| Darmatresie | intestinal atresia |
| Darmbakterien | intestinal bacteria |
| Darmbein | (os) ilium |
| Darmbeinkamm | iliac crest |
| Darmblutung | intestinal bleeding |
| Darmbrand | gangrenous enteritis |
| Darmegel | intestinal fluke |
| Darmeinklemmung | intestinal incarceration |
| Darmeinlauf | enema |
| Darmentleerung | defecation |
| Darmentzündung | enteritis |
| Darmfistel | intestinal fistula |
| Darmflora | intestinal flora |
| Darmgase | intestinal gases |
| Darmgeräusch | bowel sound; peristaltic sounds; borborygmus |
| Darmgeschwür | intestinal ulcer; peptic ulcer |
| Darmgrippe | intestinal influenza |
| Darminkontinenz | fecal incontinence |
| Darmkarzinom | carcinoma of the bowels; intestinal carcinoma |
| Darmkatarrh | intestinal catarrh |
| Darmklemme | intestinal clamp |
| Darmkolik | intestinal colic |
| Darmkrebs | intestinal cancer |
| Darmlähmung | enteroparesis; enteroplegia; paralytic ileus |
| Darmlymphe | chyle |
| Darmmilzbrand | intestinal anthrax |
| Darmnetz | greater omentum |
| Darmparasit | intestinal parasite; enterozoon |
| Darmpassage | (gastro-)intestinal passage |
| Darmpech | meconium |
| Darmperforation | intestinal perforation |
| Darmperistaltik | intestinal peristalsis |
| Darmpolyp | intestinal polyp |
| Darmresektion | intestinal resection; bowel r |
| Darmrohr | intestinal tube |
| Darmschleimhaut | intestinal mucosa |
| Darmschranke | intestinal mucosal barrier |
| Darmsonde | intestinal probe |
| Darmspiegel | intestinal fluid level |
| Darmspiegelung | proctoscopy |
| Darmspülung | colonic irrigation |
| Darmsteifung | spastic intestinal convolution |
| Darmstein, -konkrement | enterolith; intestinal concretion |
| Darmstenose | enterostenosis |
| Darmträgheit | constipation |
| Darmtuberkulose | intestinal tuberculosis |
| Darmverschlingung | volvulus |
| Darmverschluß | intestinal obstruction; ileus |
| Darmvorfall | intestinal prolapse |
| Darmwandbruch, -hernie | Richter's hernia |
| Darmwürmer | intestinal helminths |
| Darmzotten | villi |
| Darrow* Lösung | Darrow's solution |
| Dartos | dartos; tunica dartos |
| Darwin* Höcker | Darwinian tubercle |
| Darwinismus | darwinism |
| Dasselfliege | botfly |
| Dasyma | hypertrichosis |
| DAT (Differentialagglutinationstest) | SCAT (sheep cell agglutination test) |
| Daten | data |
| Datenschutz | data protection |
| Datenverarbeitung | data processing |
| Datura stramonium | Datura stramonium |
| Daturismus | daturism |
| Dauerausscheider | active carrier; chronic carrier |
| Dauerbad | continuous bath |
| Dauerbeatmung | continuous artificial respiration |
| Dauerdialyse | continuous dialysis |
| Dauerform | persistent form |
| Dauerfraktur | fatigue fracture |
| Dauergebiß | permanent teeth |
| Dauerheilung | permanent cure |
| Dauerkatheter | indwelling catheter |
| Dauerkollaps | long-term collapse of lung |
| Dauerkultur | long-term culture |
| Dauerschaden | permanent damage |
| Dauerschwindel | prolonged labyrinthine vertigo |
| Dauerspülung | prolonged irrigation |
| Dauerthermometer | temperature monitor |
| Dauerträger | carrier |
| Dauertremor | continuous tremor |
| Dauertropfeinlauf | continuous rectal drip infusion |
| Dauertropfinfusion, intravenöse | continuous intravenous drip infusion |
| Daumen | thumb; pollex |
| Daumenballenatrophie | thenar muscle atrophy |
| Daumenersatz | thumb reconstruction; pollicization. |
| Daumenreflex | thumb reflex |
| Daumenzeichen | thumb sign |
| Davidsharfe | commissura fornicis |
| Davidsohn* Zeichen | Davidsohn's sign |
| Davis* Hautinsel | pinch graft |
| DD (Differentialdiagnose) | differential diagnosis |
| DDT® (Dichlordiphenyltrichloräthan) | DDT (dichlorodiphenyltrichloroethane = chlorophenothane) |
| Deafferenzierung | deafferentation |
| Debilität, Debilitas | debility. D., motorische: oligophrenic motor deficiency |
| Debrancher-Glykogenose | Forbes' disease; glycogen storage disease type III |
| Debré* Syndrom | Debré's syndrome; 1) hepatomegalic glucoadiposity. 2) cat scratch disease. D.*-Fibiger* Syndrom: adrenogenital salt-loosing syndrome. D.*-Marie* Syndrom: Debré-Marie syndrome. D.*-De Toni*-Fanconi* Syndrom: De Toni-Fanconi syndrome |
| Débridement | adhesiolysis; débridement. D., enzymatisches: enzymatic d |
| decalvans | decalvant; depilatory |
| Decalvatio | complete depilation |
| Decamethoniumbromid | decamethonium bromide |
| Décanulement | decannulation |
| Decarboxylierung | decarboxylation |
| Dechloridation, Dechlorination | dechloridation; dechlorination |
| Decidua | decidua. |
| decidualis | decidual |
| deciduus | deciduous |
| Deckbiß | overbite; closed bite |
| Deckglas | cover glass; cover slip |
| Deckknochen | membrane bone |
| Deckplastik | dermatoplasty |
| Deckplatte | deck plate |
| Deckverband | protective bandage |
| Deckzelle | cover cell (e.g. mesothelial cell; podocyte) |
| Declive | declivis cerebelli |
| Decoctum | decoction |
| Décollement | décollement |
| Decrementum | decrement; decrease |
| decrepitus | decrepit; weak; infirm |
| Decrescendo(geräusch) | decrescendo murmur |
| Decussatio | decussation; crossing |
| Defäkation | defecation |
| Defatigatio | exhaustion; tiredness |
| Defekt | defect |
| Defektfehlbildung | congenital deformity |
| Defektheilung | partial recovery; persistent defect |
| Defektivität | imperfection |
| Defekttyp | anomaly in blood type |
| Defektzustand | (irreversible) defective state |
| Defeminisierung | defeminization |
| deferens | deferent; deferens |
| Deferentektomie | deferentectomy; excision of ductus deferens |
| Deferentitis | deferentitis |
| Deferoxamin | deferoxamine; mesylate |
| Deferveszenz | defervescence |
| Defibrillation | defibrillation. |
| Defibrinierung | defibrination; defibrinization |
| Defizienz | deficiency |
| Defizit | deficit |
| Deflectio | deflection |
| Deflexion | deflection |
| Deflexionshaltung | face presentation; cephalic p |
| Deflexionslage | cephalic position. |
| Defloration | defloration |
| Defluvium capillitii | defluvium capillorum; loss of hair |
| deformans | deforming |
| Deformation, Deformierung | deformation |
| Deformität | deformity |
| Degastroenterostomie | removal of gastroenterostomy |
| Degeneratio, Degeneration | degeneration. D., absteigende: descending d. D. adiposa = D., fettige: adipose = fatty d. D., aufsteigende: ascending d. D., braune: pigmentous d. D. cerea = D., wachsartige: waxy d. D., gallertige: colloid d. D. grisea: gray d. D., hepatolentikuläre: hepatolenticular d.; Wilson's disease. D., hyaline: hyaline d.; Zenker's d. D., hydropische: hydropic d. D., körnige: granular d. D., muköse: mucous d. D., mukoide: mucoid d. D., zystische: cystic d |
| Degenerationsmerkmal, -stigma | stigma of degeneration |
| degenerativ | degenerative |
| Deglutition | deglutition |
| Degranulation | degranulation |
| Dehiszenz | dehiscence |
| Dehnplatte | jaw dilator |
| Dehnung | dilation; dilatation; stretching |
| Dehnungslähmung | hyperextension paralysis |
| Dehnungsreflex | stretch reflex |
| Dehnungsreiz | stretch stimulus |
| Dehnungsrezeptoren | stretch receptors |
| Dehydrase | dehydrogenase |
| Dehydr(at)ation | dehydration; exsiccation |
| Dehydratisierung | dehydration; desiccation |
| Dehydrierung | dehydrogenation |
| Dehydrocholesterin | dehydrocholesterol |
| Dehydrocholsäure | dehydrocholic acid |
| Dehydroepiandrosteron, Dehydroisoandrosteron | dehydroepiandrosterone; dehydroisoandrosterone |
| Dehydrogenase | dehydrogenase |
| Dehydrokortikosteron | dehydrocorticosterone |
| Deiters* Bündel | vestibulospinal tract. D.* Kern: Deiters' nucleus. D.* Zelle: Deiters' cell |
| Dejectio, Dejektion | dejection; dejecture |
| Déjerine* Phänomen | Déjerine-Lichtheim phenomenon. D.* Syndrom: Déjerine's syndrome. D.*-Roussy* Sy.: D.-Roussy syndrome; thalamic s. D.*-Sottas* Sy.: Déjerine-Sottas disease; hypertrophic neuropathy. D.*-Thomas* Sy.: fronto-ponto-cerebellar atrophy. D.*-Verger* Sy.: parietal lobe syndrome. D.* Zeichen: D.'s sign |
| Déjerine//Klumpke* Lähmung | Klumpke's paralysis |
| Dejodinase | deiodinase |
| Dekalzifikation, Dekalzifizierung | decalcification |
| Dekamethonium | decamethonium |
| Dekapsulation | decapsulation |
| Dekarboxylase | decarboxylase |
| Deklination | declination. |
| Dekokt | decoction |
| Dekompensation | decompensation |
| dekompensiert | decompensated |
| Dekompression | decompression |
| Dekompressionskammer | decompression chamber |
| Dekontamination | decontamination |
| Dekortikation | decortication |
| Dekortikationsstarre | decorticate posture |
| Dekrement | decrement; decrease |
| Dekrementleitung | decremental conduction |
| dekrepit | decrepit; weak; infirm |
| Dekubitus | decubitus (ulcer); pressure ulcer; bedsore; pressure sore |
| Delamination | delamination |
| Deletion | deletion |
| Delir | delirium |
| delirant, deliriös | delirious |
| Delirium | delirium. D. tremens: delirium tremens; acute alcohol withdrawal |
| Delius* Syndrom | 1) angiodystonia. 2) sensitive heart syndrome |
| Dellwarze | molluscum contagiosum |
| delomorph | delomorphous |
| Delorme* Operation | pulmonary decortication |
| Delta-Strahlen | delta rays |
| Delta-Welle | delta wave |
| Delta-Zellen | delta cells; Langerhans' cells |
| deltoide(u)s | deltoid |
| Deltoideusplastik | plastic surgery of deltoid muscle |
| Demand-Schrittmacher | demand-pacemaker. |
| Demarkation | demarcation |
| Demaskulinisation | demasculinization |
| Demecolsin | demecolcine |
| dement | dement |
| Dementia, Demenz | dementia. D. infantilis: infantile d.; Heller's disease. D. paralytica: paralytic d. D., präsenile: presenile d. D., senile: senile d |
| Demineralisation | demineralization; decalcification |
| Demodex folliculorum | Demodex folliculorum; hair follicle mite |
| Demodicosis | demodicosis |
| Demophobie | demophobia |
| Demulcentia (remedia) | demulcent |
| Demutisation | demutization |
| Demyelinisierung | demyelination |
| denaturiert | denatured |
| Denaturierung | denaturation |
| Dendrit | dendrite; dendron |
| dendriticus, dendritisch | dendritic; dendric |
| Denervationsgesetz | Cannon's law of denervation |
| Denervationspotential | denervation potential |
| Denervierung | denervation |
| Dengue-Fieber | dengue (fever) |
| Denkstörung | thought disorder; thinking disorder |
| Denny//Brown* Syndrom | Denny- Brown syndrome; sensory neuropathy |
| Dens | dens; tooth. D. axis: dens axis; odontoid process of the axis. D. sapientiae, D. serotinus: wisdom tooth. D. sustenatus: impacted tooth |
| Densaplasie | odontoid aplasia |
| Densigraphie | photoelectric densitography |
| Densimetrie | densimetry |
| Densitometrie | densitometry |
| densus | dense |
| dental | dental |
| Dentalfluorose | dental fluorosis |
| Dentalgia, -algie | dentalgia; odontalgia; toothache |
| Dentalinfektion | dental infection |
| dentatus | dentate |
| Dentes | teeth. D. acustici: (Huschke's) auditory teeth. D. adversi: anterior t.; incisors. D. caduci; D. decidui: milk t.; deciduous t. D. canini: canine t. D. incisivi: incisor t.; incisors. D. molares: molar t.; molars. D. permanentes: permanent t. D. praemolares: premolar t.; premolars |
| Denti scritti | mottled teeth; stained t |
| Denticulus | denticle |
| Dentikel | denticle; pulp stone |
| Dentin | dentin |
| Dentinogenese, -genesis | dentinogenesis. D. imperfecta (hereditaria): d. imperfecta |
| Dentinom | dentinoma |
| Dentitio, Dentition | dentition; teething |
| Dentitionszyste | dentigerous cyst |
| dentofaziales Syndrom | dentofacial dysplasia |
| dentogen | odontogenic |
| Denudation | denudation |
| Deorsumduktion | deorsumduction |
| Depersonalisation | depersonalization |
| Dephosphorylierung | dephosphorylation |
| Depigmentierung | depigmentation |
| Depilation | depilation |
| Depletion | depletion |
| Depolarisation, Depolarisierung | depolarization |
| Depolarisationsblock | depolarization block |
| Depolarisationsschwankung | depolarization deflection |
| Depolymerase | depolymerase |
| Depolymerisation | depolymerization |
| Depot | depot |
| Depotinsulin | depot insulin; long-acting insulin |
| Depotpräparate | depot preparations |
| Depravation | depravation |
| Depressio, Depression | depression. D., agitierte: agitated d. D., anaklitische: anaclitic d. D., endogene: endogenous d.; melancholic d. D., exogene: exogenous d. D., reaktive: reactive d.; situational d |
| depressiv | depressive |
| Depressor | depressor |
| depressorisch | depressory |
| Depressorreflex | depressor reflex |
| Depressorsubstanz | depressant; vasodilator |
| Deprivation | deprivation. D., emotionale: emotional d. D., sensorische: sensory d |
| depuratus | purified |
| Depur(g)antia | laxatives; depurants |
| Dercum*(-Vitaut*) Syndrom | Dercum's disease; adiposis dolorosa |
| Derealisation | derealization |
| Dereismus | dereism |
| Derepression | derepression |
| Derivat | derivative |
| Derma | derma; cutis; skin |
| Dermabrasion | dermabrasion |
| Dermacentor | Dermacentor; ticks |
| dermal | dermal; cutaneous |
| Dermatansulfat | dermatan sulfate |
| Dermatergose | occupational dermatosis |
| Dermatica, -tika | dermatics |
| Dermatisation | epithelialization |
| Dermatitis | dermatitis. D. actinica: actinic d. D. atrophicans: atrophic d. D., ekzematoide: eczematous d.; d. infectiosa eczematoides. D. escharotica: necrotizing d. D. exfoliativa: exfoliative d. D. herpetiformis Duhring*-Brocq*: d. herpetiformis. D., infektiöse: infectious eczematoid d. D. medicamentosa: d. medicamentosa; drug eruption. D. seborrhoica, D. seborrhoides: seborrhoic d. D. solaris: sunburn. D. ulcerosa: pyoderma gangrenosum. D. venenata: d. venenata; contact d |
| Dermatobiasis | dermatobiasis |
| Dermatochalasis (Alibert*) | dermalaxia |
| Dermatodynie | dermalgia; dermatalgia |
| Dermatofibrom | dermatofibroma |
| Dermatofibrosarkom | dermatofibrosarcoma |
| dermatogen | dermatogenous |
| Dermatoglyphen | dermatoglyphics |
| Dermatokoniose | dermatoconiosis |
| Dermatoleiomyom | cutaneous leiomyoma |
| Dermatologe | dermatologist |
| Dermatologie | dermatology |
| Dermatolyse | dermatolysis |
| Dermatom | dermatome. |
| Dermatomer | dermatomere |
| Dermatomycosis, -mykose | dermatomycosis |
| Dermatomyiasis | creeping myiasis |
| Dermatomyositis | dermatomyositis |
| Dermatopathia, -pathie | dermatopathia; dermatopathy; skin disease |
| Dermatophilose | dermatophilosis; actinomycosis |
| Dermatophyten | dermatophytes. |
| Dermatophytid | dermatophytid |
| Dermatophytie | dermatophytosis |
| Derm(at)orrhagie | dermatorrhagia |
| Dermatose, Dermatosis | dermatosis |
| Dermatosklerose | dermatosclerosis |
| Dermatostomatitis | dermatostomatitis |
| dermatotrop | dermatotropic |
| Dermatozele | dermatocele; dermatolysis |
| Dermatozoenwahn | acarophobia; dermatophobia |
| Dermatozoonose | dermatozoonosis |
| Dermatozyste | dermatocyst; skin cyst |
| Dermatrophia | dermatrophia; skin atrophy |
| Dermis | dermis; corium |
| Dermitis | dermatitis |
| Dermographia, -graphie | derm(at)ographia; derm(at)ography. D. alba: white d. D. erythematosa, D. rubra: red d |
| Dermoidzyste | 1) D. der Haut: (epi)dermoid. 2) D. des Ovars: dermoid cyst |
| Dermokyema | dermocyemus |
| Dermolyse | dermolysis |
| Dermometrie | dermometry |
| dermotrop | dermotropic |
| Dero(di)dymus | derodidymus |
| Desallergisierung | desensitization |
| Desamidase | deamidase |
| Desaminase | deaminase |
| Desaminierung | deamination |
| Desault* Verband | Desault's bandage |
| Descemet* Membran | Descemet's membrane |
| Descemetitis | descemetitis |
| Descemetocele, -zele | descemetocele |
| descendens | descendens; descending |
| Descensus | descensus; descent. D. testis: descensus testis; migration of testicle. D. uteri: descensus uteri; prolapse of uterus |
| Deschamps* Nadel | Deschamps' needle |
| Desensibilisierung | desensitization |
| Desikkation | desiccation |
| Desinfektion | disinfection |
| Desinfektionsmittel | disinfectants |
| Desinfestation | disinfestation |
| Desinficientia | disinfectants |
| Desinsektion | disinsecti(zati)on |
| Desinsertion | disinsertion |
| Desintegration | disintegration |
| Desjardins* Punkt | Desjardins' point |
| Deslanosid | deslanoside |
| desmal | bandlike; desmoid |
| Desmarres* Axiom, Gesetz | Desmarres' law |
| Desmektasie | desmectasia; desmectasis |
| Desmin-Filamente | desmin filaments |
| Desmocranium | desmocranium |
| Desmodont | periodontium |
| Desmodynie | desmodynia; desmalgia |
| desmogen | desmogenous |
| desmoid | desmoid; tendon-like; fibroid |
| Desmoid | desmoid (tumor); desmoma |
| Desmolase | desmolase |
| Desmopathie | desmopathy |
| Desmosin | desmosine |
| Desmosom | desmosome |
| Desobliteration | disobliteration |
| Desodorantia | deodorants |
| Desorganisation | disorganization |
| Desorientiertheit | disorientation |
| De(s)oxy... | deoxy.. |
| Desoxyadenosin | deoxyadenosine |
| Desoxycholsäure | deoxycholic acid |
| Desoxycorticosteron, Desoxycorton | deoxycorticosterone; deoxycortone |
| Desoxyribase | deoxyribose |
| Desoxyribonuclease | deoxyribonuclease (DNase) |
| Desoxyribonucleinsäure, DNS | deoxyribonucleic acid (DNA) |
| Desquamatio(n) | desquamation; exfoliation |
| Desquamationsphase | premenstrual phase |
| desquamativ | desquamative |
| Destillation | distillation |
| destilliertes Wasser | distilled water |
| Destruktion | destruction |
| destruktiv | destructive |
| Desynchronisation | desynchronization |
| Deszendenten | descendants |
| deszendierend | descending |
| Deszensus | descensus; descent |
| Detektor | (radiation) detector |
| Detergens, Pl. Detergenzien | detergents; wetting agents |
| Determinante | determinant |
| Determination | determination |
| Detonationstrauma | blast injury |
| Detorsion | detortion; detorsion |
| Detorsionseinlage | detorsion insert |
| Detoxikation | detoxification |
| Detritus | detritus |
| Detumeszenz | detumescence |
| Deuteranomal(op)ie | deuteranomalopia; partial green blindness |
| Deuteranop(s)ie | deuteranop(s)ia; green blindness |
| Deuterium | deuterium; heavy hydrogen |
| Deuteron | deuteron |
| Deuteroporphyrin | deuteroporphyrin |
| Deutschländer* Fraktur | (metatarsal) march fracture; stress fracture |
| Devagination | disinvagination |
| Devasatio, Devaskularisation | devasation; devascularization |
| Deviatio, Deviation | deviation. Déviation conjuguée: conjugate d |
| Devic* Syndrom | neuromyelitis optica |
| devital | devital(ized) |
| Devitalisation | (pulp) devitalization |
| Devoratio | deglutition; act of swallowing |
| Dexamethason | dexamethasone |
| dexter | right; dexter |
| Dext(e)ralität | dextrality |
| Dextran | dextran |
| Dextrin | dextrin |
| Dextroangiokardiographie | dextroangiocardiography; angiography of right side of heart. |
| Dextroduktion | dextroduction |
| Dextrokardiogramm | dextrocardiogram |
| dextrogyr, dextrogyral | dextrorotatory; dextrogyral |
| Dextrokardie | dextrocardia |
| Dextrokardiographie | dextrocardiography |
| Dextroklination | dextroclination |
| Dextromethorphan | dextromethorphan |
| Dextropositio(n) | dextroposition |
| Dextropropoxyphen | dextropropoxyphene |
| Dextrose | dextrose |
| Dextroversio(n) | dextroversion |
| Dezeleration | deceleration |
| Dezerebration | decerebration |
| Dezerebrationsstarre | decerebrate rigidity |
| Dezibel | decibel |
| Dezidua | decidua |
| Deziduazelle | decidual cell |
| dezimal | decimal |
| Dezimeterwellen | decimeter waves |
| DFDT (Difluordiphenyltrichloräthan) | DFDT (difluorodiphenyltrichloroethane) |
| Diabetes | diabetes. D., asymptomatischer: asymptomatic d. mellitus. D., endokriner: endocrine d. m. D. insipidus: d. insipidus. D., labiler: brittle d. m. D., latenter: latent d. m. Diabetes mellitus: d. mellitus. D. renalis: renal d.; renal glycosuria. D., sekundärer: secondary d. m. D. spurius: d. insipidus |
| Diabeteskost | diabetic diet |
| Diabetes-Suchtests | diabetes screening tests |
| Diabetestypen | types of diabetes. Diabetes Typ I: diabetes mellitus, type I; insulin-dependent d. m. (IDDM). Diabetes Typ II: diabetes mellitus, type II; non-insulin-dependent d. m. (NIDDM) |
| diabetisch | diabetic |
| diabetogen | diabetogenic; diabetogenous |
| Diacetylmorphin | diacetylmorphine; heroin |
| Diachorese | defecation |
| Diadochokinese | diadochokinesia, -kinesis |
| Diät | diet. D., eiweißarme: low-protein d. D., eiweißreiche: high-protein d. D., glutenfreie: gluten-free d. D., kochsalzarme: low-sodium d.; salt-poor d.; »salt-free« d. D., purinarme: low-purine d |
| Diätetik | dietetics |
| diätetisch | dietary |
| Diäthyläther | diethyl ether |
| Diagnose, Diagnosis | diagnosis. D. per exclusionem: d. by exclusion. D. ex juvantibus: d. based on the result of treatment |
| Diagnostik | diagnostics; diagnosis |
| diagnostisch | diagnostic |
| Diagramm | diagram |
| Diakinese | diakinesis |
| Dialysance | dialysance |
| Dialysat | dialysate |
| Dialysator | dialyzer |
| Dialyse | dialysis |
| Dialyseenzephalopathie | dialysis encephalopathy; d. dementia |
| Dialysierflüssigkeit | dialysis fluid; hemodialysis solution |
| Diameter | diameter. D. biparietalis: biparietal d. (BPD). D. bitemporalis: bitemporal d. D. conjugata: conjugate d.; true conjugate. D. frontooccipitalis: occipitofrontal d. D. obliqua: oblique d. D. occipitomentalis: occipitomental d. D. sagittalis: sagittal d. D. transversa: transverse d |
| Diamin | diamine |
| Diaminoxidase | diamine oxidase; histaminase |
| Diamond*-Blackfan* Syndrom | Blackfan-Diamond syndrome; congenital pure red blood cell anemia |
| Diamorphin | diacetylmorphine |
| Diapasma | dusting powder |
| Diapedese | diapedesis |
| Diapedeseblutung | diapedetic bleeding |
| Diaphanoskopie | diaphanoscopy; transillumination |
| Diaphorase | diaphorase |
| Diaphorese | diaphoresis |
| Diaphragma | diaphragm |
| Diaphragmapessar | contraceptive diaphragm; diaphragm pessary |
| diaphragmaticus | diaphragmatic |
| Diaphyse, Diaphysis | diaphysis |
| diaplazentar | transplacental |
| Diarrhö, Diarrhöe, Diarrhoea | diarrhea. D., infantile: infantile d.; summer d.; dysentery. D. membranosa: membranous d.; mucous d. D., seifige: fatty d. D., wäßrige: watery d |
| Diarthrosis | diarthrosis; hinge joint |
| Diaschisis | diaschisis |
| Diaskopie | diascopy |
| Diastase | enzym diastase |
| Diastasis | diastasis |
| Diastema | diastema |
| Diaster | diaster; amphiaster |
| Diastole | diastole |
| Diastolikum | diastolic murmur |
| diastolisch | diastolic. d. Galopp: d. gallop rhythm |
| diastrophisch | diastrophic |
| Diathermie | diathermy. D., chirurgische: surgical d.; electrocautery; electrocoagulation |
| Diathese, Diathesis | diathesis |
| diathetisch | diathetic |
| Diatomeen | diatoms |
| Diatomeenerde | diatomaceous earth |
| Diaz* Syndrom | aseptic talar necrosis |
| Diazepam | diazepam. |
| Diazogruppe | diazo group |
| Diazoreaktion | diazo reaction |
| Diazoverbindung | diazo compound |
| DIC | DIC (disseminated intravascular coagulation) |
| Dicarbonsäure | dicarboxylic acid |
| Dicephalus | dicephalus |
| Dichloräthan | dichloroethane |
| Dichlorvos, DDVP | dichlorvinyldimethyl phosphate |
| Dichotomie | dichotomy |
| Dichroismus | dichroism |
| Dichromasie | dichromatopsia |
| dichromatisch | dichromatic; dichromic |
| Dichte | density; specific gravity |
| Dickdarm | large intestine; colon |
| Dickdarmkarzinom | colon cancer |
| Dickdarmpassage | colon-rectum passage |
| Dickdarmpolypose | polyposis coli; intestinal p |
| Diclofenac | diclofenac |
| Dicoumarol | dicumarol |
| Didymitis | didymitis; orchitis |
| Didymus | didymus. 1) twin; joined twins. 2) testicle |
| Diego-System | Diego blood group system |
| Dielektrolyse | dielectrolysis |
| Diencephalon | diencephalon; thalamencephalon |
| Dien | diene |
| Diensäure | double unsaturated fatty acid |
| dienzephal | diencephalic |
| Dienzephalose | diencephalic dysfunction |
| Diethylstilbestrol | diethylstilbestrol (DES) |
| Dieuaide* Schema | Dieuaide's model |
| Dieulafoy* Erosion | Dieulafoy's ulcer |
| different | different |
| Differentialblutbild | differential blood count |
| Differentialdiagnose, DD | differential diagnosis |
| Differentialzentrifugation | differential centrifugation |
| Differentialzentrifugationstest (Quick*) | Quick's test |
| differenziert | differentiated |
| Differenzierung | differentiation |
| Differenzierungsnährboden | differential culture medium |
| difficilis | difficult |
| Diffraktion | diffraction |
| diffus | diffuse |
| Diffusion | diffusion. D., einfache, freie oder passive: free d. D., behinderte: impeded d. D., erleichterte oder katalysierte: facilitated d |
| Diffusionsatmung | diffusion respiration |
| Diffusionsfaktor | spreading factor; diffusion f |
| Diffusionshypoxie | diffusion hypoxia |
| Diffusionskapazität | diffusing capacity; diffusion c |
| Diffusionsstörung | diffusing disorder |
| Diffusionstest | diffusion test |
| digastricus | digastric |
| Digenesis | digenesis |
| Di George* Syndrom | Di George's syndrome; thymic aplasia |
| Digerieren | pharm digestion |
| Digestion | digestion; digestive process |
| Digestionsmittel | digestant; digestive |
| digestiv | digestive |
| digital | digital |
| Digitalausräumung | digital evacuation |
| Digitalin(um) | digitalin |
| Digitalis | digitalis; foxglove |
| Digitalis-Antidot | digitalis antidote; digoxin immune Fab |
| Digitalisglykoside | digitalis glycosids |
| Digitalisierung | digitalization |
| Digitalisintoxikation | digitalis poisoning |
| Digitalistherapie | digitalis therapy; digitalization |
| Digitaloide | digitalis-like substances; digitaloids |
| digitatus | digitate; finger-shaped |
| Digiti | digiti. D. manus: fingers. D. pedis: toes |
| Digitonin | digitonin |
| Digitoxigenin | digitoxigenin |
| Digitoxin | digitoxin |
| Digitus | digit; digitus; finger/toe. D. flexus: claw toe. D. hippocraticus: clubbed finger. D. malleus: hammerfinger/ hammertoe. D. mortuus: dead finger. D. recellens: trigger finger |
| Diglyceride | diglycerides |
| Digoxigenin | digoxigenin |
| Digoxin | digoxin |
| Di Guglielmo* Krankheit | acute erythremic myelosis |
| Di(h)airese | dieresis; amputation |
| Dihydralazin | dihydralazine |
| Dihydroergotamin | dihydroergotamine; mesylate |
| Dihydroergotoxin | dihydroergotoxin |
| Dihydromorphinon | dihydromorphinone |
| Dihydrotestosteron | dihydrotestosterone |
| Dihydro(xy)aceton | dihydroxyacetone |
| Dijodtyrosin | diiodotyrosine |
| Dikaryon | diplokaryon |
| Dikiatrie | forensic medicine |
| Dikrotie | dicrotism; double pulse |
| Diktyitis | retinitis |
| Diktyosom | dictyosome |
| Dilaceratio | dilaceration |
| Dilatans | dilator |
| Dilatatio(n) | dilation; dilatation |
| Dilatator | dilator |
| Dilazeration | dilaceration; discission |
| Diltiazem | diltiazem |
| dilue | to be diluted |
| Dilutio(n) | dilution |
| dilutus | diluted |
| Dimension | dimension |
| Dimer | dimer |
| Dimercaprol | dimercaprol; British anti-lewisite (BAL) |
| Dimerie | dimerism |
| Dimethylaminoazobenzol | butter yellow; p-dimethylaminoazobenzene |
| Dimethylnitrosamin | dimethylnitrosamine |
| Dimethylsulfoxid | dimethyl sulfoxide (DMSO) |
| Dimethyltryptamin | dimethyltryptamine |
| Dimethyltubocurarin | dimethyltubocurarine chloride |
| Dimmer* Keratitis | keratitis nummularis |
| Dimorphie, Dimorphismus | dimorphism |
| Dinitrochlorbenzol | dinitrochlorobenzene (DNCB) |
| Dioctophyma renale | Dioctophyma |
| Dioptrie | diopter |
| Dioptometrie | dioptometry |
| dioptrisch | dioptric |
| diotisch | binaural |
| Dioxin | dioxin |
| Dioxyaceton | dioxyacetone |
| Dioxygenase | dioxygenase |
| Dipeptid | dipeptide |
| Dipeptidase | dipeptidase |
| Diphallus, Diphallie | diphallus; double penis |
| diphasisch | diphasic |
| Diphenylaminreaktion | diphenylamine test |
| Diphenylarsinchlorid | diphenylchlorarsine |
| Diphenylhydantoin | diphenylhydantoine; phenytoin |
| Diphosphopyridinnucleotid | diphosphopyridine nucleotide; nicotinamide adenine dinucleotide (NAD) |
| Diphtheria, Diphtherie | diphtheria |
| Diphtherieantitoxin | diphtheria antitoxin |
| Diphtheriebakterium, Diphtheriebazillus | Klebs-Loeffler bacillus; diphtheria b.; Corynebacterium diphtheriae |
| Diphtherieimpfstoff | diphtheria vaccine |
| Diphtherieserum | diphtheria antitoxin |
| Diphtherietoxin, -antigen | diphtheria toxin (for Schick test) |
| Diphtherietoxoid | diphtheria toxoid |
| diphtherisch | diphtheric; diphtheritic |
| Diphtheroid | diphtheroid |
| Diphyllobothrium | Diphyllobothrium. D. cordatum, D. mansoni: D. cordatum; heart-shaped tapeworm. D. latum: D. latum; broad or fish tapeworm |
| Diplacusis | diplacusis; double hearing |
| Diplegia, -plegie | diplegia. D. atonica congenita: atonic-diplegic cerebral palsy. D. facialis: facial d.; bilateral Bell's palsy. D. spastica cerebralis, D. sp. infantilis: cerebral spastic d.; Little's disease. D. spastica progressiva: spastic spinal paralysis |
| Diplococcus pneumoniae | Diplococcus pneumoniae = Streptococcus pneumoniae |
| Diploe | diploë |
| Diploidie | diploidy |
| Diplokokken | diplococci |
| Diplomyelie | diplomyelia |
| Diplophonie | diplophonia; diphonia |
| Diplopia, Diplopie | diplopia; double vision. D., binokulare: binocular d. D., gekreuzte: crossed d.; heteronymous d. D., monokulare: monocular d. D., ungekreuzte: uncrossed d.; homonymous d |
| Diplopodie | dipodia |
| Diplosom | diplosome |
| Dipol, elektrischer | electrical dipole |
| Diprosopus | diprosopus |
| Dipsomanie | dipsomania |
| Dipygus | dipygus |
| Dipylidium caninum | Dipylidium caninum |
| Dipyridamol | dipyridamole |
| Dirofilaria | Dirofilaria |
| Disaccharid | disaccharide. |
| Disaccharidase | disaccharidase |
| Disaccharidintoleranz | disaccharide intolerance |
| Disazofarbstoffe | diazo dyes |
| Disci | disks |
| disciformis | diskiform |
| Discisio | discission |
| Discitis | discitis; diskitis |
| Discus, Pl. Disci | disk; disks. D. articularis: articular d. Disci intervertebrales: intervertebral d.s. D. nervi optici: optic d. D. tactilis: tactile d.; Merkel's d |
| Disjunktion | disjunction |
| Diskektomie | diskectomy |
| Disklination | disclination |
| Diskographie | discography |
| Diskolyse | discolysis; chemonucleolysis |
| diskontinuierlich | discontinuous |
| Diskontinuität | discontinuity |
| Diskopathie | discopathy; disk disease |
| Diskordanz | discordance |
| Diskrepanz | discrepancy |
| diskret | discrete |
| Diskrimination | discrimination |
| Diskriminator | discriminator |
| Diskus | disk |
| Diskusprolaps | herniated disk; slipped d |
| Dislocatio, Dislokation | dislocation; displacement |
| Dismutase | dismutase |
| Disomie | disomy |
| Disopyramid | disopyramide |
| disparat | disparate. d. Netzhautpunkte: disparate points |
| Disparation | (retinal) disparity |
| Dispensair | dispensary |
| Dispensiermethode | detailed prescription |
| dispers | disperse |
| Dispersion | dispersion |
| Disposition | disposition; diathesis |
| disproportioniert | disproportioned |
| Disse* Raum | Disse's space |
| dissecans | dissecting |
| Dissectio, Dissektion | dissection. D., arterielle: arterial d |
| Dissemination | dissemination |
| disseminiert | disseminated; scattered |
| Dissimilation | dissimilation; catabolism |
| Dissimulation | dissimulation |
| Dissoziation | dissociation |
| Dissoziationsgrad | dissociation rate |
| Dissoziationskonstante | dissociation constant |
| distal, distalis | distal |
| Distalbiß | mandibular retrusion; distoclusion; distal occlusion. |
| Distantia | distance; diameter |
| Distanzgeräusch, -ton | distant cardiac murmur |
| Distension | distention |
| Distichiasis | distichiasis |
| Distickstoffoxid | nitrous oxide; laughing gas |
| Distomie | distomia |
| Distorsio(n) | distortion |
| Distorsionsfraktur | avulsion fracture |
| Distraktion | (dis)traction |
| Distraktor | distractor; spreader |
| Districhiasis | districhiasis |
| Disulfidbrücke | disulfide bridge |
| Disulfiram | disulfiram |
| Diszision | discission |
| Dithranol | anthralin; dithranol |
| Dittrich* Pfröpfe | Dittrich's plugs |
| Diurese | diuresis. D., forcierte: forced d. D., osmotische: osmotic d |
| Diuretica, -tika | diuretics |
| diuretisch | diuretic |
| diurnus | diurnal |
| diutinus | long lasting; protracted |
| divergens, divergent | divergent |
| Divergenz | divergence |
| Divergenzlähmung | divergence paralysis |
| Diverticulum, Divertikel | diverticulum. D., echtes: true d. D., falsches: false d. D. hypophysarium: Rathke's pouch |
| Divertikelblase | vesical diverticulosis |
| Divertikulitis | diverticulitis. |
| Divertikulose | diverticulosis |
| Divide in partes aequales | to be divided into equal parts |
| Divinyläther | divinyl ether |
| Divulsio | divulsion |
| Dizephalie | dicephaly |
| dizygot | dizygotic |
| DL (Dosis letalis) | lethal dose (LD) |
| DNS (Desoxyribonucleinsäure) | DNA (deoxyribonucleic acid) |
| DNS-Reparatur | DNA repair |
| DNS-Sonde | DNA probe |
| DNS-Viren | DNA-viruses. |
| Dobutamin | dobutamine (hydrochloride) |
| DOC (Desoxycorticosteron) | DOC (deoxycorticosterone) |
| Dochtdrainage | wick drainage |
| Dodd* Venen | Dodd's veins |
| Döderlein* Stäbchen | Döderlein bacillus; Lactobacillus acidophilus |
| Döhle* Körperchen | Döhle (inclusion) bodies |
| Doerfler*-Stewart* Test | Doerfler- Stewart test |
| Doggennase | cleft nose |
| Dogiel* Körperchen | Dogiel's corpuscles; genital corpuscles |
| Doktrin | doctrine |
| Dokumentation | documentation |
| Dolabra | spica bandage |
| Dold* Färbung | Dold's bacterial staining |
| dolens, dolent | painful |
| dolicho- | long- |
| Dolichokephalie | dolichocephaly |
| Dolichomegaösophagus | dolichomegaesophagus |
| Dolichomelie | dolichomelia |
| Dolichozephalie | dolichocephaly |
| Dollinger*-Bielschowsky* Syndrom | Bielschowsky disease; late infantile amaurotic idiocy |
| Dolor | dolor; pain |
| Dolores | pains; labor pains. D. osteocopi nocturni, D. terebrantes: osteocopic night pains; terebrant pains |
| dolorosus | painful |
| Domäne | domain |
| dominant | dominant |
| Dominanz | dominance |
| Donath*-Landsteiner* Antikörper | Donath-Landsteiner antibody. D.*-L.* Reaktion: Donath-Landsteiner phenomenon or test |
| Donator | donor |
| Donders* Raum | pleural cavity. D.* Ring: Donders ring |
| Donnan* Verteilung | Donnan's equilibrium. |
| Donovan* Körperchen | Donovan bodies. D.*-Leishman* Körperchen: Leishman-Donovan bodies |
| Donovan(i)osis | donovanosis; granuloma inguinale |
| DOPA, Dopa (3,4-Dihydroxyphenylalanin) | dopa (3,4-dihydroxyphenylalanine) |
| DOPA-Decarboxylase | dopa-decarboxylase |
| Dopamin | dopamine |
| Dopamin-Agonisten | dopaminergic agonists |
| dopaminerg | dopaminergic |
| DOPA-Oxidase | dopa-oxidase |
| Doppelalbuminämie | bisalbuminemia |
| Doppelamputation | double amputation |
| Doppelbefruchtung | double insemination; superfetation |
| Doppelbild | double image |
| Doppelbindung | double bond(ing) |
| Doppelblindversuch | double blind technique |
| Doppelblock | double heart block |
| Doppelbrechung | double refraction |
| Doppeldiffusion | double diffusion |
| Doppelempfindung | concomitant sensation |
| Doppelfärbung | double staining |
| Doppelfehlbildung | conjoined twins; Siamese twins |
| Doppelflintenstenose | Payr's syndrome |
| Doppelgeräusch | double murmur |
| Doppelgesicht | double face; diprosopus |
| Doppelhelix | double helix |
| Doppelhören | diplacusis |
| Doppelkontrastverfahren | double-contrast examination |
| Doppelniere | renal duplication. |
| Doppelsehen | double vision; diplopia |
| doppelseitig | bilateral |
| Doppelsonde | double lumen tube |
| Doppelton | double sound |
| Doppelung | doubling |
| Doppler* Effekt | Doppler effect. D.* Sonographie: Doppler ultrasonography |
| Dorn | spine |
| Dornfortsatz | spinous process of vertebrae |
| Dornfortsatzspalte | bifid spine |
| Dornwarze | plantar wart |
| dorsal | dorsal |
| Dorsalflexion | dorsiflexion |
| dorsalis | dorsal; dorsalis |
| Dorsalwurzel | dorsal root |
| dorsoanterior | dorsoanterior |
| dorsoventral | dorsoventral |
| Dorsum | dorsum; back |
| Dosier-Aerosol | controlled dosage aerosol; dosimetric aerosol |
| Dosierung | dosage |
| Dosimeter | dosimeter |
| Dosimetrie | dosimetry |
| Dosis | dose. D. curativa: curative d. D., kumulierte: cumulative d. D. letalis: lethal d.; fatal d. D. refracta: divided d.; fractional d. D. therapeutica: therapeutic dose. D. tolerata: maximum permissible d. D. toxica: toxic d |
| Dosisäquivalent | dose equivalent |
| Dosiseinheit | dose unit |
| Dosisleistung | dose rate |
| Dosismesser | dosimeter |
| Dosisrate | dose rate |
| Dosis-Wirkungs-Kurve | dose response curve |
| Dotter | yolk; vitellus |
| Dottergang | vitelline duct; omphalomesenteric d.; yolk stalk |
| Dottersackkreislauf | yolk sac circulation; vitelline c |
| Douglas* Abszeß | Douglas' pouch abscess; pelvic a. D.* Falte: D.' fold. D.* (Sieb-)Plastik: D.' graft. D.* Punktion: culdocentesis. D.* Raum: D.' pouch; rectouterine p.; D.' space. D.* Selbstentwicklung, Wendung: D.' maneuver |
| Down* Syndrom | Down syndrome; trisomy 21. |
| Downey* Zelle | Downey's cell |
| Downhill* Varizen | Downhill's esophageal varices |
| Doxepin | doxepine |
| Doyen* Operation | Doyen's operation |
| DPT-Impfstoff | DPT-vaccine |
| dpt, dptr (Dioptrie) | diopter |
| Drabkin* Lösung | Drabkin's solution |
| Drachenwurm | dragon worm |
| Dracunculus | Dracunculus. D. medinensis: D. medinensis; Medina worm. D. oculi: D. oculi; loa loa |
| Dragée | coated tablet |
| Drahtcerclage | wire cerclage |
| Drahtextension | wire extension |
| Drahtligatur | wire ligature |
| Drahtnaht | wire suture |
| Drahtpuls | wiry pulse |
| Drahtschienung | wire splinting |
| Drahtspickung | osteosynthetic wiring; wire fixation |
| Drahtumschlingung | wire cerclage; circumferential wiring |
| Drain | drain; drainage tube |
| Drainage | drainage |
| Drakontiase, Drakunkulose | dracunculiasis; dracunculosis |
| Dranginkontinenz | urge incontinence |
| Drapanas* Operation | Drapanas' operation |
| Drastica, -tika | drastics |
| Drehanode | rotating anode |
| Drehkrampf | rotary spasm |
| Drehkrankheit | louping ill; staggers |
| Drehmuskel | rotator |
| Drehnystagmus | rotatory nystagmus |
| Drehosteotomie | rotation osteotomy |
| Drehprüfung | rotatory vestibular test |
| Drehschwindel | rotatory vertigo |
| Drehung | rotation; torsion. D., spezifische: specific rotation |
| Drehungsbruch | torsion fracture |
| Drehwert | angle of rotation |
| Dreieck | triangle; trigone |
| Dreieck-Impuls | triangular pulse |
| Dreiecksbein | triquetral bone |
| Dreieckstuch | triangular bandage |
| Dreifach- | triple; threefold |
| Dreifachimpfung | triple vaccination |
| Dreifarbenempfindlichkeit | trichromatopsia |
| Dreifußzeichen | Amoss' sign |
| Dreigefäßerkrankung | coronary artery disease |
| dreiköpfig | tricipital; three-headed |
| Dreischichtensputum | three layer sputum |
| Dreitagefieber | three-day fever |
| dreiwertig | trivalent |
| Dreizackhand | trident hand |
| Drepanothalassämie | sickle-cell thalas-semia |
| Drepanozyt | drepanocyte; sickle cell |
| Dresbach* Syndrom | Dresbach's anemia; hereditary elliptocytosis |
| Drescherlunge | farmer's lung |
| Dressler* Myokarditis | Dressler's syndrome; postmyocardial infarction syndrome. D.*(-Harley*) Krankheit: Dressler's disease; intermittent hemoglobinuria |
| Drigalski* Nährboden | Drigalski's culture medium |
| Drilling | triplet |
| dringlich | urgent |
| Dringlichkeitsoperation | emergency surgery |
| Droge | drug |
| Drogenabhängigkeit | drug addiction; d. dependence. |
| Drogenentzug | drug withdrawal |
| Drogengeschwür | drug induced ulcer |
| Drogenkunde | pharmacognosy |
| Drogenmißbrauch | drug abuse |
| Dromedartyp (Fanconi*) | double-peaked fever curve |
| Dromogramm | dromogram |
| Dromolepsie | running fits |
| Dromomanie | dromomania |
| dromotrop | dromotropic |
| Drop-Anfälle | drop-attacks |
| Droperidol | droperidol |
| Drosophila melanogaster | Drosophila melanogaster; fruit flies |
| Drosselmarke | strangulation mark |
| Drosselniere | Goldblatt kidney |
| Drosselung | clamping off |
| Drosselvene | jugular vein |
| Druck | pressure. D., intrakranialer oder intrakranieller: intracranial p. D., kolloidosmotischer: oncotic p.; colloidal osmotic p. D.; venöser: venous p |
| Druckarthrodese | compression arthrodesis |
| Druckatrophie | pressure induced atrophy |
| Druckbeatmung | positive-pressure ventilation/breathing. D., positiv-endexspiratorische: positive end-expiratory pressure (PEEP) breathing. D., positiv-negative: positive-negative pressure breathing |
| Druckbelastung | pressure load |
| Druckdifferenz, arteriovenöse | arteriovenous pressure difference |
| Druckdifferenzverfahren | Sauerbruch's (low-pressure) method |
| Druckempfindung | sensation of pressure; baroreception |
| Druckfallkrankheit | decompression illness |
| Druckgeschwür | pressure ulcer; decubitus ulcer; pressure sore |
| Druckgradient | pressure gradient |
| Druckhypertrophie | hypertrophy due to pressure overload |
| Druckkammer | pressure chamber; decompression chamber |
| Druckkonus | pressure cone |
| Drucklähmung | pressure paralysis |
| Druckluftkrankheit | caisson disease |
| Druckmarke | pressure mark |
| Druckmessung | measurement of (blood) pressure |
| Drucknekrose | pressure necrosis |
| Druckosteosynthese | compression osteosynthesis |
| Druckpuls | pressure pulse |
| Druckpunkte | pressure points |
| Druckrezeptoren | pressure receptors |
| Drucksinn | pressure sense; baresthesia |
| Drucksteigerung, intrakranielle | increase in intracranial pressure |
| Druckverband | pressure bandage; pressure dressing |
| Drüse | gland. D., apokrine: apocrine g. D., azinöse: acinous g. D., ekkrine: eccrine gl. D., endokrine: endocrine g. D., exokrine: exocrine g. D., holokrine: holocrine g. D., merokrine: merocrine g. D., muköse oder muzinöse: mucous g. D., seröse: serous g. D., tubuläre oder tubulöse: tubular g |
| Drüsenentzündung | adenitis |
| Drüsenfieber | glandular fever |
| Drüsengewebe | glandular tissue |
| Drüsenpest | bubonic plague |
| Drusen | filaments; drusen |
| DSA (digitale Subtraktionsangiographie) | DSA (digital subtraction angiography) |
| Dualismus | dualism |
| Duane* Test | Duane's test. D.* Syndrom: D.'s syndrome |
| Dubin*-Johnson*(-Sprinz*) Syndrom | Dubin-Johnson syndrome |
| Dubini* Syndrom | Dubini's disease; electric chorea |
| dubiosus, dubiös | dubious; doubtful |
| Dubois* Abszeß | Dubois' abscess. D.* Zeichen: D.' sign |
| Dubowitz* Schema | Dubowitz' score. D.* Syndrom: D.' syndrome |
| Dubreuilh*-Hutchinson* Krankheit | Hutchinson's freckle; lentigo maligna |
| Duchenne* Lähmung | Duchenne's paralysis; progressive bulbar paralysis. D.* Syndrom: D.'s disease. D.*-Aran* Sy.: D.-Aran disease; progressive spinal muscular atrophy. D.*-Erb* Sy.: D.-Erb paralysis. D.*-Landouzy* Atrophie: Landouzy-Déjerine dystrophy; facioscapulohumeral dystrophy |
| Ductuli | ductules |
| Ductus | duct(s); ductus. D. arteriosus Botalli: Botallo's duct; ductus arteriosus. D. a. apertus, D. a. persistens: patent ductus arteriosus. D. biliferi: bile ducts; biliary d.s. D. choledochus: common bile d.; ductus choledochus. D. venosus (Arantii): ductus venosus; duct of Arantius. D. wirsungianus: pancreatic duct; duct of Wirsung |
| dünn | thin |
| Dünndarm | small intestine |
| Dünndarmblase | enterocystoplasty. |
| Dünndarmgeschwür | ulcer of the small intestine |
| Dünndarmspiegel | small intestinal air fluid levels |
| Dünndarmzotten | villi of the small intestine; intestinal villi |
| Dünnschichtchromatographie | thin-layer chromatography |
| Dünnschichtelektrophorese | thin-layer electrophoresis |
| Duffy-System | Duffy (blood group) system |
| Duftdrüsen | apocrine sweat glands |
| Duftstoffe | odorous substances |
| Dugnani* Lampe | Dugnani's microscope |
| Duhring*(-Brocq*) Krankheit | Duhring's disease |
| Duke* Methode | Duke's method |
| Dukes* Klassifikation | Dukes classification |
| Duktographie | ductography |
| Duktulusatmung | respiratory distress syndrome of newborn |
| Duktus | duct |
| Dulcin | p-ethoxyphenylurea |
| Dulcit | dulcitol |
| dumpf | dull |
| Dunbar* Syndrom | mesenteric ischemia |
| Duncan* Mechanismus | Duncan's mechanism |
| Dunkeladap(ta)tion | dark adaptation |
| Dunkelfeldmikroskopie | dark-field microscopy |
| Dunkelkammer | darkroom |
| Dunkelnystagmus | darkness tremor; miner's nystagmus |
| duodenal | duodenal |
| Duodenalgeschwür | duodenal ulcer |
| Duodenalreflex | enterogastric reflex |
| Duodenalsaft | duodenal juice; d. fluid |
| Duodenalsonde | duodenal tube |
| Duodenalstenose | duodenal stenosis |
| Duodenalstumpf | duodenal stump |
| Duodenalverschluß | duodenorrhaphy |
| Duodenitis | duodenitis |
| Duodenoenterostomie | duodenoenterostomy |
| Duodenographie | duodenography. D., hypotone: hypotonic d. |
| Duodenojejunostomie | duodenojejunostomy |
| Duodenopankreatektomie | pancreatoduodenectomy |
| Duodenoskopie | duodenoscopy |
| Duodenostomie | duodenostomy |
| Duodenum | duodenum |
| Duodenummobilisierung | duodenal mobilization |
| Duplay* Krankheit, Schultersteife | Duplay's syndrome |
| duplex | double |
| duplicatus | doubled |
| Duplikation | duplication |
| Duplikatur | duplicature; duplication |
| Duplizität | duplicitas; doubling |
| Duplizitätstheorie | theory of retinal rods and cones |
| Dupuy//Dutemps* Operation | Dupuy-Dutemps operation. D.//D.* Zeichen: Cestan's sign |
| Dupuytren* Fraktur | Dupuytren's fracture. D.* Kontraktur: D.'s contracture. D.* Verbrennungsgrade: D.'s classification of burns |
| Dura mater | dura mater |
| Duradrainage | subdural drainage |
| dural(is) | dural |
| Durand* Vakzine | Durand's vaccine. D.*-Nicolas*-Favre* Krankheit: Durand-Nicolas-Favre disease; lymphogranuloma venereum |
| Duraplastik | duraplasty |
| Durascheide | dural sheath |
| Durchblutung | blood flow; blood supply; perfusion |
| Durchblutungsstörung | circulatory disorder. D., koronare: coronary insufficiency. D., zerebrale: cerebrovascular insufficiency. |
| Durchbruch | perforation |
| Durchbruchblutung | spotting; breakthrough bleeding |
| Durchfall | diarrhea |
| Durchflußmesser | flowmeter |
| Durchflußvolumen | circulation volume |
| Durchflußzytometrie | flow cytometry |
| durchgängig | patent; permeable |
| Durchgangsarzt | accident insurance consultant |
| Durchgangskanal | thoroughfare channel |
| Durchgangssyndrome | symptomatic transitory psychotic syndromes |
| Durchleuchtung | fluoroscopy; radioscopy; diaphanoscopy; transillumination |
| Durchleuchtungszeit | screening time |
| Durchlichtmikroskopie | transmission light microscopy |
| Durchmesser | diameter. D., schräger: oblique diameter. D., biparietaler: biparietal diameter |
| Durchschlafmittel | long-lasting hypnotic |
| Durchschneiden | crowning; passage through introitus |
| Durchschnitt | average |
| Durchschnittswert | average value; mean value |
| Durchseuchung | endemic infection |
| durchsichtig | transparent; translucent |
| durchstechen | (to) pierce; (to) transfix |
| Durchstichverfahren | amputation by transfixion; soft tissue advancement flaps |
| Durchtrittsebene | plane of passage |
| Durchtrittspunkt | point of passage |
| Durchwanderung | transmigration |
| Durchzug | draw sheet |
| Durchzugsverfahren | pull-through procedures |
| Duret*(-Berner*) Blutung | Duret's brain stem microhemorrhage |
| Duroziez* Doppelgeräusch | Duroziez' murmur. D.* Syndrom: D.' disease |
| Durst | thirst; dipsesis |
| Durstfieber | salt fever; thirst fever |
| Durstkur | dipsotherapy |
| Durstlosigkeit | adipsia |
| Durstzentrum | thirst center |
| durus | hard |
| Dychno*-Bunnell* Naht | Dychno-Bunnell tenorrhaphy |
| Dydrogesteron | dydrogesterone |
| Dyke*-Young* Syndrom | Dyke-Young anemia |
| Dynamik | dynamics |
| dynamisch | dynamic |
| Dynamographie | dynamography |
| Dynamometer | dynamometer |
| Dysästhesie | dysesthesia |
| Dysakusis | dysacusis; dysacousia; auditory dysesthesia |
| Dysantigraphie | dysantigraphia |
| Dysaphie | dysaphia |
| Dysarthrie | dysarthria. D., bulbäre: bulbar d. D., extrapyramidale: striopallidal d. D., laryngeale: laryngeal d. D., pyramidale: spastic d |
| Dysarthrose | dysarthrosis |
| Dysautonomie | dysautonomia |
| Dysauxie | dysauxesis |
| Dysbarismus | dysbarism |
| Dysbarognosis | dysbarognosis |
| Dysbasia, Dysbasie | dysbasia |
| Dysbiose | intestinal dysbacteria |
| Dysbulia | dysboulia |
| Dyschezie | dyschezia |
| Dyscholie | dyscholia |
| Dyschondroplasie | dyschondroplasia; chondrodysplasia. D. haemangiomatosa: Maffucci's syndrome |
| Dyschromasia, Dyschromasie | dyschromasia |
| Dyschromatopsie | dyschromatopsia |
| Dyschromatose, Dyschromatosis | dyschromatosis; dyschroa |
| Dyschromia, Dyschromie | dyschromia |
| Dyschylie | dyschylia |
| Dysdiadochokinese | dysdiadochokinesia |
| Dyselastosis | elastosis |
| Dysenteria, Dysenterie | dysentery. D., bakterielle (epidemische): (epidemic) bacillary d. D. endemica: amebic d. D. maligna: malignant d |
| Dysfunctio, Dysfunktion | dysfunction |
| Dysgammaglobulinämie | dysgammaglobulinemia |
| Dysgenesia, Dysgenesie | dysgenesis. D., lymphoplasmozytäre hereditäre (Hitzig*): agammaglobulinemia, Swiss type. D., plasmozytäre hereditäre: hereditary agammaglobulinemia, type Bruton. D., testikuläre: Klinefelter's syndrome |
| Dysgenik | dysgenics |
| Dysgerminom | dysgerminoma |
| Dysgeusia | dysgeusia |
| Dysgnathie | dysgnathia |
| Dysgnosie | dysgnosia |
| Dysgrammatismus | dysgrammatism |
| Dysgraphie | dysgraphia |
| Dysgrypnie | sleep disorder; dyssomnias |
| Dyshidrie, Dyshidrosis | dyshidria; dys(h)idrosis |
| Dyskaliämie | dyspotassemia; dyskaliemia |
| Dyskalkulie | dyscalculia |
| Dyskaryose | dyskaryosis |
| Dyskatabrosis, Dyskataporie | dysphagia |
| Dyskeratose, Dyskeratosis | dyskeratosis |
| Dyskinesia, Dyskinesie | dyskinesia |
| Dyskorie | dyscoria |
| Dyskranie | dyscrania; dyscephaly |
| Dyskrasie | dyscrasia |
| Dyslalie | dyslalia |
| Dyslexie | dyslexia |
| Dysmegalopsie | dysmegalopsia |
| Dysmelie | dysmelia. |
| Dysmenorrhoea, Dysmenorrhö | dysmenorrhea; painful menstruation; menstrual cramps |
| Dysmetrie | dysmetria |
| Dysmimie | dysmimia |
| Dysmnesie | dysmnesia |
| Dysmorphia, Dysmorphie | dysmorphia; dysmorphosis |
| Dysodontie | dysodontiasis |
| Dysontogenese | dysontogenesis |
| Dysopsia, Dysop(s)ie | dysopia; dysopsia |
| Dysosmie, Dysosphresie | dysosmia |
| Dysostosis, Dysostose | dysostosis. D. cleidocranialis: cleidocranial d. D. craniofacialis: craniofacial d.; Crouzon's disease. D. enchondralis: enchondral d. D. mandibulofacialis: mandibulofacial d |
| Dyspareunie | dyspareunia |
| Dyspepsia, Dyspepsie | dyspepsia |
| Dysphagia, Dysphagie | dysphagia; dysphagy. D. lusoria: d. lusoria |
| Dysphasie | dysphasia |
| Dysphemie | spasmophemia; stuttering; stammering |
| Dysphonia, Dysphon(em)ie | dysphonia; hoarseness. D. clericorum: preacher's hoarseness. D. paralytica: paralytic d. D. puberum: d. of puberty. D. spastica: spastic d |
| Dysphorie | dysphoria |
| Dysphrasie | dysphrasia; dysphasia |
| Dysplasia, Dysplasie | dysplasia. D., bronchopulmonale: bronchopulmonary d. D. chondralis: chondrodysplasia. D., epitheliale: epithelial d. D., thanatophore: thanatophoric dwarfism. |
| dysplastisch | dysplastic |
| Dyspnoe | dyspnea. D., exspiratorische: expiratory d. D., inspiratorische: inspiratory d. D., kardiale: cardiac d. D., paroxysmale nächtliche: paroxysmal nocturnal d |
| dyspnoisch | dyspneic |
| Dysporia | mucoviscidosis |
| Dyspraxie | dyspraxia |
| Dysproteinämie | dysproteinemia |
| Dysregulation | dysregulation |
| Dysrhaphie | dysraphia; dysraphism |
| Dysrhaphiesyndrom | dysraphic syndrome; spinal dysraphia |
| Dysrhythmia, -rhythmie | dysrhythmia |
| Dysspermatismus | dysspermia; dysspermatism |
| Dysstasie | dysstasia |
| Dyssynergie | dyssynergia; ataxia |
| Dysthanasie | dysthanasia |
| Dysthymie | dysthymia |
| Dystokie | dystocia |
| Dystonie | dystonia. D., neurovegetative: neurovegetative d.; autonomic dysregulation. D., vasomotorische: vasomotor d.; neurocirculatory d |
| dystop | dystopic |
| Dystopia, Dystopie | dystopia; dystopy |
| Dystrophia, Dystrophie | dystrophia; dystrophy. D. adiposa: fatty degeneration. D. adiposogenitalis: adiposogenital d.; Fröhlich's syndrome. D. bullosa: epidermolysis bullosa. D. mesodermalis congenita: congenital mesodermal d. D. musculorum hyperplastica: pseudohypertrophic muscular d. D. m. neuralis: Charcot-Marie muscular atrophy. D. m. progressiva myopathica: progressive muscular d. D. oedematosa: trophic d. D. unguium: nail d |
| Dystrophie-Syndrom, alimentäres | dystrophoneurosis |
| Dysurie | dysuria |
| Dyszephalie | dyscephaly |
| Dyszephalosyndaktylie | Waardenburg's syndrome |
| D-Zellen | delta cells; D-cells |
| du Pan*-Rutishauser* Syndrom | laminar osteochondritis |
| de Reynier*-Nager* Syndrom | Nager-(de) Reynier syndrome |
| de Toni*-Fanconi* Syndrom | Fanconi's syndrome |
| D-Xylose | D-xylose; wood sugar |
HEXAL Englischwörterbuch Medizin; © Urban & Fischer Verlag, München
Service
Drucken
Sitemap
Kontakt
