www.englischwoerterbuch-medizin.de![]() |
| deutsch | englisch |
|---|---|
| N (Stickstoff) | N (nitrogen) |
| N. (Nervus) | nerve; nervus |
| Na (Natrium) | Na (sodium) |
| Nabel | navel; umbilicus; omphalos. N., blauer: blue navel |
| Nabelarterie | umbilical artery |
| Nabelbinde | umbilical bandage |
| Nabelblutung | omphalorrhagia |
| Nabelbruch | umbilical hernia; omphalocele |
| Nabelentzündung | omphalitis |
| Nabelfistel | umbilical fistula |
| Nabelgranulom | umbilical granuloma |
| Nabelhernie | umbilical hernia |
| Nabelschleife | umbilical loop. |
| Nabelschnur | (umbilical) cord |
| Nabelschnurblutung | umbilical cord hemorrhage |
| Nabelschnurbruch | funicular hernia |
| Nabelschnurvorfall | prolapse of (umbilical) cord |
| Nabelschnurvorliegen | forelying cord |
| Nabelstrang | umbilical cord |
| Nabelvene | umbilical vein |
| Naboth* Eier | nabothian follicles; nabothian cysts |
| Nachamputation | reamputation |
| Nachbestrahlung | postoperative irradiation |
| Nachbild | afterimage |
| Nachblutung | secondary hemorrhage |
| Nachgeburt | afterbirth |
| Nachgeburtsblutung | postpartum hemorrhage |
| Nachgeburtsperiode | postpartum period; third stage of labor |
| Nachgeburtsverhaltung | retained pla-centa |
| Nachgeburtswehen | postpartum contraction |
| Nachgreifen | grasping |
| Nachhirn | myelencephalon |
| Nachladetechnik | afterloading. |
| Nachlast | afterload |
| Nachleuchten | afterglow |
| Nachniere | metanephros |
| Nachpotential | afterpotential |
| Nachsorge | aftercare |
| Nachstar | aftercataract |
| Nachtangst | night terrors; pavor nocturnus |
| Nachtblindheit | night blindness |
| Nachtklinik | night hospital |
| Nachtmyopie | night myopia |
| Nachtpresbyopie | night presbyopia |
| Nachträufeln | dribbling |
| Nachtsehen | night vision; scotopic v |
| Nachtsichtigkeit | night vision |
| Nachtwandeln | nightwalking; somnambulism |
| Nachwehen | afterpains |
| Nachweis | detection; demonstration; proof |
| Nacken | back of neck; nape |
| Nackenband | nuchal ligament |
| Nackenreflex | neck-righting reflex |
| Nackenstarre, -steife | stiff neck; nuchal rigidity |
| Nackenstich | cisternal puncture; suboccipital p |
| Nackenzeichen | neck sign; Brudzinski's sign |
| NaCl | NaCl (sodium chloride) |
| NAD (Nicotinamid-adenin-dinucleotid) | NAD (nicotinamide adenine dinucleotide) |
| Nadel | needle. N., runde: round point n. N., scharfe: cutting edge n |
| Nadelbiopsie | needle biopsy; aspiration b |
| Nadelhalter | needle holder |
| Nadelstichempfindung | pinprick sensation; acanthesthesia |
| Nadelstichverletzung | needle-stick injury |
| NADH (reduziertes NAD) | NADH (reduced form of NAD) |
| Nadi-Reaktion | nadi reaction |
| NADP (Nicotinamid-adenin-dinucleotid-phosphat) | NADP (nicotinamide adenine dinucleotide phosphate) |
| NADPH (reduziertes NADP) | NADPH (reduced form of NADP) |
| Naegele* Becken, Deformität | Naegele's pelvis. N.* Obliquität: N.'s obliquity. N.* Regel: N.'s rule. N.* Zange: N.'s forceps. |
| Nägelkauen | nail biting; onychophagia |
| Naegleria | Naegleria |
| Nähapparat | stapler. |
| nähen | (to) sew; stitch; suture |
| Näherungswert | approximate value |
| Nährboden | culture medium |
| Nährlösung | culture solution; nutrient s |
| Nährschaden | nutritive deficiency |
| Nährstoffe | nutrients. |
| Nährwert | caloric value; nutritive v |
| Nährzucker | nutritive sugar |
| Nähseide | surgical silk |
| Näseln | rhinolalia; rhinism |
| nässend | weeping |
| naevocellularis | nevocytic |
| naevoid(alis) | nevoid |
| Nävokarzinom | nevocarcinoma |
| Nävoxanthoendotheliom | nevoxanthoendothelioma |
| nävozellulär | nevocytic |
| Naevus, Nävus | nevus. Naevus achromians: Ito's n. N. albus: white n. N. araneus: spider n. N., blauer: blue n. N., epidermaler: epidermal n. N. flammeus: n. flammeus; port-wine stain. N. fusco-coeruleus: Ota's n. N. lipomatosus: n. lipomatodes; nevolipoma. N., maligner: malignant n. N. naevocellularis: nevocytic n.; common mole. N. pigmentosus: n. pigmentosus; pigmented n. N. pilosus: hairy n. N. sebaceus: sebaceous n. N. spilus: n. spilus. N. teleangiectaticus: telangiectatic n.; vascular n.; strawberry mark. N. Unna*: Unna's n. N. verrucosus: verrucous n |
| Nävuszellen | nevus cells |
| Nävuszell(en)nävus | nevocytic nevus |
| Naffziger* Syndrom | Naffziger's syndrome; scalenus (anticus) syndrome. N.* Test: N.'s test |
| Nagana | nagana; tsetse-fly disease |
| Nagel* Anomaloskop | Nagel's anomaloscope. N.* Farbtäfelchen: N.'s color plates |
| Nagel | nail |
| Nagelatrophie | nail atrophy; onychatrophia |
| Nagelarthrodese | nail arthrodesis |
| Nagelbett | nailbed |
| Nagelbettentzündung | inflammation of the nailbed; onychitis; onychia |
| Nagelbrüchigkeit | nail splittering; onychorrhexis |
| Nagelextension | nail extension |
| Nagelextraktion | onycholysis; chir nail extraction |
| Nagelexzision | nail excision; onychectomy |
| Nagelfalz | nail fold; n. groove |
| Nagelfurchung | Beau's lines |
| Nagelhäutchen | cuticle |
| Nagelhaut | perionyx |
| Nagelinzision | nail incision; onychotomy |
| Nagelmatrix | nail matrix |
| Nagelmykose | fungal infection of nails; onychomycosis |
| Nagelpanaritium | panaritium |
| Nagel-Patella(mangel)-Syndrom | nail-patella syndrome; onycho-osteodysplasia |
| Nagelplatte | body of nail |
| Nagelpuls | nail pulse |
| Nagelspalte | onychoschizia |
| Nagelspaltung | onychotomy |
| Nageltrepanation | onychotomy |
| Nagelung | nailing |
| Nagelverdickung | pachyonychia |
| Nagelverdünnung | koilonychia |
| Nagelwall | nail wall; vallum unguis |
| Nagelwurzel | nail root |
| Nager*-de Reynier* Syndrom | Nager's acrofacial dysostosis |
| Nagerpest | rodent plague |
| Nagetier | rodent |
| Nahaufnahme | contact radiograph |
| Nahbestrahlung | short-distance irradiation |
| Nah(lappen)plastik | short-distance flap |
| Nahpunkt, Punctum proximum | near point |
| Nahrung | nutrition; food |
| Nahrungsbedarf | nutrition requirements |
| Nahrungskette | food chain |
| Nahrungsmittelallergie | food allergy. |
| Nahrungsmittelunverträglichkeit | food intolerance |
| Nahrungsmittelvergiftung | food poisoning |
| Nahrungsmittelzusätze | food additives |
| Nahsehen | nearsight |
| Naht | suture. N., adaptive: apposition s.; coaptation s. N., atraumatische: atraumatic s. N., druckentlastende: relief s. N., fortlaufende: continuous s.; uninterrupted s. N., versenkte: buried s |
| Nahtdehiszenz | wound dehiscence |
| Nahtgranulom | suture granuloma |
| Nahtinsuffizienz | suture insufficiency |
| nahtlos | sutureless |
| Nahtmaschine | stapler |
| Nahtmaterial | suture material |
| Nahtsprengung | wound dehiscence; path separation of cranial sutures |
| Nahtstar | sutural cataract |
| Nahtsynostose; Nahtverknöcherung, vorzeitige | (premature) closure of cranial sutures; craniosynostosis |
| Najjar* Syndrom | Crigler-Najjar syndrome |
| Nakayama* Gefäßnaht | Nakayama's anastomosis |
| Nalbuphin | nalbuphine |
| Nalidixinsäure | nalidixic acid |
| Nalorphin | nalorphine |
| Naloxon | naloxone |
| Nanismus | nanism |
| Naniviren | picornaviruses |
| Nanomelie | nanomelia |
| Nanosomie | nanosomia |
| NAP (Nervenaustrittspunkt) | nerve exit point |
| Napfkucheniris | iris bombé |
| Naphthalin(um) | naphthalene. |
| Naphthochinon | naphthoquinone |
| Naphthol | naphthol |
| Naproxen | naproxen |
| Narath* Hernie | Narath's hernia. N.* Operation: N.'s operation |
| Narbe | scar; cicatrix |
| Narbenaneurysma | aneurysm in a scar |
| Narbenbildung | scar formation; cicatrization |
| Narbenbruch | incisional hernia |
| Narbenektropium | cicatricial ectropion |
| Narbenemphysem | cicatricial emphysema |
| Narbenentropium | cicatricial entropion |
| Narbenfistel | cicatricial fistula |
| Narbenhernie | incisional hernia |
| Narbenkarzinom | carcinoma in a scar |
| Narbenkeloid | keloid scar |
| Narbenleber | scarred liver |
| Narbenniere | scarred kidney |
| Narbenplastik | keloplasty |
| Narbenschnitt | cicatricotomy; uletomy |
| Narcotin | L-narcotine; noscapine |
| Naris | nostril; naris |
| Narkoanalgetika | morphine substitutes |
| Narkohypnose | narcohypnosis |
| Narkolepsie | narcolepsy |
| Narkomanie | narcomania; narcotism |
| Narkose | general anesthesia; narcosis |
| Narkoseapparat | anesthesia apparatus |
| Narkosearzt | anesthetist |
| Narkoseeinleitung | basal narcosis |
| Narkosegas | anesthetic gas |
| Narkose-Hyperthermie-Syndrom | malignant hyperthermia syndrome |
| Narkoselähmung | anesthesia paralysis |
| Narkosemaske | anesthesia mask |
| Narkosephasen, -stadien | stages of (general) anesthesia |
| Narkoserisiko | anesthetic risk |
| Narkosesystem | (inhalation) anesthesia system. N., geschlossenes: closed a. s. N., offenes: open a. s |
| Narkosetubus | anesthesia tube |
| Narkosezeichen | signs of (general) anesthesia |
| Narkosezwischenfall | anesthetic accident |
| Narkotherapie | psych narcoanalysis; narcotherapy |
| Narkotikum | general anesthetic; narcotic |
| Narkotin, Narkosin | L-narcotine; noscapine |
| Narkotismus | narcotism |
| Narziß(is)mus | narcissism |
| Nasale | nasal |
| nasal | nasal |
| Nasalität | rhinophonia |
| nascens | nascent |
| Nase | nose |
| Nasenatmung | nasal breathing |
| Nasenbein | nasal bone |
| Nasenbeinfraktur | fracture of the bridge of nose |
| Nasenbluten | nosebleed; nasal bleeding; epistaxis |
| Nasenfistel | fistula of the nose |
| Nasenflügelatmen | nasal flaring |
| Nasenfraktur | nasal fracture |
| Nasenfremdkörper | foreign body in the nose |
| Nasenfurunkel | furuncle of the nose |
| Nasenhöhle | nasal cavity |
| Nasenkarzinom | carcinoma of the nose |
| Nasenkatarrh | nasal catarrh |
| Nasenknorpel | nasal cartilage |
| Nasen-Lid-Falte | palpebronasal fold |
| Nasen-Lippen-Falte | nasolabial fold |
| Nasenloch | nostril |
| Nasennebenhöhlen | paranasal sinuses; accessory nasal sinuses |
| Nasennebenhöhlenentzündung | paranasal sinusitis; nasosinusitis |
| Nasenmuschel | nasal concha |
| Nasenplastik | rhinoplasty |
| Nasenpolyp | nasal polyp |
| Nasenrachen | nasopharynx |
| Nasenrachenentzündung | nasopharyngitis |
| Nasenrachenfibrom | nasopharyngeal angiofibroma |
| Nasenreflex | nasal reflex |
| Nasenreflexneurose | vasoneurotic rhinopathy |
| Nasenröte | chronic red nose |
| Nasenrücken | bridge of nose |
| Nasenscheidewand | nasal septum |
| Nasenschleimhaut | nasal mucosa |
| Nasenschleimhautatrophie | atrophy of the nasal mucosa |
| Nasenschleimhautentzündung | rhinitis |
| Nasensekret | nasal discharge |
| Nasenskelett | nasal skeleton |
| Nasensonde | nasal tube |
| Nasenspalte | cleft nose |
| Nasenspekulum, Nasenspiegel | rhinoscope. |
| Nasenspülung | nasal douche |
| Nasenstein | rhinolith |
| Nasentamponade | nasal tamponade |
| Nasentropfen | nose drops |
| Nasentumoren | tumors of the nose |
| Nasenwall | ridge of nose |
| Nasenwurm | nose worm |
| Nasenwurzel | root of nose |
| Nasenzyste | nasal cyst |
| Nasmyth* Membran | Nasmyth's membrane; dental cuticle |
| nasolabial | nasolabial |
| Nasolabialfalte | nasolabial fold |
| nasopalatinal | nasopalatine |
| Nasopalpebralreflex | nasopalpebral reflex |
| nasopharyngeal | nasopharyngeal |
| Nasopharyngealkatheter | nasopharyngeal catheter |
| Nasopharyngitis | nasopharyngitis; rhinopharyngitis |
| Nasopharyngoskop | nasopharyngoscope |
| Nasopharynx | nasopharynx |
| nasotracheal | nasotracheal |
| Nasotrachealtubus | nasotracheal tube |
| naß | wet |
| Naßerfrierung der Füße | immersion foot |
| Naßkeime | wet rods |
| Nasus | nasus; nose. N. externus: external nose. N. incurvus: saddle nose |
| Natalität | natality; birth rate |
| Nates | buttocks; nates |
| nativ | native; indigenous |
| Nativaufnahme | scout film |
| Nativpräparat | native preparation |
| Natr(i)ämie | natremia |
| Natrium | sodium. N. aceticum: s. acetate. N. benzoicum: s. benzoate. N. bicarbonicum: s. bicarbonate; baking soda. N. biphosphoricum: s. biphosphate. N. bisulfurosum: s. bisulfite. N. carbonicum: s. carbonate; washing soda. N. chloratum: s. chloride; table salt. N. citricum: s. citrate. N. fluoratum: s. fluoride. N. glutaminicum: s. glutamate. N. hydroxydatum: s. hydroxide; caustic soda. N. hypochlorosum: s. hypochlorite. N. nitroprussicum: s. nitroprusside. N. nitrosum: s. nitrite. N. phenylaethylbarbituricum: phenylbarbital s. N. phosphoricum: s. phosphate. N. salicylicum: s. salicylate. N. sulfuratum: s. sulfide. N. sul- furicum: s. sulfate; Glauber's salt. N. sulfurosum: s. sulfite. N. thiosulfuricum: s. thiosulfate |
| natriumarme Diät | low-sodium diet |
| Natrium-Clearance | sodium clearance |
| Natriumcyclamat | sodium cyclamate |
| Natriumhydrogencarbonat | sodium bicarbonate; baking soda |
| Natrium-Kalium-Pumpe, Na-K-Pumpe | sodium-potassium pump |
| Natrium-Kalium-Quotient | sodiumpotassium coefficient |
| Natriummangel | hyponatremia |
| Natriumpumpe | sodium(-potassium) pump. |
| Natriumretention | sodium retention |
| Natriumrückresorption | sodium reabsorption |
| Natriumsalze | sodium salts |
| Natriumtransport | sodium transport |
| Natriumurat | sodium urate |
| Natriumverlust | sodium loss |
| Natriumzyklamat | sodium cyclamate |
| Natriuretikum | natriuretic |
| Natriurie | natriuresis |
| Natron | natron; soda |
| Natronkalk | soda lime |
| Natronlauge | sodium hydroxide solution; castic soda solution |
| natürlich | natural |
| Natur | nature |
| Naturheilkunde | naturopathy |
| Naturheilverfahren | physiatrics |
| Naturpräparat | natural remedy |
| Naturwissenschaft | natural science |
| Nausea | nausea. N. marina: seasickness |
| Nauta* Schleife | Nauta's loop |
| navicularis | navicular |
| Naviculare, Navikulare | navicular bone; scaphoid b |
| Navikular(e)fraktur | fracture of the navicular bone |
| Navikularzellen | navicular cells |
| Nb (Niob) | Nb (niobium) |
| Nd (Neodym) | Nd (neodymium) |
| Nearthrose | nearthrosis |
| Nebel | fog; mist. N., therapeutischer: aerosol |
| Nebelfleck | nebula |
| Nebelkammer | cloud chamber |
| Nebelsehen | nephelopia |
| Neben- | accessory; collateral; secondary |
| Nebenblase | accessory bladder |
| Nebeneierstock | epoophoron |
| Nebengefäß | collateral vessel; accessory v |
| Nebenhoden | epididymis |
| Nebenhodenentzündung | epididymitis |
| Nebenhodenexstirpation | epididymectomy |
| Nebenhodenretentionszyste | spermatocele |
| Nebenhöhlen (der Nase) | paranasal sinuses; accessory nasal s |
| Nebenhöhlenentzündung | sinusitis |
| Nebenkropf | aberrant goiter |
| Nebenlunge | accessory lung |
| Nebenmilz | accessory spleen |
| Nebenniere | adrenal gland; suprarenal g |
| Nebennierenapoplexie | adrenal apoplexy; Waterhouse-Friderichsen syndrome |
| Nebennierenentzündung | adren(al)itis |
| Nebennierenexstirpation | adrenalectomy |
| Nebenniereninsuffizienz | adrenal insufficiency |
| Nebennierenmark | adrenal medulla |
| Nebennierenmark-Syndrom, hyperhormonales | pheochromocytoma |
| Nebennierenrinde | adrenal cortex. |
| Nebennierenrindenadenom, -adenomatose | adrenocortical adenoma |
| Nebennierenrindenatrophie | adrenocortical atrophy |
| Nebennierenrindenhormone | adrenocortical hormones |
| Nebennierenrindenhyperplasie | adrenocortical hyperplasia |
| Nebennierenrindeninsuffizienz | adrenocortical insufficiency. N., akute: adrenal crisis. N., chronische: Addison's disease |
| Nebennierenszintigraphie | adrenal scintigraphy |
| Nebennierentuberkulose | adrenal tuberculosis |
| Nebennierentumor | adrenal tumor |
| Nebenpankreas | accessory pancreas |
| Nebenplazenta | accessory placenta |
| Nebenschilddrüse | parathyroid (gland) |
| Nebenschilddrüsenszintigraphie | scintigraphy of parathyroid glands |
| Nebenschluß | shunt |
| Nebenwirkung | side effect. |
| Nebenwirt | accidental host; secondary h |
| Nebula frontalis | internal cranial hyperostosis |
| Necator | Necator; hookworm |
| Necrobiosis | necrobiosis |
| Necrosis | necrosis |
| necroticans | necrotizing |
| Neenzephalon | neoencephalon |
| negativ | negative |
| Negativismus | negativism |
| Negativ(kontrast)färbung | negative stain |
| Negativlinse | minus lens |
| Negri* Körperchen | Negri bodies |
| Negro* Handgriff | Negro's maneuver. N.* Zahnradphänomen: cog-wheel phenomenon |
| Nehb* Dreieck | Nehb's triangle. |
| Neigung | tendency; anat inclination |
| Neisser* Lösung | Neisser's solution. N.* Versuch: N.'s test |
| Neisseria | Neisseria. N. gonorrhoeae: N. gonorrhoeae; gonococcus. N. meningitidis: N. meningitidis; meningococcus |
| Nekrobiose | necrobiosis |
| Nekrologie | necrology |
| Nekrolyse | necrolysis. N., epidermale, toxische: Lyell's syndrome |
| Nekrophilie | necrophilia; necrophilism |
| Nekropsie | necropsy; necroscopy |
| Nekrose | necrosis; gangrene; mortification. N., käsige oder verkäsende: cheesy n.; caseous n. N., koagulative: coagulation n.; fibrinous n. N., kolliquative: colliquative n.; liquefactive n |
| Nekroskopie | necroscopy |
| nekrotisierend | necrotizing |
| nekrotisch | necrotic |
| Nekrotomie | necrotomy |
| Nekro(zoo)spermie | necrospermia |
| Nélaton* Katheter | Nélaton's catheter. N.* Linie: N.'s line |
| Nelson* Syndrom | Nelson's syndrome. N.* Tumor: N.'s tumor |
| Nelson*(-Mayer*) Test | TPI (= treponema pallidum immobilization) test |
| Nemalinmyopathie | nemaline myopathy |
| Nemathelminthes | Nemathelminthes; roundworms |
| Nematode | nematode |
| Nematodiasis, -tosis | nematodiasis |
| Nennwert | nominal value |
| Neoarsphenaminum | neoarsphenamine |
| neoblastisch | neoblastic |
| Neocerebellum | neocerebellum |
| Neocortex | neocortex. |
| Neodym(ium) | neodymium |
| Neofreudianer | neo-Freudian |
| Neogenese | neogenesis |
| Neokortex | neocortex |
| Neolalie | neolalism |
| Neologismus | neologism |
| neomorph | neomorph |
| Neomycin | neomycin |
| Neon | neon |
| neonatal | neonatal |
| Neonatologie | neonatology |
| Neopallium | neopallium |
| Neoplasie | neoplasia. N., multiple endokrine: multiple endocrine n. (MEN) |
| Neoplasma | neoplasm. N., benignes: benign n. N., malignes: malignant n.; cancer |
| neoplastisch | neoplastic |
| Neopterin | neopterine |
| Neostigmin | neostigmine |
| Neostomie | neostomy |
| neostriär | neostriatal |
| Neostriatum | neostriatum |
| Neotenie | neoteny |
| Neothalamus | neothalamus |
| Neovagina | vaginal neoplasty |
| neozerebellar | neocerebellar |
| Neozerebellum | neocerebellum |
| Nephela, Nephelium | nebula |
| Nephelometrie | nephelometry |
| Nephelopsia | nephelopia; cloudy vision |
| Nephralgie | nephralgia; renal pain |
| Nephrektasie | nephrectasia; nephrectasy |
| Nephrektomie | nephrectomy |
| Nephremphraxis | nephremphraxis |
| Nephritis | nephritis. N., akute: acute n. N., blutige: hemorrhagic n. N., chronische: chronic n. N., eitrige: suppurative n. N. focalis: focal n. N., hereditäre: hereditary n. N., indurative: indurative n. N., interstitielle: interstitial n.; tubulointerstitial n. N., lupoide: lupus n. N., parenchymatöse: parenchymatous n. N., sklerosierende: sclerosing n.; nephrosclerosis |
| nephritisch | nephritic |
| Nephroangiosklerose | nephroangiosclerosis |
| Nephroblastom | nephroblastoma |
| nephrogen | nephrogenous; nephrogenic |
| Nephrogramm | nephrogram |
| Nephrographie | nephrography |
| Nephrokalzinose | nephrocalcinosis |
| Nephrokapsulotomie | nephrocapsulotomy |
| Nephrolithiasis | nephrolithiasis. |
| Nephrolithotomie | nephrolithotomy |
| Nephrologie | nephrology |
| Nephrolyse | nephrolysis |
| Nephrom | nephroma |
| Nephron(um) | nephron; renal tubule |
| Nephronophthise, familiäre juvenile | familial juvenile nephronophthisis |
| Nephroomentopexie | nephro-omentopexy |
| Nephropathia, Nephropathie | nephropathy. N. diabetica: diabetic n. N., endemische: Balkan nephritis. N., epidemische: epidemic n. N., erbliche: hereditary n. N., familiäre: familial n. N., hypertonische: hypertonic n. N., salzverlierende: salt-losing n |
| Nephropathie-Taubheitssyndrom | hereditary hematuria-nephropathy-deafness syndrome; Alport's syndrome |
| Nephropexie | nephropexy |
| Nephrophthisis | nephrophthisis |
| Nephroptose | nephroptosis |
| Nephro(r)rhagie | nephrorrhagia |
| Nephro(r)rhaphie | nephrorrhaphy |
| Nephros | nephros; kidney |
| Nephrose, Nephrosis | nephrosis. N., hämoglobinurische: hemoglobinuric n. N., (lipoidale) genuine: lipoid n. N., osmotische: osmotic n.; vacuolar n |
| Nephrosklerose | nephrosclerosis. N., diabetische: intercapillary n. N., juvenile maligne: juvenile malignant n |
| Nephrostomie | nephrostomy |
| nephrotisches Syndrom | nephrotic syndrome (NS). |
| Nephrotom | nephrotome |
| Nephrotomie | nephrotomy |
| Nephrotomographie | nephrotomography; renal tomography |
| Nephrotoxin | nephrotoxin |
| nephrotrop | nephrotropic |
| Nephroureterektomie | nephroureterectomy |
| Nephrozele | nephrocele |
| Nephrozirrhose | pyelonephritic scarred kidney |
| Nephrozystose | nephrocystosis |
| Nephrozystographie | renal cystography |
| Neri* Zeichen | Neri's sign. Neri*-Barré* Syndrom: Neri-Barré syndrome |
| Nerium | Nerium. N. oleander: oleander |
| Nernst* Gleichung | Nernst equation |
| Nerv | nerve |
| nerval | neural |
| Nervenanastomosierung | neuroanastomosis |
| Nervenarzt | neurologist |
| Nervenaustrittspunkt | nerve exit |
| Nervenbahn | nerve tract |
| Nervenblock(ade) | nerve block |
| Nervendrucklähmung | nerve pressure paralysis |
| Nervendruckpunkte | Valleix points; nerve pressure points |
| Nervendruckreaktion | pain reflex to nerve pressure |
| Nervendurchtrennung | neurotomy; neural dissection |
| Nerveneinheit | nerve unit |
| Nervenendigung | nerve ending. N., freie: free n. e. N., motorische: motor n. e. N., sensible: sensory n. e |
| Nervenentzündung | neuritis |
| Nervenfaser | nerve fiber; axon |
| Nervenfaserdegeneration | nerve fiber degeneration |
| Nervenfibrille | nerve fibril; neurofibril |
| Nervenfortsatz | process of a nerve cell |
| Nervengas | nerve gas; nerve agent |
| Nervengeflecht | nerve plexus |
| Nervengewebe | nervous tissue |
| Nervengift | neurotoxin |
| Nervenheilkunde | neurology |
| Nervenhülle | nerve sheath; neurilemma |
| Nervenimpuls | nervous impulse; nerve i |
| Nervenkern | nucleus |
| Nervenknoten | ganglion |
| Nervenkompressionssyndrom | nerve entrapment syndrome |
| Nervenkrankheit | neuropathy |
| Nervenkrise | nervous crisis |
| Nervenlähmung | nerve paralysis |
| Nervenleiden | neuropathy |
| Nervenleitung | nerve conduction |
| Nervenluxation | peripheral nerve dislocation |
| Nervenmark | myelin |
| Nervennaht | neurosuture; neurorrhaphy |
| Nervenpfropfung | nerve graft(ing) |
| Nervenplastik | neuroplasty |
| Nervenplexus | nerve plexus |
| Nervenquetschung | crushing of a nerve. N., therapeutische: neurotripsy |
| Nervenregeneration | regeneration of nerves |
| Nervenreizpunkte | nerve stimulation points |
| Nervenresektion | neurectomy |
| Nervenscheide | nerve sheath |
| Nervenschmerz | neuralgia |
| Nervenschwäche | neurasthenia |
| Nervenstamm | nerve trunk |
| Nervenstimulation | nerve stimulation. N., transkutane elektrische: transcutaneous electrical n. s. (TENS) |
| Nervenstrang | fasciculus; bundle of nerve fibers |
| Nervensystem | nervous system. N., autonomes: autonomic n. s. N., parasympathisches: parasympathetic n. s. N., peripheres: peripheral n. s. N., sympathisches: sympathetic n. s |
| Nerventransplantation | nerve graft(ing) |
| Nerventumor | nerve tumor |
| Nervenverletzung | nerve injury; neurotrosis |
| Nervenwachstumsfaktor | nerve growth factor |
| Nervenwurzel | nerve root |
| Nervenzelle | nerve cell; neuron; neurocyte |
| Nervenzentrum | nerve center |
| Nervenzucken | nerve twitching |
| Nervenzusammenbruch | nervous breakdown |
| nervös | neural; nervous |
| Nervon | nervone |
| Nervosität, Nervosismus | nervousness |
| nervosus | nervous |
| Nervus | nerve. N. abducens: abducent n. N. accessorius: accessory n. N. acusticus: vestibulocochlear n.; acoustic n.; auditory n. Nn. alveolares: dental nerves. N. auricularis: auricular n. N. buccalis: buccal n. Nn. cervicales: cervical nerves. Nn. ciliares: ciliary nerves. N. cochlearis: cochlear n. N. cutaneus: cutaneous n. N. facialis: facial n. N. frontalis: frontal n. N. genitofemoralis: genitofemoral n. N. glossopharyngeus: glossopharyngeal n. N. hypogastricus: hypogastric n. N. hypoglossus: hypoglossal n. Nn. intercostales: intercostal nerves. N. intermedius: intermediary n. N. ischiadicus: sciatic n. N. lacrimalis: lacrimal n. N. laryngealis: laryngeal n. Nn. lumbales: lumbar nerves. N. mandibularis: mandibular n. N. maxillaris: maxillary n. N. medianus: median n. N. nasopalatini: nasopalatine n. N. obturatorius: obturator n. N. occipitalis: occipital n. N. oculomotorius: oculomotor n. Nn. olfactorii: olfactory nerves. N. opticus: optic n. Nn. palatini: palatine nerves. N. peron(a)eus, N. fibularis: peroneal n. N. phrenicus: phrenic n. N. pudendus: pudendal n. N. radialis: radial n. N. saphenus: saphenous n. Nn. spinales: spinal nerves. N. suralis: sural n. Nn. thoracici: thoracic nerves. N. tibialis: tibial n. N. trigeminus: trigeminal n. N. trochlearis: trochlear n. N. ulnaris: ulnar n. N. vagus: vagus n. N. vestibulocochlearis: vestibulocochlear n. N. zygomaticus: zygomatic n |
| Nesidiom, Nesidioblastom | nesidioblastoma |
| Nesselausschlag, Nesselfieber, Nesselsucht | nettle rash; hives |
| Netherton* Syndrom | Netherton's syndrome |
| Netilmicin | netilmicin |
| Nettleship* Krankheit | urticaria pigmentosa. |
| Nettoventilation | alveolar ventilation |
| Netz | net; network; anat omentum; rete |
| Netzanheftung | omentopexy |
| Netzbruch | omental hernia |
| Netzeinklemmung | omental incarceration |
| netzförmig | reticular |
| Netzhaut | retina |
| Netzhautablösung | retinal detachment |
| Netzhautangiomatose | angiomatosis of the retina; von Hippel-Lindau disease |
| Netzhautarterie | retinal artery |
| Netzhautbild | retinal image; optogram |
| Netzhautdegeneration | degeneration of the retina |
| Netzhautentzündung | retinitis |
| Netzhauterkrankung | retinopathy |
| Netzhautinfarkt | retinal infarct |
| Netzhautkolobom | retinal coloboma |
| Netzhautpunkte | retinal points. N., disparate: disparate points; non-corresponding p. N., identische (= korrespondierende): corresponding points; identical p |
| Netzhautreflexe | retinal reflexes |
| Netzhautriß | retinal tear |
| Netzhautthrombose | retinal thrombosis |
| Netzmittel | detergents |
| Netzpforte | epiploic foramen |
| Netzplastik | epiploplasty; omentoplasty |
| Netztorsion | omentovolvulus |
| neu | new |
| Neu- | neo- |
| Neubauer* Zählkammer | Neubauer's counting chamber. |
| Neubildung | neoformation; neogenesis; neoplasm |
| Neufeld* Nagel | Neufeld nail |
| neugeboren | newborn; neonatal |
| Neugeborenenakne | neonatal acne |
| Neugeborenenasphyxie | neonatal asphyxia |
| Neugeborenenblennorrhö | neonatal gonococcal conjunctivitis |
| Neugeborenenerythem | neonatal erythema |
| Neugeborenenerythroblastose | neonatal erythroblastosis |
| Neugeborenenhyperbilirubinämie | neonatal hyperbilirubinemia |
| Neugeborenenhypoglykämie | neonatal hypoglycemia |
| Neugeborenenikterus | neonatal jaundice; n. icterus |
| Neugeborenenindex | neonatal index |
| Neugeborenenkrämpfe, amorphe | unspecified neonatal convulsions |
| Neugeborenenperiode | neonatal period |
| Neugeborenensepsis | sepsis in newborn |
| Neugeborenensterblichkeit | neonatal mortality |
| Neugeborenentetanie | neonatal tetany |
| Neugeborenenthrombozytopenie | neonatal thrombocytopenia |
| Neugeborenes | neonate; newborn; infant. N., reifes: mature infant. N., unreifes: premature infant |
| Neugedächtnis | short-term memory |
| Neuhauser* Anomalie | Neuhauser's anomaly |
| Neumann* Krankheit | Neumann's disease; pemphigus vegetans |
| Neumann* Syndrom | congenital epulis |
| Neunerregel (Wallace*) | rule of nine. |
| neural | neural |
| Neuralgie | neuralgia. N. geniculata: geniculate n.; Hunt's n. N., idiopathische: idiopathic n. N., periodische migräneartige: cluster headache. N. trigeminalis: trigeminal n.; facial n.; Fothergill's n |
| neuralgiform | neuralgiform |
| neuralgisch | neuralgic |
| Neuralgismus | psychogenic pain |
| Neuralleiste | neural crest |
| Neuralplatte | neural plate |
| Neuralrinne | neural groove |
| Neuralrohrdefekt | neural tube defect |
| Neuralsegment | spinal segment |
| Neuraltherapie | neural therapy |
| Neuralwulst | neural fold |
| Neuraminidase | neuraminidase |
| Neuraminsäure | neuraminic acid |
| Neurapraxie | neurapraxia |
| Neurasthenie | neurasthenia; nervous prostration |
| Neurastheniker | neurasthenic |
| Neuraxon | neuraxon; axon |
| Neurektomie | neurectomy |
| Neurexhairese | neurexeresis |
| Neurilemm | neurilemma |
| Neurilemmom, Neurinom | neurilem(m)oma; neurinoma; schwannoma |
| Neurit | neurite; neuraxon |
| Neuritis | neuritis. N. ascendens: ascending n. N. diabetica: diabetic polyneuropathy. N. multiplex: multiple n.; polyneuritis. N. optica: optic n. N. o. retrobulbaris: retrobulbar n |
| neuritisch | neuritic |
| Neuroblast | neuroblast |
| Neuroblastom | neuroblastoma |
| Neurochemie | neurochemistry |
| Neurochirurgie | neurosurgery |
| Neurocranium | neurocranium |
| Neurocytoma | neurocytoma |
| Neurodermatose | neurodermatosis; phacomatosis |
| Neurodermie | autonomic neurocutaneous changes |
| Neurodermitis | neurodermatitis |
| neuroektodermal | neuroectodermal |
| Neuroendarteriektomie | intravascular sympathectomy |
| neuroendokrin | neuroendocrine |
| Neuroendokrinium | neuroendocrine system |
| Neuroepithel | neur(o)epithelium |
| Neuroepitheliom | neuroepithelioma |
| Neurofibrae | nerve fibers. N. associationes: association n. f. N. commissurales: commissural n. f. N. projectiones: projection n. f |
| Neurofibrille | neurofibril; nerve fibril |
| Neurofibrom | neurofibroma; pseudoneuroma |
| Neurofibromatose | neurofibromatosis |
| Neurofibrosarkom | neurofibrosarcoma |
| Neurofilament | neurofilament |
| neurogen | neurogenic; neurogenous |
| Neuroglia | neuroglia |
| Neurogliom | neuroglioma; glioma |
| Neurohormon | neurohormone |
| Neurohypophyse | neurohypophysis |
| Neurokeratin | neurokeratin |
| Neurokranium | neurocranium |
| neurokrin | neurocrine |
| neurokutan | neurocutaneous |
| Neurolabyrinthitis | neurolabyrinthitis |
| Neurolemm | neurolemma; neurilemma |
| Neurolemmitis | neurolemmitis; neurilemmitis |
| Neurolem(m)om | neurolemmoma; neurilem(mo)ma |
| Neurolepsis | neuroleptic drug action |
| Neuroleptanalgesie | neuroleptanesthesia |
| Neurolepticum, -tikum | neuroleptic (drug) |
| Neurologie | neurology |
| Neurolyse | neurolysis |
| Neurom | neuroma; ganglioneuroma |
| neuromuskulär | neuromuscular. n. Blockade: n. block |
| Neuromyelitis optica | neuromyelitis optica |
| Neuromyositis | neuromyositis |
| Neuromyotonie | neurogenic myotonia |
| Neuron | neuron; nerve cell. N., afferentes: afferent n. N., efferentes: efferent n. N., motorisches: motor n. N., sensorisches: sensory n. N., zentrales: central n |
| Neuronitis | neuronitis |
| Neuronolyse | neuronal degeneration |
| Neuropapillitis optica | neuropapillitis; optic neuritis |
| Neuropathie | neuropathy |
| neuropathisch | neuropathic |
| Neuropathologie | neuropathology |
| Neuropeptid | neuropeptide |
| Neurophagie | neuronophagia; neuronophagy |
| Neuropharmakologie | neuropharmacology |
| Neurophysin | neurophysin |
| Neurophysiologie | neurophysiology |
| Neuropil | neuropil |
| Neuroplasma | neuroplasm |
| Neuroplastik | neuroplasty |
| Neuroplegicum, -plegikum | neuroleptic (drug) |
| Neuroporus | neuropore |
| Neuropsychologie | neuropsychology |
| Neuroradiologie | neuroradiology |
| Neuroretinitis | neuroretinitis |
| Neurorrhaphie | neurorrhaphy; neurosuture |
| Neurose | neurosis |
| Neurosekretion | neurosecretion |
| Neurospora | Neurospora |
| Neurosyphilis | neurosyphilis |
| Neurotensin | neurotensin |
| Neurotisierung | neurotization |
| Neurotmesis | neurotmesis |
| Neurotomie | neurotomy |
| Neurotonie | neurotony; nerve stretching |
| neurotonisch | neurotonic |
| Neurotoxikose | neurotoxia; nervous system intoxication |
| Neurotoxin | neurotoxin; neurolysin |
| Neurotoxizität | neurotoxicity |
| Neurotransmitter | neurotransmitter |
| Neurotripsie | neurotripsy; surgical nerve crushing |
| neurotrop | neurotropic; neurophilic |
| Neurotrophie | neurotrophy |
| Neurotropie | neurotropism; neurotropy |
| Neurouveoparotitis | Heerfordt's disease; uveoparotid fever |
| Neurovakzine | neurovaccine |
| neurovaskulär | neurovascular |
| neurovegetativ | neurovegetative |
| neuroviszeral | neurovisceral; neurosplanchnic |
| neurozirkulatorisch | neurocirculatory |
| Neurozyt | neurocyte |
| Neurozytom | neurocytoma |
| neutral | neutral |
| Neutralbißlage | balanced occlusion; balanced bite |
| Neutralfett | neutral fat |
| Neutralisationstest | neutralization test |
| Neutralisierung | neutralization |
| Neutralität | neutrality |
| Neutralokklusion | neutrocclusion |
| Neutralpunkt | neutral point |
| Neutralrot | neutral red |
| Neutrino | neutrino |
| Neutron | neutron |
| Neutronenstrahlung | neutron radiation |
| Neutronenzahl | neutron number |
| Neutropenie | neutropenia. |
| neutrophil | neutrophilic; neutrophilous |
| Neutrophile | neutrophils |
| Neutrophilie | neutrophilia; neutrocytosis |
| Neutrozytopenie | neutro(cyto)penia |
| Neutrozytose | neutrocytosis |
| Newton, N | newton (N) |
| Nexus | nexus; bond |
| Nezelof*(-Allibone*) Syndrom | Nezelof's syndrome |
| Niacin | niacin |
| Nichols* Stamm | Nichols strain (of Treponema pallidum) |
| Nicht- | non- |
| Nichtausscheider | nonsecretor |
| Nichtrückatmungsventil | nonrebreathing valve |
| Nickanfall | nodding spasm; salaam convulsion |
| Nickel, Ni | nickel (Ni) |
| Nicken | nodding; nutation |
| Nicoladoni*-Israel*-Branham* Phänomen | Branham's sign |
| Nicolas*-Durand*-Favre* Krankheit | Nicolas-Favre disease; lymphogranuloma venereum |
| Nicotin | nicotine |
| Nicotinamid | nicotinamide; niacinamide |
| Nicotinamidadenindinucleotid | nicotinamide adenine dinucleotide (= NAD+) |
| Nicotinamidadenindinucleotidphosphat | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (= NADP) |
| Nicotinamidmononucleotid | nicotinamide mononucleotide |
| Nicotinamid-Phosphoribosyl-Transferase | nicotinamide phosphoribosyl transferase |
| Nicotinentwöhnung | nicotine withdrawal |
| Nicotinsäure | nicotinic acid. |
| Nicotinsäureamid | nicotinamide |
| Nicotinvergiftung | nicotine poisoning; nicotinism |
| Nictitatio | nict(it)ation |
| Nidation | nidation; implantation |
| Nidus | nidus; nest |
| Nieden* Leseprobe | Nieden's near vision test |
| Niederdrucksystem | low-pressure system. |
| Niederfrequenz | low frequency |
| Niederschlag | precipitate; sediment. N., radioaktiver: fallout |
| Niederspannungselektrokardiogramm | low-voltage ECG |
| Niederspannungsunfall | low-voltage accident |
| Niednagel | hangnail |
| Niemann*-Pick* Krankheit | Niemann-Pick disease |
| Niere | kidney. N., akzessorische: supernumerary k. N., künstliche: artificial k. N., polyzystische: polycystic k. N., stumme: non-visualization of k |
| Nieren- | renal; nephric; nephr- |
| Nierenabszeß | renal abscess; nephrapostasis |
| Nierenadenom | renal adenoma; nephradenoma |
| Nierenadenomyosarkom | renal adenomyosarcoma |
| Nierenagenesie | renal agenesis |
| Nierenamyloidose | renal amyloidosis |
| Nierenangiographie | renal angiography. |
| Nierenantikörper | renal antibodies |
| Nierenarterie | renal artery |
| Nierenarterienstenose | renal artery stenosis |
| Nierenbecken | renal pelvis |
| Nierenbeckenausgußstein | staghorn calculus |
| Nierenbeckenentzündung | pyelitis |
| Nierenbeckenerweiterung | pyelectasia; dilatation of the renal pelvis |
| Nierenbeckenfistel | pyelostomy |
| Nierenbecken-Harnleiteranastomose | pyelo-ureteral anastomosis |
| Nierenbeckenpapillom | papilloma of the renal pelvis |
| Nierenbeckenplastik | pyeloplasty |
| Nierenbeckenstein | kidney stone |
| Nierenbeckensteinentfernung | pyelolithotomy |
| Nierenbiopsie | renal biopsy |
| Nierenblutung | nephrorrhagia; renal hemorrhage |
| Nierendekapsulation | nephrocapsectomy; renal decapsulation |
| Nierendenervierung | renal denervation |
| Nierendiabetes | renal diabetes |
| Nierendysplasie | dysplastic kidney |
| Nierendystopie | dystopic kidney |
| Nierenechinokokkose | echinococcosis of the kidney |
| Nierenembolie | renal embolism |
| Nierenentzündung | (pyelo)nephritis |
| Nierenfehlbildung | renal malformation |
| Nierenfistel | renal fistula; nephrostomy |
| Nierenfunktionsprüfung | kidney function test |
| Nierengicht | renal gout |
| Nierengift | nephrotoxin |
| Nierengrieß | renal gravel |
| Nierenhülle | perinephrium |
| Nierenhyperplasie | hyperplasia of the kidney |
| Nierenhypoplasie | hypoplasia of the kidney |
| Niereninfarkt | renal infarction |
| Niereninsuffizienz | renal insufficiency |
| Nierenkapsel | renal capsule |
| Nierenkarbunkel | renal carbuncle |
| Nierenkarzinom | renal carcinoma |
| Nierenkelch | renal calix |
| Nierenkörperchen (Pl.) | renal corpuscles; malpighian c.s |
| Nierenkolik | renal colic. |
| Nierenlager, Nierenloge | renal bed |
| Nierenlappen | renal lobe |
| Nierenleeraufnahme | renal plain radiography |
| Nierenmark | medulla of kidneys |
| Nierennekrose | renal necrosis |
| Nierenödem | renal edema |
| Nierenpapille | renal papilla |
| Nierenplasmastrom | renal plasma flow |
| Nierenpyramiden | renal pyramids |
| Nierenrinde | renal cortex |
| Nierenruptur | rupture of the kidney |
| Nierensand | renal gravel |
| Nierensarkom | renal sarcoma |
| Nierenschale | kidney basin |
| Nierenschrumpfung, -schwund | renal degeneration; nephrophthisis |
| Nierenschwelle | renal threshold |
| Nierensenkung | nephroptosis |
| Nierenstein | kidney stone; nephrolith; renal calculus |
| Nierensteinleiden | nephrolithiasis |
| Nierenstiel | renal pedicle |
| Nierenszintigraphie | renal scanning |
| Nierentransplantation | renal transplantation. |
| Nierentuberkulose | nephrotuberculosis |
| Nierentubulus | renal tubule |
| Nierentumor | renal tumor |
| Nierenvenenthrombose | renal vein thrombosis |
| Nierenversagen | renal failure; kidney f. N., akutes: acute r. f |
| Nierenwassersucht | renal edema |
| Nierenwurm | kidney worm |
| Nierenzellkarzinom | renal cell carcinoma; hypernephroma |
| Nierenzyste | renal cyst |
| Niesen | sneezing |
| Nieskrampf | spasmodic sneezing; ptarmus |
| Nievergelt* Syndrom | Nievergelt's syndrome |
| Nifedipin | nifedipine |
| Nigrities | nigrities; black pigmentation |
| Nikolski* Phänomen | Nikolsky's sign |
| Nikotin | nicotine |
| Niktation | nictation |
| Nilbeule | oriental boil |
| Nilblau(-Färbung) | nile blue (stain) |
| Nimodipin | nimodipine |
| Ninhydrin | ninhydrin |
| Niphablepsis | niphablepsia; snow blindness |
| Nische | niche |
| Nischenzellen | septal cells; Clara cells |
| Nisse | nit |
| Nissl* Färbung | Nissl stain. N.* Schollen: N. bodies; tigroid bodies |
| Nitabuch* Streifen | Nitabuch's layer |
| Nitrat | nitrate |
| Nitratbouillon | nitrate broth |
| Nitration | nitration |
| Nitratkopfschmerz | nitrate-induced headache |
| Nitratreductase | nitrate reductase |
| Nitratvergiftung | nitrate poisoning |
| Nitrazepam | nitrazepam |
| Nitrid | nitride |
| Nitrifikation | nitrification |
| Nitril | nitrile |
| Nitrit | nitrite |
| Nitriturie | nitrituria |
| Nitritvergiftung | nitrite poisoning |
| Nitro- | nitro- |
| Nitrobenzol | nitrobenzene. |
| Nitroblautetrazolium(-Test) | nitroblue tetrazolium (test) |
| Nitrocellulose | nitrocellulose; pyroxylin |
| Nitrofuran | nitrofuran |
| Nitrofurantoin | nitrofurantoin |
| Nitrogenium | nitrogen (N) |
| Nitroglycerin | nitroglycerin; glyceryl trinitrate |
| Nitroprussidnatrium | sodium nitroprusside |
| Nitrosamin | nitrosamine |
| Nitroso- | nitroso- |
| Nitrostigmin | parathion |
| Nitroverbindungen | nitro compounds |
| Nitrovergiftung | nitric acid poisoning |
| NLG (Nervenleitungsgeschwindigkeit) | nerve conduction velocity |
| N-Lost | nitrogen mustard |
| NMR (nuklearmagnetische Resonanz) | NMR (nuclear magnetic resonance) |
| NN (Nebenniere) | adrenal gland |
| NNH (Nasennebenhöhlen) | paranasal sinuses |
| NNM (Nebennierenmark) | adrenal medulla |
| NNN-Medium (Novy-Nicolle-McNeal-Medium) | N.N.N. culture medium |
| NNR (Nebennierenrinde) | AC (adrenal cortex) |
| No (Nobelium) | No (nobelium) |
| Noack* Syndrom | Noack's syndrome |
| Noble* Operation | Noble's plication operation |
| Noble* Zeichen | Noble's sign. |
| Nocardia | Nocardia |
| Nocardiosis | nocardiosis |
| nodal | nodal |
| Nodi | nodes. N. lymphatici: lymph nodes |
| Nodoc | nodoc |
| nodulär, nodularis | nodular |
| Nodulus, Pl. Noduli | nodule(s) |
| Nodus | node. N. arthriticus: gouty n. N. atrioventricularis: atrioventricular n. N. caroticus: carotic n.; glomus caroticum. N. lymphaticus: lymph n |
| Nokardiose | nocardiosis |
| Noktambulismus | noctambulism; somnambulism |
| Noma | noma; gangrenous stomatitis |
| Nomenklatur | nomenclature |
| Nomifensin | nomifensine |
| Nomina anatomica, NA | Nomina Anatomica (NA) |
| nominell | nominal |
| Nomogramm | nomogram. |
| nomothetisch | nomothetic(al) |
| nomotop | nomotopic |
| Non-A-Non-B-Hepatitis | non-A, non-B hepatitis; hepatitis C |
| Nonapeptid | nonapeptide |
| Non-Hodgkin-Lymphom, NHL | non-Hodgkin's lymphoma (NHL) |
| Noniussehschärfe | nonius vision |
| Nonne* Syndrom | Nonne's cerebellar syndrome. Nonne*-Apelt* Reaktion: Nonne-Apelt reaction. Nonne*-Froin* Syndrom: Froin's syndrome; spinal block sy. Nonne*-Marie* Heredoataxie: Marie's ataxia. Nonne*-Milroy*-Meige* Syndrom: Milroy's disease |
| Nonnenbruch* Syndrom | Nonnenbruch's syndrome |
| Nonnensausen | venous hum |
| Nonoxinol-9 | nonoxynol 9 |
| Non-REM-Schlaf | NREM (nonrapid eye movement) sleep |
| Nonsekretor | nonsecretor |
| Noon* Einheit | Noon pollen unit |
| Noonan* Syndrom | Noonan's syndrome |
| Noopsyche | noopsyche |
| Nootropikum | nootropic |
| Noradrenalin, Norepinephrin | norepinephrine; noradrenaline |
| noradrenerg | noradrenergic |
| Norethisteron | norethisterone; norethindrone |
| Norfloxacin | norfloxacin |
| Norgestrel | norgestrel |
| Norleucin | norleucine |
| Norm | norm; standard; rule. N., soziale: social n |
| normal | normal; natural; regular |
| Normalantikörper | natural antibody |
| Normalbereich | normal range |
| Normalbißlage | normal occlusion |
| Normalisierung | normalization |
| Normalität | normality |
| Normalposition | normal position; normotopia |
| Normalserum | normal serum |
| Normalsichtigkeit | emmetropia |
| Normalstellung | normal position |
| Normaltemperatur und -druck | standard temperature and pressure (STP) |
| Normalverteilung (Gauss*-Laplace*) | normal distribution; Gaussian curve |
| Normalwerte | normal values |
| Normazidität | normal acidity |
| Normergie | normergy |
| Normetanephrin | normetanephrine |
| Normethadon | normethadone |
| normo- | normo- |
| Normoblast | normoblast |
| Normochromie | normochrom(as)ia |
| normodrom | normodromic |
| Normophorie | normophoria |
| Normospermie | normospermia |
| Normosthenurie | normosthenuria |
| no(r)motop | normotopic |
| Normovolämie | normovolemia |
| Normozephalie | normocephaly |
| Normo(zoo)spermie | normospermia |
| Normozyt | normocyte; erythrocyte |
| Norpseudoephedrin | norpseudoephedrine |
| Norrie*(-Warburg*) Syndrom | Norrie's disease |
| Norum* Krankheit | Norum's disease |
| Norwalk-Agens | Norwalk agent |
| Noscapin | noscapine |
| noso- | noso- |
| Nosographie | nosography |
| nosokomial | nosocomial |
| Nosokomialinfektion | nosocomial infection |
| Nosologie | nosology |
| Nosophobie | nosophobia |
| Notarztdienst | emergency medical service |
| Notarztwagen | emergency ambulance |
| Notfall | emergency |
| Notfallendoskopie | emergency endoscopy |
| Notfallfunktion | emergency function |
| Notfallstation | emergency department; intensive care unit |
| Notfalltherapie | emergency (medical) care |
| Nothilfe | first aid |
| Nothnagel* Syndrom | Nothnagel's syndrome |
| Notzucht | rape |
| Novobiocin | novobiocin |
| Novy* Bazillus | Novy bacillus. N.*- McNeal*-Nicolle* Agar: N.N.N. culture medium |
| Noxe | noxa. N., teratogene: teratogenic n |
| Nozirezeptor | nociceptor |
| nozizeptiv | nociceptive |
| NREM-Schlaf | NREM sleep |
| NSAR (nichtsteroidale Antirheumatika) | NSAID (nonsteroidal anti-inflammatory drugs) |
| N-terminal | N-terminal |
| Nubecula | nubecula |
| Nucha | nucha; (nape of) neck |
| Nuck* Divertikel, Kanal | Nuck's canal |
| nuclearis | nuclear |
| Nuclease | nuclease |
| Nuclein | nuclein |
| Nucleinbasen | nuclein bases |
| Nucleinsäure | nucleic acid. |
| Nucleocapsid | nucleocapsid |
| Nucleohiston | nucleohistone |
| Nucleoid | nucleoid |
| nucleolar | nucleolar |
| Nucleo(lo)nema | nucleolonema |
| Nucleolus | nucleolus |
| Nucleon | nucleon |
| Nucleoplasma | nucleoplasm |
| Nucleoproteid, Nucleoprotein | nucleoprotein |
| Nucleosid | nucleoside |
| Nucleosom | nucleosome |
| Nucleotid | nucleotide |
| Nucleotidase | nucleotidase |
| Nucleotidsequenz | nucleotide sequence |
| Nucleus | nucleus. N. caudatus: caudate n.; interventricular n. N. lentiformis: lenticular n. N. motorius nervi trigeminalis: motor n. of trigeminal nerve. N. ruber: red n |
| Nuclid | nuclide |
| nudus | nude |
| nüchtern | fasting; sober |
| Nüchternblutzucker | fasting value of blood sugar |
| Nüchternschmerz | hunger pain |
| Nüchternsekretion | fasting secretion |
| Nüchternwert | fasting value |
| Nuhn* Bänder | patellar ligaments and retinacula. N.* Zyste: Blandin's gland |
| nukleär, nuklear | nuclear |
| Nuklearmedizin | nuclear medicine |
| Nukleation | nucleation |
| Nukleographie | discography |
| Nukleo(lo)nema | nucleolonema |
| Nukleolus | nucleolus |
| Nukleolyse | nucleolysis |
| Nukleon | nucleon |
| nukleophil | nucleophilic |
| Nukleotomie | diskectomy; nucleotomy |
| Nukleus | nucleus; karyon |
| Nukleusverlust | distruction of a cell nucleus; karyolysis |
| Nuklid | nuclide |
| Null | zero |
| Nulligravida | nulligravida |
| Nullinie | neutral line; baseline |
| Nullinien-EEG | isoelectric EEG |
| Nullipara | nullipara |
| Null-Lymphozyten | null cells |
| Nullpunkt | zero; neutral point. N., absoluter: absolute zero |
| Null-Zellen | null cells |
| Nulsen*-Spitz* Operation | ventriculo-jugular shunt |
| numerisch | numeric(al) |
| Numerus | number |
| nummulär, nummularis | nummular; nummiform; coin-shaped |
| Nunn* Körperchen | Nunn's gorged corpuscles |
| Nuß | nut |
| Nußgelenk | ball-and-socket joint; enarthrodial j |
| nutriens | nutrient |
| Nutrition | nutrition |
| nitritionell | nutritional |
| nutritiv | nutritive; nutritious |
| nutzbar | useful |
| Nutzeffekt | efficiency |
| Nutzzeit | utilization time |
| Nygaard*-Brown* Syndrom | Nygaard-Brown syndrome |
| Nyktalgie | nyctalgia |
| Nykt(er)alopie | nyctalopia |
| Nyktometer | dark adaptometer |
| Nykturie | nycturia; nocturia |
| Nylander* Probe | Nylander's test |
| Nymphomanie | nymphomania |
| Nyssen*-van Bogaert* Syndrom | Nyssen-van Bogaert syndrome |
| Nystagmographie | nystagmography |
| Nystagmus | nystagmus; nystaxis. N., bulbärer: bulbar n. N., diagonaler: diagonal n. N., dissoziierter: dissociated n. N., divergierender: divergence n. N., kalorischer: caloric n. N., konvergierender: convergence n. N., okularer oder optischer: ocular n.; optic n. N., optokinetischer: optokinetic n. N. retractorius: retraction n. N., vestibulärer: vestibular n. N., zerebellärer: cerebellar n. |
| Nystagmus-Brille | nystagmus goggles |
| Nystagmusmyoklonie | nystagmus-myoclonus |
| nystaktisch | nystagmic |
| Nystatin | nystatin |
| Nysten* Regel | Nysten's law |
HEXAL Englischwörterbuch Medizin; © Urban & Fischer Verlag, München





