www.englischwoerterbuch-medizin.de |
| englisch | deutsch |
|---|---|
| de Bakey aneurysm operation | de Bakey* Operation |
| del Castillo syndrome | Argonz*-del Castillo*(-Ahumada*) Syndrom |
| Daae's color chart | Daae* Farbtafel |
| dacarbazine | Dacarbazin |
| dacnomania | Daknomanie |
| Da Costa's syndrome | Da Costa* Syndrom |
| dacryagogue | Dakryagoga |
| dacryoadenectomy | Dakryoadenektomie |
| dacry(o)adenitis | Dakryoadenitis |
| dacryoblennorrhea | Dakryoblennorrhö |
| dacryocanaliculitis | Dakryocanaliculitis |
| dacryocele | Dakryozele |
| dacryocystectomy | Dakryozystektomie |
| dacryocystitis | Dakryozystitis |
| dacryocystocele | Dakryozystozele |
| dacryocystography | Dakryo(zysto)graphie |
| dacryocystorhinostomy | Dakryo(zysto)rhinostomie |
| dacryocystotomy | Dakryo(zysto)tomie |
| dacryolith | Dakryolith |
| dacryoma | Dakryom(m)a |
| dacryorrhea | Dakryorrhö, -rhysis |
| dacryosolenitis | Dakryosolenitis |
| dacryostenosis | Dakryostenose; Tränengangstenose |
| dactylitis | Daktylitis |
| dactylocampsodynia | Daktylokampsodynie |
| dactylodiastrophism | Daktylodiastrophie |
| dactylogram | Daktylogramm |
| dactylogryposis | Daktylogrypose |
| dactyloscopy | Daktyloskopie |
| daily dose | Tagesdosis |
| daltonism | Daltonismus; Farbenblindheit |
| Dalton's law | Dalton* Gesetz (der Partialdrücke) |
| damage | Schädigung |
| damping | Dämpfung |
| Dana's (posterior) rhizotomy | Dana* Operation |
| dancing mania | Dansomanie |
| dandruff | Schuppe |
| Dandy-Walker syndrome | Dandy*- Walker* Syndrom |
| Dane particles | Dane* Partikel |
| danger | Gefahr |
| dangerous | gefährlich |
| Dangerous Drugs Act | Betäubungsmittelgesetz |
| dantrolen sodium | Dantrolen-Natrium |
| Danysz phenomenon | Danysz* Phänomen |
| daphnism; daphne mezereum poisoning | Daphnismus |
| Darier's disease | Darier* Krankheit |
| dark adaptation | Dunkeladap(ta)tion |
| dark adaptometer | Nyktometer |
| dark-field microscopy | Dunkelfeldmikroskopie |
| darkness tremor | Dunkelnystagmus |
| darkroom | Dunkelkammer |
| Darling's disease | Darling* Krankheit |
| Darrow's solution | Darrow* Lösung |
| Darwinian tubercle | Darwin* Höcker |
| darwinism | Darwinismus |
| data | Daten |
| data processing | Datenverarbeitung |
| data protection | Datenschutz |
| Datura stramonium | Datura stramonium |
| daturism | Daturismus |
| daughter cell | Tochterzelle |
| daughter chromosome | Tochterchromosom |
| daughter cyst | Tochterblase |
| Davidsohn's sign | Davidsohn* Zeichen |
| Davis crown | Stiftkrone |
| day blindness | Tagblindheit |
| daydream | Tagtraum |
| day hospital | Tagesklinik |
| day terrors | Tagangst |
| DC (direct current) | Gleichstrom |
| D-cells | D-Zellen |
| DDT | DDT® (Dichlordiphenyltrichloräthan) |
| débridement | Débridement |
| décollement | Décollement |
| Déjerine's sign | Déjerine* Zeichen. D.'s syndrome: D.* Syndrom. D.-Lichtheim phenomenon: D.* Phänomen. D.-Roussy syndrome: D.*-Roussy* Syndrom. D.-Sottas disease: D.*-Sottas* Syndrom |
| dead | tot |
| dead body | Leichnam |
| dead-end atresia | Blindendatresie |
| dead finger | Leichenfinger |
| deadly | tödlich |
| deadly nightshade | Tollkirsche; Atropa Belladonna |
| dead space | Totraum |
| deaf | taub |
| deaf-blindness | Taubblindheit |
| deafferentation | Deafferenzierung |
| deaf-mutism | Taubstummheit |
| deafness | Taubheit; Gehörlosigkeit; Schwerhörigkeit |
| deamidase | Desamidase |
| deaminase | Desaminase |
| deamination | Desaminierung |
| death | Tod. biologic d.: T., biologischer. functional d.: T., klinischer. sudden d.: T., plötzlicher |
| death certificate | Todesbescheinigung |
| death-head | Knollenblätterpilz |
| death rate | Sterberate; Mortalität |
| death struggle | Todeskampf |
| debility | Debilität |
| Debré's syndrome | Debré* Syndrom |
| debt | Schuld |
| decalcification | Dekalzifikation; Dekalzifizierung; Entkalkung |
| decalvant | haarentfernend |
| decamethonium | Decamethonium |
| decamethonium bromide | Decamethoniumbromid |
| decannulation | Décanulement |
| decapsulation | Dekapsulation; Entkapselung |
| decarboxylase | Dekarboxylase |
| decarboxylation | Decarboxylierung |
| decay | Zerfall; Verfall; Fäulnis. radioactive d.: Z., radioaktiver |
| decay chain | Zerfallskette, -reihe |
| decay constant | Zerfallskonstante |
| decay period | Zerfallszeit |
| decay product | Zerfallsprodukt |
| decay rate | Abklingquote |
| deceleration | Dezeleration |
| decerebrate rigidity | Enthirnungsstarre |
| decerebration | Dezerebration |
| dechloridation; dechlorination | Dechloridation; Dechlorination |
| decibel | Dezibel |
| decidua | Decidua; Dezidua |
| decidual | decidual(is) |
| decidual cell | Deziduazelle |
| decimal | dezimal |
| decimeter waves | Dezimeterwellen |
| decision | Entscheidung |
| deck plate | Deckplatte |
| declination | Deklination |
| decline | Abnahme |
| declivis cerebelli | Declive |
| decoction | Abkochung; Decoctum |
| decoloration | Entfärbung |
| decompensated | dekompensiert |
| decompensation | Dekompensation |
| decomposition | Zersetzung; Aufspaltung; Fäulnis |
| decompression | Dekompression |
| decompression chamber | Druck-, Dekompressionskammer |
| decompression illness | Druckfallkrankheit |
| decontamination | Dekontamination |
| decorticate posture | Dekortikationsstarre |
| decortication | Dekortikation; Entrindung |
| decoupling | Entkopplung |
| decrease | Abnahme |
| decrement | (Intensitäts-)Abnahme |
| decremental conduction | Dekrementleitung |
| decrepit | schwach |
| decrescendo murmur | Decrescendo (geräusch) |
| decubitus (ulcer) | Dekubitus |
| decussation | Decussatio; Kreuzung |
| decussation of pyramids | Pyramidenkreuzung |
| dedifferentiation | Entdifferenzierung |
| deep | tief |
| deep pain | Tiefenschmerz |
| deep sleep | Tiefschlaf |
| deep therapy | Tiefentherapie |
| deep vein thrombosis | Venenthrombose, tiefe |
| defecation | Darmentleerung; Defäkation |
| defect | Defekt; Vitium. heart d.: Herzfehler |
| defective mutant | Mangelmutante |
| defeminization | Defeminisierung |
| defense | Abwehr |
| defense mechanism | Abwehrmechanismus |
| defense reflex | Abwehrreflex |
| deferent; deferens | ableitend; deferens |
| deferentectomy | Deferentektomie |
| deferentitis | Deferentitis |
| deferoxamine | Deferoxamin |
| defervescence | Entfieberung; Deferveszenz |
| defiance | Trotz(reaktion) |
| defibrillation | Defibrillation |
| defibrination; defibrinization | Defibrinierung |
| deficiency | Mangel; Defizienz |
| deficiency anemia | Mangelanämie |
| deficiency disease | Mangelkrankheit |
| deficit | Defizit; Mangel |
| definitive host | Endwirt |
| deflection | Ablenkung; Deflexion |
| defloration | Defloration; Entjungferung |
| deformation | Deformation; Deformierung |
| deforming | deformierend |
| deformity | Deformität; Fehlbildung |
| degeneration | Degeneration. adipose d. = fatty d.: D. adiposa = D., fettige. ascending d.: D., aufsteigende. colloid d.: D., gallertige. cystic d.: D., zystische. descending d.: D., absteigende. granular d.: D., körnige. gray d.: D. grisea. hepatolenticular d.: D., hepatolentikuläre. hyaline d.: D., hyaline. hydropic d.: D., hydropische. mucoid d.: D., mukoide. mucous d.: D., muköse. pigmentous d.: D., braune. waxy d.: D. cerea = D., wachsartige |
| degeneration of the retina | Netzhautdegeneration |
| degenerative | degenerativ |
| degenerative disease | Abnutzungskrankheit |
| degenerative heart disease | Myokardose |
| degloving | Hautablederung |
| deglutition | Schluckakt; Deglutition; Verschlucken |
| deglutition center | Schluckzentrum |
| degradation | Abbau |
| degranulation | Degranulation |
| degreasing | Entfettung |
| degree | Grad |
| degree of maturity | Reifegrad |
| degree of purity | Reinheitsgrad |
| degustation | Schmecken |
| dehiscence | Dehiszenz |
| dehydration | Dehydr(at)ation; Dehydratisierung; Entwässerung |
| dehydrocholesterol | Dehydrocholesterin |
| dehydrocholic acid | Dehydrocholsäure |
| dehydrocorticosterone | Dehydrocorticosteron |
| dehydroepiandrosterone; dehydroisoandrosterone | Dehydroepiandrosteron, Dehydroisoandrosteron |
| dehydrogenase | Dehydrogenase |
| dehydrogenation | Dehydrierung |
| deiodinase | Dejodinase |
| Deiters' cell | Deiters* Zelle. D.' nucleus: D.* Kern |
| dejection | Niedergeschlagenheit; Stuhlgang |
| delamination | Delamination |
| delay | Verspätung; Verzögerung |
| delayed-action drug | Retardpräparat |
| delayed dissemination | Spätgeneralisation |
| delayed edema | Spätödem |
| delayed epidemic | Tardivepidemie |
| delayed hemorrhage | Spätblutung |
| delayed hypersensitivity reaction | Spättyp |
| delayed maturity | Spätreife |
| delayed omphalotomy | Spätabnabelung |
| delayed pain | Spätschmerz |
| delayed reaction | Spätreaktion |
| deletion | Deletion |
| delirious | delirant; deliriös |
| delirium | Delir(ium). d. tremens: D. tremens |
| delivery | Geburt; Entbindung. gentle d.: G., sanfte. spontaneous d.: G., natür-liche |
| delivery forceps | Geburtszange |
| delivery room | Kreißsaal |
| delomorphous | delomorph |
| delousing | Entlausung |
| delta cells | Delta-Zellen |
| delta rays | Delta-Strahlen |
| delta wave | Delta-Welle |
| deltoid muscle | Deltoideus |
| delusion | Täuschung; Wahn |
| delusional idea | Wahnidee |
| delusion of guilt | Versündigungswahn |
| delusion of infidelity | Eifersuchtswahn |
| delusion of reference | Beziehungswahn |
| demand | Erfordernis; Forderung; fragen; fordern |
| demand-pacemaker | Demand-Schritt-macher |
| demarcation | Demarkation; Abgrenzung |
| demarcation potential | Verletzungspotential |
| demasculinization | Demaskulinisation |
| demecolcine | Demecolsin |
| dement | dement |
| dementia | Demenz; Dementia. infantile d.: D. infantilis. paralytic d.: D. paralytica. presenile d.: D., präsenile. se-nile d.: D., senile |
| demilune | Halbmond |
| demineralization | Demineralisation |
| Demodex folliculorum | Demodex folliculorum |
| demodicosis | Demodicosis |
| demophobia | Demophobie |
| demutization | Demutisation |
| demyelinating disease | Entmarkungskrankheit |
| demyelination; demyelinization | Demyelinisierung; Entmarkung |
| denaturation | Denaturierung |
| denatured | denaturiert; vergällt |
| dendrite | Dendrit |
| dendritic; dendric | dendriticus; dendritisch |
| dendron | Dendrit |
| denervation | Denervierung |
| denervation potential | Denervationspotential |
| dengue (fever) | Dengue-Fieber |
| denial | Verleugnung |
| Denis Browne operation | Browne* Operation. D. B. splint: B.* Schiene |
| Denny-Brown syndrome | Denny- Brown* Syndrom |
| dens | Zahn; Dens. d. axis: D. axis |
| dense | dicht |
| densimetry | Densimetrie |
| densitography | Densigraphie |
| densitometry | Densitometrie |
| density | Dichte |
| density gradient centrifugation | Gradientenzentrifugation |
| dental | dental |
| dental abscess | Zahnabszeß |
| dental alveolus | Zahnalveole |
| dental aplasia | Zahnaplasie; Anodontie |
| dental arch | Zahnbogen |
| dental calculus | Zahnstein |
| dental caries | Zahnkaries |
| dental cement | Zahnzement |
| dental chart | Zahnschema |
| dental cuticle | Zahnoberhäutchen |
| dental cyst | Zahnzyste |
| dental fluorosis | Dentalfluorose |
| dental follicle | Zahnfollikel |
| dental formula | Zahnformel, -schema |
| dental germ | Zahnanlage |
| dentalgia | Zahnschmerz; Dentalgie |
| dental granuloma | Zahngranulom |
| dental index | Zahnschema |
| dental infection | Dentalinfektion |
| dental papilla | Zahnpapille |
| dental plaque | Zahnbelag |
| dental prosthesis | Zahnersatz, -prothese |
| dental pulp | Zahnpulpa |
| dental ridge | Zahnleiste |
| dental root caries | Zahnhalskaries |
| dental sac | Sacculus dentalis; Zahnsäckchen |
| dentate | gezähnt; dentatus |
| denticle | Denticulus |
| dentigerous cyst | Dentitionszyste |
| dentin | Dentin; Zahnbein |
| dentinogenesis | Dentinogenese, -genesis. d. imperfecta: D. imperfecta (hereditaria) |
| dentinoma | Dentinom |
| dentist | Zahnarzt |
| dentistry | Zahnheilkunde; Odontiatrie |
| dentition | Gebiß; Zahndurchbruch. permanent d.: G., bleibendes. primary d.: Milchgebiß |
| dentition fever | Zahnfieber |
| dentofacial dysplasia | dentofaziales Syndrom |
| denture | Zahnersatz; künstliches Gebiß. d., complete: Totalprothese |
| denture base | Prothesenlager |
| denucleation | Entkernung |
| denudation | Denudation |
| deodorants | Desodorantia |
| deorsumduction | Deorsumduktion |
| deoxy... | De(s)oxy.. |
| deoxyadenosine | Desoxyadenosin |
| deoxycholic acid | Desoxycholsäure |
| deoxycorticosterone; deoxycortone | Desoxycorticosteron; Desoxycorton |
| deoxyribonuclease (DNase) | Desoxyribonuclease |
| deoxyribonucleic acid (DNA) | Desoxyribonucleinsäure (DNS) |
| deoxyribose | Desoxyribose |
| department | Abteilung; Station; Fachbereich |
| dependence | Abhängigkeit |
| dependent | abhängig |
| depersonalization | Depersonalisation; Entpersönlichung |
| depersonalization experience | Entfremdungserlebnis |
| dephosphorylation | Dephosphorylierung |
| depigmentation | Depigmentierung |
| depilation | Haarentfernung; Depilation; Epilation |
| depilatory | haarentfernend |
| depletion | Entleerung; Depletion |
| depluming mites | Knemidokoptes |
| depolarization | Depolarisation; Depola-risierung |
| depolarization block | Depolarisationsblock |
| depolarization deflection | Depolarisationsschwankung |
| depolymerase | Depolymerase |
| depolymerization | Depolymerisation |
| deposit; deposition | Ablagerung |
| depot | Depot |
| depot insulin | Depotinsulin |
| depot preparations | Depotpräparate |
| depravation | Depravation |
| depressant | depressorisch; Depressor-substanz |
| depression | Depression. agitated d.: D., agitierte. anaclitic d.: D., anaklitische. endogenous d.; melancholic d.: D., endogene. exogenous d.: D., exogene. reactive d.; situational d.: D., reaktive |
| depressive | depressiv |
| depressive mood | Verstimmung; Verstimmtheit |
| depressor | Depressor |
| depressor reflex | Depressorreflex |
| depressory | depressorisch |
| deprivation | Deprivation. emotional d.: D., emotionale. sensory d.: D., senso-rische |
| deproteinization | Enteiweißung |
| depth | Tiefe |
| depth dose | Tiefendosis |
| depth of focus | Tiefenschärfe |
| depth perception | Tiefenwahrnehmung |
| depth psychology | Tiefenpsychologie |
| depurant | Reinigungs-, Abführmittel |
| Dercum's disease | Dercum*(-Vitaut*) Syndrom |
| derealization | Derealisation |
| dereism | Dereismus |
| derepression | Derepression |
| derivation | Ableitung |
| derivative | Derivat |
| derma | Haut; Derma |
| dermabrasion | Dermabrasion |
| Dermacentor | Dermacentor |
| dermal | dermal |
| dermalaxia | Dermatochalasis |
| dermalgia | Dermatodynie |
| dermal papillae | Hautpapillen |
| dermal ridge | Hautleiste |
| dermatan sulfate | Dermatansulfat |
| dermatics | Dermatica, -tika |
| dermatitis | Dermatitis. actinic d.: D. actinica. atrophic d.: D. atrophicans. d. herpetiformis: D. herpetiformis Duhring*-Brocq*. d. medicamentosa; drug eruption: D. medicamentosa. eczematous d.: D., ekzematoide. exfoliative d.: D. exfoliativa. infectious eczematoid d.: D., infektiöse. necrotizing d.: D. escharotica. seborrhoic d.: D. seborrhoica; D. seborrhoides. d. venenata; contact d.: D. venenata |
| dermatobiasis | Dermatobiasis |
| dermatocele | Dermatozele |
| dermatoconiosis | Dermatokoniose |
| dermatocyst | Dermatozyste |
| dermatofibroma | Dermatofibrom |
| dermatofibrosarcoma | Dermatofibrosarkom |
| dermatogenous | dermatogen |
| dermatoglyphics | Dermatoglyphen |
| dermatographia; dermatography | Dermographia, -graphie |
| dermatologist | Dermatologe; Hautarzt |
| dermatology | Dermatologie |
| dermatolysis | Dermatolyse |
| dermatome | Dermatom; Hautsegment |
| dermatomere | Dermatomer |
| dermatomycosis | Dermatomycosis, -mykose |
| dermatomyositis | Dermatomyositis |
| dermatopathia; dermatopathy | Dermatopathia, -pathie |
| dermatopathic lymphadenopathy | Pautrier*-Woringer* Syndrom |
| dermatophilosis | Dermatophilose |
| dermatophobia | Dermatozoenwahn |
| dermatophytes | Dermatophyten |
| dermatophytid | Dermatophytid |
| dermatophytosis | Dermatophytie |
| dermatoplasty | Hautplastik |
| dermatorrhagia | Derm(at)orrhagie |
| dermatosclerosis | Dermatosklerose |
| dermatosis | Dermatose |
| dermatostomatitis | Dermatostomatitis |
| dermatotropic | dermatotrop |
| dermatovisceral | kutiviszeral |
| dermatozoonosis | Dermatozoonose |
| dermatrophia | Dermatrophie |
| dermis | Dermis; Haut |
| dermocyemus | Dermokyema |
| dermographia; dermography | Dermographia, -graphie |
| dermoid cyst | Dermoidzyste |
| dermolysis | Dermolyse |
| dermometry | Dermometrie |
| dermotropic | dermotrop |
| derodidymus | Dero(di)dymus |
| desalination | Entsalzung |
| desaster medicine | Katastrophenmedizin |
| Desault's bandage | Desault* Verband |
| descemetitis | Descemetitis |
| Descemet's membrane | Descemet* Membran |
| descemetocele | Descemetocele, -zele |
| descendants | Deszendenten |
| descendens; descending | absteigend; deszendierend |
| descending thoracic aorta | Brustaorta |
| descensus | Descensus; Deszensus. d. testis: D. testis. d. uteri: D. uteri; Uterussenkung |
| descent | Abstammung; Descensus |
| Deschamps' needle | Deschamps* Nadel |
| desensitization | Desensibilisierung |
| desert fever | Wüstenfieber |
| desert rheumatism | Wüstenrheumatismus |
| desert sore | Wüstengeschwür |
| desiccation | Exsikkose; Desikkation |
| Desjardins' point | Desjardins* Punkt |
| deslanoside | Deslanosid |
| Desmarres' law | Desmarres* Axiom, Gesetz |
| desmectasia; desmectasis | Desmektasie |
| desmin filaments | Desmin-Filamente |
| desmocranium | Desmocranium |
| desmodynia; desmalgia | Desmodynie |
| desmogenous | desmogen |
| desmoid | desmoid |
| desmoid (tumor) | Desmoid |
| desmolase | Desmolase |
| desmoma | Desmoid |
| desmopathy | Desmopathie |
| desmorrhexis | Bänderriß |
| desmosine | Desmosin |
| desmosome | Desmosom |
| despumation | Entschäumung |
| desquamation | Abschilferung; Schuppung; Desquamatio(n) |
| desquamative | desquamativ |
| destruction | Destruktion; Zerstörung |
| destructive | destruktiv |
| destructive frenzy | Zerstörungswut; Klastomanie |
| desynchronization | Desynchronisation |
| detachment | Ablatio |
| detailed prescription | Dispensiermethode |
| detection | Entdeckung |
| detector | Detektor |
| detergent(s) | Detergens, Pl. Detergenzien |
| deterioration | Verschlechterung; Verschlimmerung |
| deterioration of personality | Persönlichkeitsabbau |
| determinant | Determinante |
| determination | Determination |
| detorsion; detortion | Detorsion |
| detorsion insert | Detorsionseinlage |
| detoxification | Entgiftung; Detoxikation |
| detritus | Detritus |
| detumescence | Detumeszenz |
| deuteranomalopia | Deuteranomal(op)ie |
| deuteranop(s)ia | Deuteranop(s)ie |
| deuterium | Deuterium |
| deuteron | Deuteron |
| deuteroporphyrin | Deuteroporphyrin |
| devasation; devascularization | Devasatio; Devaskularisation |
| development | Entwicklung |
| developmental age | Entwicklungsalter |
| developmental test | Entwicklungstest |
| deviation | Abweichung; Deviation; Ablenkung. conjugate d.: Déviation conjuguée |
| deviation nystagmus | Blickrichtungsnystagmus |
| device | Apparat; Gerät; Hilfsmittel |
| devil's grip | Bornholmer Krankheit |
| devitalization | Devitalisation |
| devital(ized) | devital |
| dew cure | Tautreten |
| dexamethasone | Dexamethason |
| dexter | rechts; dexter |
| dextral | rechts; rechtshändig; dextral |
| dextran | Dextran |
| dextrin | Dextrin |
| dextroangiocardiography | Dextroangiokardiographie |
| dextrocardia | Dextrokardie |
| dextrocardiogram | Dextrokardiogramm |
| dextrocardiography | Dextrokardiographie |
| dextroclination | Dextroklination |
| dextromethorphan | Dextromethorphan |
| dextroposition | Dextropositio(n) |
| dextropropoxyphene | Dextropropoxyphen |
| dextrorotatory; dextrogyral | rechtsdrehend; dextrogyr; dextrogyral |
| dextrose | Dextrose; Traubenzucker |
| dextrose test | Glucosenachweis |
| dextroversion | Dextroversio(n) |
| DFDT (difluorodiphenyltrichloroethane) | DFDT |
| dhobie itch | Wäscherkrätze |
| diabetes | Diabetes. d. insipidus: D. insipidus. d. mellitus: Diabetes mellitus. d. m., asymptomatic: D., asymptomatischer. d. m., brittle: D., labiler. d. m., endocrine: D., endokriner. d. m., insulin-dependent (IDDM): insulinabhängiger D. m. d. m., latent: D., latenter. d. m., non-insulin-dependent (NIDDM): nicht-insulinabhängiger D. m. d. m., secondary: D., sekundärer. d., renal: D. renalis |
| diabetes screening test | Diabetes- Suchtest |
| diabetic | diabetisch |
| diabetic diet | Diabeteskost |
| diabetogenic; diabetogenous | diabetogen |
| diacetylmorphine | Diacetylmorphin |
| diadochokinesia, -kinesis | Diadochokinese |
| diagnosis | Diagnose; Diagnosis; Diagnostik. d. by exclusion: D. per exclusionem |
| diagnostic | diagnostisch |
| diagnostic curettage | Probeabrasio; Probeausschabung |
| diagnostic diet | Belastungsdiät |
| diagnostics | Diagnostik |
| diagram | Diagramm |
| diakinesis | Diakinese |
| dialysance | Dialysance |
| dialysate | Dialysat |
| dialysis | Dialyse |
| dialysis encephalopathy; d. dementia | Dialyseenzephalopathie |
| dialysis fluid | Dialysierflüssigkeit |
| dialyzer | Dialysator |
| diameter | Diameter; Durchmesser biparietal d. (BPD): D., biparietaler. bitemporal d.: D. bitemporalis. con-jugate d.; true conjugate: D. conjugata. oblique d.: D. obliqua; D., schräger. occipitofrontal d.: D. frontooccipitalis. occipitomental d.: D. occipitomentalis. sagittal d.: D. sagittalis. transverse d.: D. transversa |
| diamine | Diamin |
| diamine oxidase | Diaminoxidase |
| diamorphine | Acetomorphin |
| diapedesis | Diapedese |
| diapedetic bleeding | Diapedeseblutung |
| diaper dermatitis | Windelausschlag, -dermatitis |
| diaphanoscopy | Diaphanoskopie |
| diaphorase | Diaphorase |
| diaphoresis | Diaphorese |
| diaphoretic | schweißtreibend |
| diaphragm | Diaphragma; Zwerchfell |
| diaphragmatic | diaphragmatisch |
| diaphragmatic defect | Zwerchfelldefekt |
| diaphragmatic elevation | Zwerchfellhochstand |
| diaphragmatic hernia | Zwerchfellhernie |
| diaphragmatic motion | Zwerchfellbewegung |
| diaphragmatic respiration | Zwerchfell-atmung |
| diaphragmatic spasm | Zwerchfellkrampf |
| diaphragmatocele | Zwerchfellhernie |
| diaphragmitis | Zwerchfellentzündung |
| diaphragm pessary | Diaphragmapessar; Scheidendiaphragma |
| diaphyseal dysplasia, progressive | Camurati*-Engelmann* Syndrom |
| diaphysis | Diaphyse |
| diarrhea | Diarrhö, Diarrhoea; Durchfall. fatty d.: D., seifige. infantile d.: D., infantile. membranous d.; mucous d.: D. membranosa. watery d.: D., wäßrige |
| diarthrosis | Diarthrose; Diarthrosis |
| diaschisis | Diaschisis |
| diascope | Glasspatel |
| diascopy | Diaskopie |
| diastasis | Diastase; Diastasis |
| diastasis recti | Rektusdiastase |
| diastema | Diastema |
| diaster | Diaster |
| diastole | Diastole |
| diastolic | diastolisch |
| diastolic gallop rhythm | diastolischer Galopp |
| diastolic murmur | Diastolikum |
| diastrophic | diastrophisch |
| diathermy | Diathermie. surgical d.: D., chirurgische |
| diathesis | Diathese; Diathesis |
| diathetic | diathetisch |
| diatomaceous earth | Kieselgur |
| diatoms | Diatomeen |
| diazepam | Diazepam |
| diazo compound | Diazoverbindung |
| diazo dyes | Disazofarbstoffe |
| diazo group | Diazogruppe |
| diazo reaction | Diazoreaktion |
| dibasic | zweibasig |
| DIC (disseminated intravascular coagulation) | DIG (disseminierte intravasale Gerinnung) |
| dicarboxylic acid | Dicarbonsäure |
| dicephalus | Dicephalus |
| dicephaly | Dizephalie |
| dichloroethane | Dichloräthan |
| dichlorvinyldimethyl phosphate | Dichlorvos (DDVP) |
| dichotomy | Dichotomie |
| dichroism | Dichroismus |
| dichromate | Bichromat |
| dichromatic; dichromic | dichromatisch; zweifarbig |
| dichromatopsia | Dichromasie |
| diclofenac | Diclofenac |
| dicrotism | Dikrotie |
| dictyosome | Diktyosom |
| dicumarol | Dicoumarol |
| didymitis | Didymitis |
| didymus | Didymus |
| Diego blood group system | Diego- System |
| dielectrolysis | Dielektrolyse |
| diencephalic | dienzephal |
| diencephalic dysfunction | Dienzephalose |
| diencephalic syndrome | Zwischenhirnsyndrom |
| diencephalon | Diencephalon |
| diene | Dien |
| dieresis | Di(h)airese; Abtrennung |
| diet | Diät. gluten-free d.: D., glutenfreie. high-protein d.: D., eiweißreiche. low-protein d.: D., eiweißarme. low-purine d.: D., purinarme. »salt-free« d.; low-sodium d.; salt-poor d.: D., kochsalzarme |
| dietary | diätetisch |
| dietary fiber | Ballaststoff |
| dietetics | Diätetik |
| diethyl ether | Diäthyläther |
| diethylstilbestrol (DES) | Diethylstilbestrol |
| Dieuaide's model | Dieuaide* Schema |
| Dieulafoy's ulcer | Dieulafoy* Erosion |
| difference | Unterschied |
| different | verschieden; different |
| differential blood count | Differentialblutbild |
| differential centrifugation | Differentialzentrifugation |
| differential culture medium | Differenzierungsnährboden |
| differential diagnosis | Differentialdiagnose (DD) |
| differentiated | differenziert |
| differentiation | Differenzierung; Abgrenzung |
| difficult | schwierig; difficilis |
| diffraction | physik Beugung; Diffraktion |
| diffuse | diffus |
| diffusing capacity | Diffusionskapazität |
| diffusing disorder | Diffusionsstörung |
| diffusion | Diffusion. facilitated d.: D., erleichterte oder katalysierte. - free d.: D., einfache, freie oder passive. - impeded d.: D., behinderte |
| diffusion capacity | Diffusionskapazität |
| diffusion disorder | Verteilungsstörung |
| diffusion factor | Diffusionsfaktor |
| diffusion hypoxia | Diffusionshypoxie |
| diffusion respiration | Diffusionsatmung |
| diffusion test | Diffusionstest |
| digastric | zweibäuchig; digastricus |
| digenesis | Digenesis |
| Di George's syndrome | Di George* Syndrom |
| digestant | Digestionsmittel |
| digestion; digestive process | Verdauung; Digestion; pharm Digerieren |
| digestive | digestiv; Digestionsmittel |
| digestive enzymes | Verdauungsenzyme |
| digestive glands | Verdauungsdrüsen |
| digestive hormones | Verdauungshormone |
| digestive system | Verdauungsapparat; Apparatus digestorius |
| digestive tract | Verdauungskanal, -trakt |
| digit | Finger oder Zehe; Digitus |
| digital | digital |
| digital evacuation | Digitalausräumung |
| digitalin | Digitalin(um) |
| digitalis | Digitalis |
| digitalis glycosids | Digitalisglykoside |
| digitalis poisoning | Digitalisintoxikation |
| digitalis therapy | Digitalistherapie |
| digitalization | Digitalisierung |
| digitaloids | Digitaloide |
| digital paroxysmal aneurysm | Fingerhämatom, paroxysmales |
| digital reflex | Fingerreflex |
| digital subtraction angiography (DSA) | digitale Subtraktionsangiographie |
| digitate | fingerförmig; digitatus |
| digiti | Finger oder Zehen; Digiti |
| digitonin | Digitonin |
| digitoxigenin | Digitoxigenin |
| digitoxin | Digitoxin |
| digitus | Finger oder Zehe; Digitus |
| diglycerides | Diglyceride |
| digoxigenin | Digoxigenin |
| digoxin | Digoxin |
| dihydralazine | Dihydralazin |
| dihydroergotamine | Dihydroergotamin |
| dihydroergotoxin | Dihydroergotoxin |
| dihydromorphinone | Dihydromorphinon |
| dihydrotestosterone | Dihydrotestosteron |
| dihydroxyacetone | Dihydro(xy)aceton |
| diiodotyrosine | Dijodtyrosin |
| dilaceration | Dilazeration; Dilaceratio |
| dilatation | Dehnung |
| dilatation of the cervix | Zervixdilatation |
| dilatator | Dilatator |
| dilated ureter | Ureterdilatation |
| dilation | Dehnung; Dilatatio(n) |
| dilation and evacuation (D and E) | Abortausräumung |
| dilator | Dilator; Dilatator |
| diltiazem | Diltiazem |
| diluted | verdünnt; dilutus |
| dilution | Verdünnung; Dilutio(n) |
| dilution level | Verdünnungsstufe |
| dilution series | Verdünnungsreihe |
| dilution step | Verdünnungsstufe |
| dilution technique | Verdünnungstechnik |
| dilution test | Verdünnungsversuch |
| dimension | Dimension; Größenordnung |
| dimer | Dimer |
| dimercaprol | Dimercaprol |
| dimerism | Dimerie |
| dimethylnitrosamine | Dimethylnitrosamin |
| dimethyl sulfoxide (DMSO) | Dimethylsulfoxid |
| dimethyltryptamine | Dimethyltryptamin |
| dimethyltubocurarine chloride | Dimethyltubocurarin |
| dimorphism | Dimorphie; Dimorphismus |
| dimpled skin | Orangenhaut |
| dinitrochlorobenzene (DNCB) | Dinitrochlorbenzol |
| Dioctophyma | Dioctophyma renale |
| diopter | Dioptrie; dpt; dptr |
| dioptometry | Dioptometrie |
| dioptric | dioptrisch |
| dioxin | Dioxin |
| dioxyacetone | Dioxyaceton |
| dioxygenase | Dioxygenase |
| dipeptidase | Dipeptidase |
| dipeptide | Dipeptid |
| diphallus | Diphallus; Diphallie |
| diphasic | diphasisch |
| diphenylamine test | Diphenylaminreaktion |
| diphenylchlorarsine | Diphenylarsinchlorid |
| diphenylhydantoine | Diphenylhydantoin; Phentoin |
| diphosphopyridine nucleotide | Diphosphopyridinnucleotid; Nicotinamidadenindinucleotid (NAD) |
| diphtheria | Diphtheria; Diphtherie |
| diphtheria antitoxin | Diphtherieantitoxin, -serum |
| diphtheria toxin | Diphtherietoxin, -antigen |
| diphtheria toxoid | Diphtherietoxoid |
| diphtheria vaccine | Diphtherieimpfstoff |
| diphtheric; diphtheritic | diphtherisch |
| diphtheroid | Diphtheroid |
| diphyllobothriasis | Bothriocephalosis |
| Diphyllobothrium | Diphyllobothrium. D. cordatum: D. cordatum; D. mansoni. D. latum: D. latum |
| diplacusis | Diplacusis; Doppelhören |
| diplegia | Diplegia, -plegie. facial d.: D. facialis. cerebral spastic d.: Little* Krankheit; D. spastica cerebralis; D. sp. infantilis |
| diplococci | Diplokokken |
| Diplococcus pneumoniae | Diplococcus pneumoniae = Streptococcus pneumoniae |
| diploë | Diploe |
| diploidy | Diploidie |
| diplokaryon | Dikaryon |
| diplomyelia | Diplomyelie |
| diplophonia; diphonia | Diplophonie |
| diplopia | Diplopia; Diplopie; Doppelsehen. binocular d.: D., binokulare. crossed d.; heteronymous d.: D., gekreuzte. monocular d.: D., monokulare. uncrossed d.; homonymous d.: D., ungekreuzte |
| diplosome | Diplosom |
| dipodia | Diplopodie |
| dipole (electrical) | Dipol (elektrischer) |
| diprosopus | Diprosopus |
| dipsesis | Durst |
| dipsomania | Dipsomanie |
| dipsotherapy | Durstkur |
| dipstick | Teststreifen |
| dipstick test | Schnelltests |
| dipygus | Dipygus |
| Dipylidium caninum | Dipylidium caninum |
| dipyridamole | Dipyridamol |
| direct current (DC) | Gleichstrom |
| direct current voltage | Gleichspannung |
| directed | gerichtet |
| directed motility | Zielmotorik |
| directed movement | Zielbewegung |
| directional hearing | Richtungshören |
| Dirofilaria | Dirofilaria |
| disability | Behinderung; Erwerbsunfähigkeit |
| disaccharidase | Disaccharidase |
| disaccharide | Disaccharid |
| disaccharide intolerance | Disaccharidintoleranz |
| discharge | Ausfluß; Absonderung; neur Entladung. discharge (from hospital): Entlassung |
| disciform | scheibenförmig |
| discission | Diszision |
| discitis | Discitis |
| disclination | Disklination |
| discography | Diskographie; Nukleographie |
| discoid | scheibenförmig |
| discoid atelectasis | Plattenatelektase |
| discoloration | Verfärbung |
| discolysis | Diskolyse; Chemonucleolyse |
| discontinuity | Diskontinuität |
| discontinuous | diskontinuierlich |
| discopathy | Diskopathie; Bandscheibensyndrom |
| discord | Verstimmung; Verstimmtheit |
| discordance | Diskordanz |
| discrepancy | Diskrepanz |
| discrete | diskret |
| discrimination | Diskrimination |
| discriminator | Diskriminator |
| disease | Erkrankung; Krankheit. communicable d.: E., übertragbare. notifiable d.: E., meldepflichtige |
| disease carrier | Krankheitsüberträger |
| diseased | krank |
| disease prevention | Krankheitsverhütung |
| disease stage | Krankheitsstadium |
| disequilibrium | Gleichgewichtsstörung |
| disfiguration | Entstellung |
| disgust | Ekel |
| dish | Schale |
| dish test | Blättchentest |
| disinfectants | Desinfektionsmittel; Desinficientia |
| disinfection | Desinfektion |
| disinfestation | Desinfestation; Entwesung; Ungezieferbekämpfung |
| disinhibition | Enthemmung |
| disinhibition phenomenon | Liberationsphänomen |
| disinhibitory bite reflex | Zwangsschnappen |
| disinsecti(zati)on | Desinsektion |
| disinsertion | Desinsertion |
| disintegration | Auflösung; Desintegration; Zerfall; Zersetzung |
| disintegration time | Zerfallszeit |
| disinterment | Exhumierung |
| disinvagination | Devagination |
| disjunction | Disjunktion; Trennung |
| disk | Diskus; Discus; (Zwischenwirbel-) Scheibe. articular d.: D. articularis. intervertebral d.s: Disci intervertebrales. optic d.: D. nervi optici. tactile d.: D. tactilis |
| disk disease | Diskopathie |
| diskectomy | Diskektomie |
| diskiform | disciformis |
| diskitis | Discitis |
| disk prolapse | Bandscheibenprolaps, -vorfall, -hernie |
| dislocated | luxiert |
| dislocated hip joint | Luxationshüfte |
| dislocation | Luxation; Dislokation; Verrenkung. congenital d.: L., angeborene. habitual d.: L., habituelle. paralytic d.: L., paralytische. pathologic d.: L., pathologische. traumatic d.: L., traumatische |
| dislocation fracture | Luxationsfraktur |
| dislocation of foot | Fußluxation |
| dislocation of hip | Hüft(gelenk)luxation. d. of h., congenital: Hüftdysplasie |
| dismemberment | Zerstückelung |
| dismutase | Dismutase |
| disobliteration | Desobliteration |
| disomy | Disomie |
| disopyramide (phosphate) | Disopyramid |
| disorder | Störung; Erkrankung |
| disorders of sleep | Schlafstörungen |
| disorganization | Desorganisation |
| disorientation | Desorientiertheit; Orientierungsstörung |
| disparate | disparat |
| disparate points | disparate Netzhautpunkte |
| disparity | Disparation |
| dispensary | Dispensair |
| disperse | dispers |
| dispersing lens | Zerstreuungslinse |
| dispersion | Dispersion |
| displaced testis | Hodendystopie |
| displacement | Verlagerung |
| displacement of a tooth | Zahnluxation |
| disposable | Einmal...; Einweg.. |
| disposition | Disposition; Anlage |
| disproportioned | disproportioniert |
| dissect | sezieren |
| dissecting | dissecans |
| dissecting microscope | Präpariermikroskop |
| dissection | Dissektion; Präparieren |
| dissection tubercle | Leichentuberkel |
| disseminated | verstreut |
| disseminated intravascular coagulation (DIC) | Verbrauchskoagulopathie; disseminierte intravasale Gerinnung |
| dissemination | Dissemination; Verbreitung |
| Disse's space | Disse* Raum |
| dissimilation | Dissimilation; Abbau |
| dissimulation | Dissimulation |
| dissociation | Dissoziation; Abspaltung |
| dissociation constant | Dissoziationskonstante |
| dissociation of sensation | Empfindungsdissoziation |
| dissociation rate | Dissoziationsgrad |
| dissolution | Auflösung |
| dissolved | gelöst |
| distal | distal; distalis |
| distal occlusion | Distalbiß |
| distance | Abstand; Entfernung; Distantia |
| distant cardiac murmur | Distanzgeräusch, -ton |
| distant flap (grafting) | Fernlappen (plastik) |
| distant metastasis | Fernmetastase |
| distemper | Staupe |
| distemper virus | Staupevirus |
| distended | gebläht |
| distention | Distension |
| distichiasis | Distichiasis |
| distillation | Destillation |
| distilled water | destilliertes Wasser |
| distoclusion | Distalbiß |
| distomia | Distomie |
| distorsion; distortion | Zerrung; Distorsio(n) |
| distraction | Distraktion; psych Ablenkung |
| distractor | Distraktor; Spreizgerät |
| distribution | Verteilung |
| distribution coefficient | Verteilungskoeffizient |
| districhiasis | Districhiasis |
| disturbance | Störung |
| disturbance of growth | Wachstumsstörung |
| disturbance of health | Gesundheitsstörung |
| disturbed | gestört |
| disulfide bridge | Disulfidbrücke |
| disulfiram | Disulfiram |
| dithranol | Dithranol |
| Dittrich's plugs | Dittrich* Pfröpfe |
| diuresis | Diurese. forced d.: D., forcierte. osmotic d.: D., osmotische |
| diuretic | diuretisch; harntreibend; Diuretikum |
| diurnal | am Tage (vorkommend); diurnus |
| diurnal profile | Tagesprofil |
| diurnal rhythm | Tagesrhythmus |
| divalent | bivalent; divalent |
| divergence | Divergenz |
| divergence paralysis | Divergenzlähmung |
| divergent | divergent; divergens |
| diver's paralysis | Taucherkrankheit |
| diverticulitis | Divertikulitis |
| diverticulosis | Divertikulose |
| diverticulum | Diverticulum; Divertikel. false d.: D., falsches. true d.: D.,, echtes |
| diverticulum of colon | Kolondivertikel |
| diverticulum of esophagus | Ösophagusdivertikel |
| diverticulum of ureter | Ureterdivertikel |
| diving accident | Taucherunfall |
| diving goiter | Tauchkropf |
| diving reflex | Tauchreflex |
| divinyl ether | Divinyläther |
| division | Teilung; Abteilung |
| divulsion | Divulsio |
| dizygotic | dizygot; zweieiig |
| dizziness | Benommenheit; Schwindel |
| DNA (deoxyribonucleic acid) | DNS (Desoxyribonucleinsäure) |
| DNA probe | DNS-Sonde |
| DNA repair | DNS-Reparatur |
| DNA-viruses | DNS-Viren |
| dobutamine (hydrochloride) | Dobutamin |
| DOC (deoxycorticosterone) | DOC |
| doctrine | Doktrin; Lehre |
| documentation | Dokumentation |
| Dodd's veins | Dodd* Venen |
| Döderlein bacillus | Döderlein* Stäbchen |
| Döhle (inclusion) bodies | Döhle* Körperchen |
| Doerfler-Stewart test | Doerfler*-Stewart* Test |
| dog bite | Hundebiß |
| dog fever | Hundsfieber |
| dog flea | Hundefloh |
| dog hookworm | Hundehakenwurm |
| Dogiel's corpuscles | Dogiel* Körperchen |
| dog tapeworm | Hundebandwurm |
| Dold's bacterial staining | Dold* Färbung |
| dolichocephaly | Dolichokephalie, -zephalie |
| dolichomegaesophagus | Dolichomegaösophagus |
| dolichomelia | Dolichomelie |
| doll's eye sign | Puppenaugenphänomen |
| dolor | Schmerz; Dolor |
| domain | Domäne |
| domiciliary | häuslich |
| dominance | Dominanz |
| dominant | dominant |
| Donath-Landsteiner antibody | Donath*-Landsteiner* Antikörper. D.-L. phenomenon or test: D.*-L.* Reaktion |
| Donders ring | Donders* Ring |
| Donnan's equilibrium | Donnan* Verteilung |
| donor | Spender; Donator |
| Donovan bodies | Donovan* Körperchen |
| donovanosis | Donovan(i)osis |
| dopa (3,4-dihydroxyphenylalanine) | DOPA, Dopa |
| dopa-decarboxylase | DOPA-Decarboxylase |
| dopamine | Dopamin |
| dopaminergic | dopaminerg |
| dopaminergic agonists | Dopamin- Agonisten |
| dopa-oxidase | DOPA-Oxidase |
| dope | Rauschdroge, -mittel |
| Doppler effect | Doppler* Effekt. D. (ultra)sonography: D.* Sonographie; Ultraschall-Doppler-Methode |
| dorsal(is) | dorsal(is) |
| dorsal position | Rückenlage |
| dorsal root | Dorsalwurzel; Hinterwurzel |
| dorsiflexion | Dorsalflexion |
| dorsoanterior | dorsoanterior |
| dorsoventral | dorsoventral |
| dorsum | Rücken; Dorsum |
| dorsum of the foot | Fußrücken |
| dosage | Dosierung |
| dose | Dosis. cumulative d.: D., kumulierte. curative d.: D. curativa. divided d.; fractional d.: D. refracta. lethal d.; fatal d.: D. letalis. maximum permissible d.: D. tolerata. therapeutic d.: D. therapeutica. toxic d.: D. toxica |
| dose equivalent | Dosisäquivalent |
| dose rate | Dosisleistung, -rate |
| dose response curve | Dosis-Wirkungs-Kurve |
| dose unit | Dosiseinheit |
| dosimeter | Dosimeter |
| dosimetric aerosol | Dosier-Aerosol |
| dosimetry | Dosimetrie |
| double | doppelt; Doppel...; duplex |
| double amputation | Doppelamputation |
| double blind technique | Doppelblind-versuch |
| double bond(ing) | Doppelbindung |
| double-contrast examination | Doppelkontrastverfahren |
| doubled | duplicatus |
| double diffusion | Doppeldiffusion |
| double distilled | bidestillatus |
| double face | Doppelgesicht |
| double hearing | Diplacusis |
| double heart block | Doppelblock |
| double helix | Doppelhelix |
| double image | Doppelbild |
| double insemination | Doppelbefruchtung |
| double lumen tube | Doppelsonde |
| double murmur | Doppelgeräusch |
| double pulse | Dikrotie |
| double refraction | Doppelbrechung |
| double sound | Doppelton |
| double staining | Doppelfärbung |
| double unsaturated fatty acid | Diensäure |
| double vision | Doppelsehen; Diplopie |
| doubling | Doppelung |
| doubling dose | Verdoppelungsdosis |
| doubling time | Verdoppelungszeit |
| doubt | Zweifel |
| douche | Spülung |
| Douglas' fold | Douglas* Falte. D.' graft: D.* (Sieb-)Plastik. D.' maneuver: D.* Selbstentwicklung; D.* Wendung. D.' pouch; D.' space: D.* Raum; retro-uteriner Raum. D.' pouch abscess: D.* Abszeß |
| dowel crown | Stiftkrone |
| Downhill's esophageal varices | Downhill* Varizen |
| downstream | stromabwärts |
| Down syndrome | Down* Syndrom |
| downy hair | Lanugo |
| doxepine | Doxepin |
| doxorubicine | Adriamycin |
| Doyen's operation | Doyen* Operation |
| DPT-vaccine | DPT-Impfstoff |
| Drabkin's solution | Drabkin* Lösung |
| dracunculiasis; dracunculosis | Drakontiase; Drakunkulose |
| Dracunculus | Dracunculus. D. medinensis: D. medinensis. D. oculi: D. oculi |
| dragon worm | Drachenwurm; Dracun-culus |
| drain(age) | Drain; Drainage; Abfluß; Ablauf |
| drainage tube | Drain |
| draining bronchus | Ableitungsbronchus |
| draining fistula | Ableitungsfistel |
| Drapanas' operation | Drapanas* Operation |
| drastics | Drastica, -tika |
| drawer sign | Schubladenphänomen |
| draw sheet | Durchzug |
| dream | Traum |
| dreaming | Träumen |
| dreamlike state | oneiroide Erlebnisform |
| dreamy state | Traumzustand |
| drepanocyte | Drepanozyt |
| Dresbach's anemia | Dresbach* Syndrom |
| dressing | Verband; Bandage; Umschlag |
| dressing forceps | Kornzange |
| Dressler's disease | Dressler*(-Harley*) Krankheit. D.'s myocarditis: D.* Myokarditis |
| dribbling | Harnträufeln |
| dried | getrocknet |
| dried human plasma | Trockenplasma |
| dried milk | Trockenmilch |
| Drigalski's culture medium | Drigalski* Nährboden |
| drill wire | Bohrdraht |
| drinker | Trinker; Potator |
| drip | Tropf; Einträufelung |
| drive | Trieb; Antrieb |
| dromogram | Dromogramm |
| dromomania | Dromomanie |
| dromotropic | dromotrop |
| drop | Tropfen. hanging d.: T., hängender. thick d.: T., dicker |
| drop-attacks | Drop-Anfälle |
| droperidol | Droperidol |
| drop hand | Fallhand |
| droplet infection | Tröpfcheninfektion |
| dropper | Tropfglas |
| dropping eyelid | Lidptose |
| dropsical | hydropisch |
| dropsy | Hydrops; Wassersucht |
| Drosophila melanogaster | Drosophila melanogaster |
| drowning | Ertrinken |
| drowsiness | Somnolenz |
| drug | Medikament; Droge |
| drug abuse | Arzneimittel-, Drogenmißbrauch |
| drug addiction | Betäubungsmittel-, Drogen-, Rauschgiftsucht |
| drug allergy | Arzneimittelallergie |
| drug dependence | Drogenabhängigkeit |
| drug eruption | Arzneimittelexanthem |
| drug-induced | medikamentös bedingt |
| drug-induced ulcer | Drogengeschwür |
| drug of abuse | Rauschdroge, -mittel |
| drug psychosis | Arzneimittelpsychose |
| drug rash | Arzneimittelexanthem |
| drugstore | Apotheke (auch Drogerie) |
| drug study | Arzneimittelprüfung |
| drug withdrawal | Drogenentzug |
| drum belly | Trommelbauch |
| drumstick finger | Kolbenfinger |
| drumstick form | Trommelschlegelform |
| drumsticks | Trommelschlegel(anhänge) |
| drunkenness | Trunkenheit |
| drusen | Drusen |
| dry | trocken |
| dry culture medium | Trockennährboden |
| dry diet | Trockendiät |
| dry heat sterilization | Heißluftsterilisation |
| dry ice | Kohlensäureeis |
| drying chamber | Trockenschrank |
| dry mouth | Mundtrockenheit |
| dryness of the lips | Lippentrockenheit |
| dry preparation | Trockenpräparat |
| dry rale | Brummen; trockenes Rasselgeräusch |
| dry residuum | Trockenrückstand |
| dry resistance | Trockenresistenz |
| dry sterilization | Trockensterilisation |
| dry substance | Trockenmasse, -substanz |
| dry weight | Trockengewicht |
| DSA (digital subtraction angiography) | DSA (digitale Subtraktionsangiographie) |
| dual | dual; zweifach |
| dualism | Dualismus |
| Duane's syndrome | Duane* Syndrom. D.'s test: D.* Test |
| Dubini's disease | Dubini* Syndrom |
| Dubin-Johnson syndrome | Dubin*- Johnson*(-Sprinz*) Syndrom |
| dubious | dubiös |
| Dubois' abscess | Dubois* Abszeß. D.' sign: D.* Zeichen |
| Dubowitz' score | Dubowitz* Schema. D.' syndrome: D.* Syndrom |
| Duchenne-Aran disease | Aran*- Duchenne* Krankheit |
| Duchenne's disease | Duchenne* Krankheit. D.'s paralysis: D.* Lähmung; Bulbärparalyse |
| Duchenne-Erb paralysis | Duchenne*-Erb* Syndrom |
| duck gait | Entengang |
| duct; ductus | Ductus; Duktus; Gang. bile or biliary ducts: D. biliferi. Botallo's d.; ductus arteriosus: D. arteriosus Botalli. common bile d.; ductus choledochus: D. choledochus. ductus venosus; duct of Arantius: D. venosus (Arantii). pancreatic d.; d. of Wirsung: D. wirsungianus; Wirsung* Gang. patent ductus arteriosus: D. a. apertus; D. a. persistens |
| ductography | Duktographie |
| ductules | (kleine) Gänge; Ductuli |
| ductus | Ductus (»duct) |
| Duffy (blood group) system | Duffy- System |
| Dugnani's microscope | Dugnani* Lampe |
| Duhring's disease | Duhring*(-Brocq*) Krankheit |
| Duke method | Duke* Methode |
| Dukes classification | Dukes* Klassifikation |
| dulcitol | Dulcit; Galaktit |
| dull | dumpf; stumpf |
| dullness (percussion) | Dämpfung |
| dumb | stumm |
| dumb-bell crystal | Biskuitform |
| dumping syndrome | Dumping-Syndrom |
| Duncan's mechanism | Duncan* Mechanismus |
| duodenal | duodenal |
| duodenal juice; d. fluid | Duodenalsaft |
| duodenal mobilization | Duodenummobilisierung |
| duodenal stenosis | Duodenalstenose |
| duodenal stump | Duodenalstumpf |
| duodenal tube | Duodenalsonde |
| duodenal ulcer | Duodenalgeschwür |
| duodenitis | Duodenitis |
| duodenoenterostomy | Duodenoenterostomie |
| duodenography | Duodenographie |
| duodenojejunostomy | Duodenojejunostomie |
| duodenorrhaphy | Duodenalverschluß |
| duodenoscopy | Duodenoskopie |
| duodenostomy | Duodenostomie |
| duodenum | Duodenum; Zwölffingerdarm |
| Duplay's syndrome | Duplay* Krankheit, Schultersteife |
| duplication | Verdoppelung |
| duplicature | Duplikatur |
| duplicitas | Duplizität |
| Dupuy-Dutemps operation | Dupuy//Dutemps* Operation |
| Dupuytren's classification of burns | Dupuytren* Verbrennungsgrade. D.'s contracture: D.* Kontraktur. D.'s fracture: D.* Fraktur |
| dural | dural(is) |
| dural sheath | Durascheide |
| dura mater | Dura mater |
| Durand's vaccine | Durand* Vakzine. D.-Nicolas-Favre disease: D.*-Nicolas*-Favre* Krankheit |
| duraplasty | Duraplastik |
| duration of activation | Erregungsdauer |
| duration of pregnancy | Schwangerschaftsdauer |
| Duret's brain stem microhemorrhage | Duret* Blutung; Erythrom |
| Duroziez' disease | Duroziez* Syndrom. D.' murmur: D.* Doppelgeräusch |
| dust | Staub |
| dwarf | Zwerg |
| dwarf fluke | Zwergdarmegel |
| dwarfism | Zwergwuchs; Minderwuchs. pituitary d.; hypophyseal d.: Z., hypophysärer. rachitic d.: Z., rachitischer. thanatophoric d.: Z., thanatophorer |
| dwarf tapeworm | Hymenolepis nana; Zwergbandwurm |
| Dychno-Bunnell tenorrhaphy | Dychno*-Bunnell* Naht |
| dydrogesterone | Dydrogesteron |
| dye | Farbstoff |
| dye dilution method | Farbstoffverdünnungsmethode |
| Dyke-Young anemia | Dyke*-Young* Syndrom |
| dynamic | dynamisch |
| dynamics | Dynamik |
| dynamography | Dynamographie |
| dynamometer | Dynamometer |
| dysacusis; dysacousia | Dysakusis |
| dysantigraphia | Dysantigraphie |
| dysaphia | Dysaphie |
| dysarthria | Dysarthrie. bulbar d.: D., bulbäre. laryngeal d.: D., laryngeale. lower brainstem d.: Bulbärsprache. spastic d.: D., pyramidale. striopallidal d.: D., extrapyramidale |
| dysarthrosis | Dysarthrose |
| dysautonomia | Dysautonomie |
| dysauxesis | Dysauxie |
| dysbarism | Dysbarismus |
| dysbarognosis | Dysbarognosis |
| dysbasia | Dysbasia; Dysbasie |
| dysboulia; dysbulia | Dysbulia |
| dyscalculia | Dyskalkulie; Rechenstörung |
| dyscephaly | Dyszephalie |
| dyschezia | Dyschezie |
| dyscholia | Dyscholie |
| dyschondroplasia; chondrodysplasia | Dyschondroplasie |
| dyschroa | Dyschromatose |
| dyschromasia | Dyschromasie |
| dyschromatopsia | Dyschromatopsie; Farbenanomalie, -fehlsichtigkeit |
| dyschromatosis | Dyschromatose |
| dyschromia | Dyschromie |
| dyschylia | Dyschylie |
| dyscoria | Dyskorie |
| dyscrania | Dyskranie |
| dyscrasia | Dyskrasie |
| dysdiadochokinesia | Dysdiadochokinese |
| dysentery | Dysenterie; Ruhr. amebic d.: D. endemica. (epidemic) bacillary d.: D., bakterielle (epidemische). malignant d.: D. maligna |
| dysequilibrium | Ungleichgewicht |
| dysesthesia | Dysästhesie; Mißempfindung |
| dysfunction | Dysfunktion |
| dysgammaglobulinemia | Dysgammaglobulinämie |
| dysgenesis | Dysgenesie; Dysgenesia |
| dysgenics | Dysgenik |
| dysgerminoma | Dysgerminom |
| dysgeusia | Dysgeusie; Geschmacksstörung |
| dysgnathia | Dysgnathie |
| dysgnosia | Dysgnosie |
| dysgrammatism | Dysgrammatismus |
| dysgraphia | Dysgraphie; Schreibstörung |
| dyshidria; dys(h)idrosis | Dyshidrie; Dyshidrosis |
| dyskaryosis | Dyskaryose |
| dyskeratosis | Dyskeratose |
| dyskinesia | Dyskinesie |
| dyslalia | Dyslalie; Lautbildungsstörung |
| dyslexia | Dyslexie; Legasthenie; Lese-Rechtschreib-Schwäche |
| dysmegalopsia | Dysmegalopsie |
| dysmelia | Dysmelie |
| dysmenorrhea | Dysmenorrhö |
| dysmetria | Dysmetrie |
| dysmimia | Dysmimie |
| dysmnesia | Dysmnesie |
| dysmorphia; dysmorphosis | Dysmorphie |
| dysodontiasis | Dysodontie |
| dysontogenesis | Dysontogenese |
| dysopia; dysopsia | Dysop(s)ie |
| dysosmia | Dysosmie; Dysosphresie |
| dysostosis | Dysostosis; Dysostose. cleidocranial d.: D. cleidocranialis. craniofacial d.: D. craniofacialis. enchondral d.: D. enchondralis. mandibulofacial d.: D. mandibulofacialis |
| dyspareunia | Dyspareunie |
| dyspepsia | Dyspepsie; Verdauungsstörung |
| dyspermia; dyspermatism | Dysspermatismus |
| dysphagia; dysphagy | Dysphagie; Schluckstörung |
| dysphasia | Dysphasie |
| dysphonia | Dysphonie; Dysphonemie |
| dysphoria | Dysphorie |
| dysphrasia | Dysphrasie |
| dysplasia | Dysplasie. bronchopulmonary d.: D., bronchopulmonale. epithelial d.: D., epitheliale |
| dysplastic | dysplastisch |
| dysplastic kidney | Nierendysplasie |
| dyspnea | Dyspnoe; Kurzatmigkeit. cardiac d.: D., kardiale. expiratory d.: D., exspiratorische. inspiratory d.: D., inspiratorische. paroxysmal nocturnal d.: D., paroxysmale nächtliche |
| dyspneic | dyspnoisch |
| dyspotassemia | Dyskaliämie |
| dyspraxia | Dyspraxie |
| dysproteinemia | Dysproteinämie |
| dysraphia; dysraphism | Dysrhaphie |
| dysraphic syndrome; spinal dysraphia | Dysrhaphiesyndrom |
| dysregulation | Dysregulation |
| dysrhythmia | Rhythmusstörung; Dysrhythmie |
| dysstasia | Dysstasie |
| dyssynergia | Dyssynergie |
| dysthanasia | Dysthanasie |
| dysthymia | Dysthymie |
| dystocia | Dystokie |
| dystonia | Dystonie; Tonusstörung. neurovegetative d.: D., neurovegetative. vasomotor d.; neurocirculatory d.: D., vasomotorische |
| dystopia; dystopy | Dystopie |
| dystopic | dystop; versprengt |
| dystopic kidney | Nierendystopie |
| dystrophia; dystrophy | Dystrophia; Dystrophie. adiposogenital d.: D. adiposogenitalis. congenital mesodermal d.: D. mesodermalis congenita. nail d.: D. unguium. progressive muscular d.: D. musculorum progressiva myopathica. pseudohypertrophic muscular d.: D. musculorum hyperplastica. trophic d.: D. oedematosa |
| dystrophoneurosis | alimentäres Dystrophie-Syndrom |
| dysuria | Dysurie |
| de Lange's syndrome | (Cornelia de) Lange* Syndrom |
HEXAL Englischwörterbuch Medizin; © Urban & Fischer Verlag, München
Service
Drucken
Sitemap
Kontakt
