www.englischwoerterbuch-medizin.de |
| englisch | deutsch |
|---|---|
| E (emmetropia; energy; Escherichia) | E (Emmetropie; Energie; Escherichia) |
| Eales' disease | Eales* Syndrom |
| ear | Ohr. external ear: O., äußeres. internal ear: O., inneres. lop ear; prominent ear: O., abstehendes |
| earache | Ohrenschmerz; Otalgie |
| ear block | Ohrblock |
| ear bones | Ohrknöchelchen |
| ear discharge | Ohrenfluß |
| eardrum | Trommelfell |
| eardrum reflex | Trommelfellreflex |
| earlobe | Ohrläppchen |
| earlobe blood monocytosis | Ohrblutmonozytose |
| early | früh |
| early abortion | Frühabort |
| early bladder reaction | Blasenfrühreaktion |
| early cancer | Frühkarzinom |
| early cancer diagnosis | Krebsfrüherkennung |
| early detection | Früherkennung |
| early diagnosis | Frühdiagnose |
| early infantile | frühkindlich |
| early omphalotomy | Frühabnabelung |
| early pregnancy | Frühschwangerschaft |
| early radiation erythema | Röntgenfrüh-reaktion |
| ear noise | Ohrgeräusch |
| ear, nose and throat (= ENT) specialist | Otorhinolaryngologe; HNO-Arzt |
| ear speculum | Ohrenspekulum, -spiegel |
| earth | Erde. alkaline e.: E., alkalische. rare e.: E., seltene |
| earth eating | Erdessen |
| earth metal | Erdmetall |
| earth radiation | Bodenstrahlung |
| earthy phosphate | Erdphosphat |
| earwax | Ohrenschmalz; Cerumen |
| eating | Essen |
| eating disorder | Eßstörung |
| Eaton-Lambert syndrome | Pseudomyasthenie |
| Ebbinghaus test | Ebbinghaus* Lückentest |
| Ebner's glands | Ebner* Drüsen |
| Ebola virus disease | Ebola-Fieber |
| Ebstein's anomaly | Ebstein* Anomalie |
| ebullism | Ebullismus |
| eburnated vertebra | Elfenbeinwirbel |
| eburnation | Eburnifikation; Eburnisation |
| EBV (Epstein-Barr virus) | EBV (Epstein-Barr-Virus) |
| ecbolic | Wehenmittel |
| eccentric | exzentrisch |
| ecchondroma | Ekchondrom |
| ecchondromatosis | Ekchondro(mato)se |
| ecchymosis | Ekchymose |
| eccrine | ekkrin |
| ecdysone | Ekdyson |
| ECG (electrocardiogram) | EKG (Elektrokardiogramm) |
| echinococci | Echinokokken |
| echinococcosis | Echinokokkose |
| Echinococcus | Echinococcus |
| echinocyte | Echinozyt |
| echinophthalmia | Echinoophthalmie |
| Echinostoma | Echinostoma |
| echinostomiasis | Echinostomiasis |
| echoacousia | Echoakusis; Echohören |
| echocardiography | Echokardiographie |
| echoencephalography | Echoenzephalographie |
| echo-esthesia | Echoästhesie |
| echography | Echographie; Sonographie |
| echokinesia | Echokinese |
| echolalia | Echolalie |
| echomotism | Echomatismus |
| echophrasia | Echophrasie |
| echo signs | Echoerscheinungen |
| echosystole | Umkehrsystole |
| ECHO virus | ECHO-Virus |
| echo window | Echofenster |
| eclampsia | Eklampsie |
| eclampsism | Eklampsismus |
| eclamptic | eklamptisch |
| eclipse | Eklipse |
| ecmnesia | Ekmnesie |
| ECMO virus | ECMO-Virus |
| ecologic | ökologisch |
| ecology | Ökologie |
| Economo's disease | Economo* Krankheit |
| ecosystem | Ökosystem |
| EC space (extracellular space) | EZR (Extrazellularraum) |
| ecstasy | Ekstase |
| ecstrophy | Ekstrophie; Exstrophie |
| ectasia; ectasis | Ektasie |
| ecthyma | Ekthym |
| ectoblast | Ektoblast |
| ectocardia | Ektokardie |
| ectoderm | Ektoderm |
| ectodermal | ektodermal |
| ectodermal dysplasia | Ektodermaldys-plasie. e. d. (Berlin type): Berlin* Syndrom |
| ectoderm(at)osis | Ektoderm(at)osis |
| ectoenzyme | Ektoenzym |
| ectogony | Ektogonie |
| ectoparasite | Ekto(para)sit |
| ectophytic | ektophytisch |
| ectopia; ectopy | Ektopie |
| ectopia lentis | Linsenektopie |
| ectopic | ektopisch |
| ectopic pregnancy | Ekkyesis |
| ectopic ureter | Ureterektopie |
| ectoplasm | Ektoplasma |
| ectoprosthesis | Ektoprothese |
| ectopy | Ektopie |
| ectothrix | Ektothrix |
| ectozoon | Ektozoon |
| ectrodactyly; ectrodactylism | Ektrodaktylie |
| ectromelia | Ektromelie |
| ectropion | Ektropion; Ektropium |
| ectropionizing | Ektropionieren |
| ectropody | Ektropodie |
| eczema | Ekzem; Ekzema. atopic e.: E. atopicum; E., endogenes. e. herpeticum: E. herpeticatum. hyperkeratotic e.: E. tyloticum. lichenoid e.: E. lichenificatum. nummular e.: E., mikrobielles; E. nummulare. seborrheic e.: E., seborrhoisches. e. vaccinatum; vaccinial e.: E. vaccinatum; Impfekzem. varicose e.; stasis dermatitis: E. varicosum |
| eczematization | Ekzematisation |
| eczematogenic substance | Ekzematogen |
| eczematous | ekzematös |
| ED (erythema dose; effective dose) | ED (Erythemdosis; Effektivdosis) |
| Eddowes' disease | Eddowes*-Spurway* Syndrom |
| edema | Ödem; Oedema. allergic e.: Ö., allergisches. angioneurotic e.: Ö., angioneurotisches. cardiac e.: Ö., kardiales. cerebral e.; brain e.: Oe. cerebrale. laryngeal e.: Oe. laryngis. malignant e.: Ö., malignes. Quincke's e.: Ö., idiopathisches. renal e.: Ö., renales |
| edema of glottis | Glottisödem; Oedema glottidis |
| edema of the leg | Beinödem |
| edema-proteinuria-hypertension gestosis | EPH-Gestose; EPH-Syndrom |
| edematous | ödematös |
| edetate | Edetat |
| edge | Rand |
| edible | eßbar |
| EDTA (ethylenediaminetetraacetic acid) | EDTA (Ethylendiamintetraessigsäure) |
| Edwardsiella tarda | Edwardsiella tarda |
| EEG (electroencephalogram, -graphy) | EEG (Elektroenzephalogramm, -graphie) |
| effect | Effekt; Wirkung. additive e.; summation e.: W., additive. local e.: W., lokale |
| effective | effektiv |
| effective dose | Effektivdosis; Wirkungs-dosis |
| effective value | Effektivwert |
| effector | Effektor |
| effector cell | Effektorzelle |
| effector organ | Erfolgsorgan |
| effemination | Effeminatio |
| efference | Efferenz |
| efferent | efferent; efferens |
| efferent duct | Ausführungsgang |
| efficiency | Effizienz; Nutzeffekt |
| effleurage | Effleurage; Streichmassage |
| efflorescence | Effloreszenz |
| effluvium | Effluvium |
| effort | Anstrengung |
| effort thrombosis | Achselvenensperre, akute |
| effusion | Erguß |
| egesta | Egesta |
| egg | Ei |
| egg allergy | Eiallergie |
| egg membrane | Eihaut |
| eggshell crackling | Eierschalenknittern |
| eggwhite | Eiklar; Eiweiß |
| egg yolk | Eidotter |
| ego | Ego; Ich |
| egobronchophony | Ziegenmeckern |
| egoism | Egoismus |
| egophony | Ägophonie |
| ego strength | Ich-Stärke |
| egotism | Egoismus |
| egotropy | Egotropie |
| ego weakness | Ich-Schwäche |
| Egyptian ophthalmia | Trachom(a) |
| Ehlers-Danlos syndrome | Ehlers*- Danlos*-Syndrom |
| Ehrlich's benzaldehyde reaction | Aldehydprobe (Ehrlich*) |
| Ehrlich's diazo reagent | Ehrlich* Diazoreagens. E.'s reagent: E.* Reagens. E.'s reaction; E.'s test: E.* Reaktion. E.'s side-chain theory: E.* Seitenkettentheorie. E. tumor: E.* (Aszites-)Tumor |
| eidetic | Eidetiker |
| eidetics | Eidetica, -tika |
| eikonometer | Eikonometer |
| Einhorn duodenal tube | Einhorn* Duodenalsonde. E. string test: E.* Fadentest |
| Einthoven's triangle | Einthoven* Dreieck |
| Eisenmenger's complex | Eisenmenger* Komplex. E.'s syndrome: E.* Syndrom |
| ejaculate | Ejakulat |
| ejaculatio(n) | Ejaculatio; Ejakulation. e. praecox; premature ejaculation: E. praecox |
| ejaculation reflex | Ejakulationsreflex |
| ejection | Austreibung |
| ejection click | Austreibungston |
| ejection fraction | Ejektionsfraktion |
| ejection phase | kard Austreibungsphase |
| ejection volume | Auswurfvolumen |
| Ekbom's syndrome | Wittmaack*-Ekbom* Syndrom |
| elaidic acid | Elaidinsäure |
| elastase | Elastase |
| elastic | elastisch |
| elasticity | Elastizität |
| elastic stocking | Kompressions-, Gummistrumpf |
| elastin | Elastin |
| elastinase | Elastinase |
| elastofibroma | Elastomyofibrom |
| elastoidosis | Elastoidose |
| elastoma | Elastom(a) |
| elastomer | Elastomer |
| elastorrhexis | Elastorrhexis |
| elastosis | Elastose |
| elbow | Ellenbogen |
| elbow dislocation | Ellenbogenluxation |
| elbow fracture | Ellenbogenfraktur |
| elbow joint | Ellenbogengelenk |
| elective | elektiv |
| Electra complex | Elektra-Komplex |
| electric(al) | elektrisch |
| electrical stimulation | elektrische Reizung |
| electric burn | Strommarke |
| electric cataract | Blitzstar |
| electric chorea | Dubini* Syndrom |
| electric ophthalmia | Schweißerophthalmie |
| electroacupuncture | Elektroakupunktur |
| electroanalgesia | Elektrostimulationsanalgesie |
| electroanesthesia | Elektroanästhesie |
| electrocardiogram (ECG) | Elektrokardiogramm (EKG) |
| electrocardiograph | Elektrokardiograph |
| electrocardiographic tape monitoring | Band-EKG |
| electrocardiography | Elektrokardiographie |
| electrocardiophonography | Elektrokardiophonographie |
| electrocardioscope | Elektrokardioskop |
| electrocatalysis | Elektrokatalyse |
| electrocautery | Elektrokauterisation |
| electrocoagulation | Elektrokoagulation |
| electrocochleography | Elektrokochleographie |
| electroconization | Elektrokonisation |
| electroconvulsive therapy | Elektrokrampftherapie |
| electrocorticogram | Elektrokortikogramm |
| electrocystography | Elektrozystographie |
| electrode | Elektrode. active e.: E., aktive = differente. indifferent e.; disper-sive e.: E., indifferente = passive |
| electrodesiccation | Elektrodesikkation, -dehydratation |
| electrodiagnosis | Elektrodiagnostik |
| electroencephalogram (EEG) | Elektro-enzephalogramm (EEG) |
| electroencephalography | Elektroenzephalographie |
| electroendosmosis; electro-osmosis | Elektroendosmose |
| electrogalvanism | Elektrogalvanismus |
| electrohysterography | Elektrohystero-graphie |
| electroimmunodiffusion | Elektroimmunodiffusion |
| electrokymogram | Elektrokymogramm (EkyG) |
| electrokymography | Elektrokymographie |
| electrolysis | Elektrolyse |
| electrolyte | Elektrolyt |
| electrolyte metabolism | Elektrolythaushalt |
| electrolyte substitution | Elektrolytersatz |
| electromagnetic radiation | elektromagnetische Strahlung |
| electromanometer | Elektromanometer |
| electromechanical | elektromechanisch |
| electromedicine | Elektromedizin |
| electrometer | Elektrometer |
| electromyogram (EMG) | Elektromyogramm (EMG) |
| electromyography | Elektromyographie |
| electron | Elektron |
| electron accelerator | Elektronenbeschleuniger |
| electronarcosis | Elektronarkose |
| electron beam | Elektronenstrahl |
| electron donor | Elektronendonator |
| electroneurography | Elektroneurographie |
| electronic lens | Elektro(nen)linse |
| electron microscope | Elektronenmikroskop |
| electron microscopy | EM (Elektronen-mikroskopie) |
| electron shell | Elektronenhülle |
| electron spin resonance (ESR) | Elektronenspinresonanz |
| electron sterilization | Elektronensterilisation |
| electron transfer | Elektronenübertragung |
| electron transport particle | Elektronentransportpartikel |
| electronystagmography | Elektronystagmographie |
| electro-oculography | Elektrookulographie |
| electrophoresis | Elektrophorese |
| electrophoretic | elektrophoretisch |
| electrophrenic | elektrophrenisch |
| electrophrenic respiration | Elektrolunge |
| electrophysiology | Elektrophysiologie |
| electro-physiotherapy | Reizstromtherapie |
| electroprosthesis | Elektroprothese |
| electropuncture | Elektropunktur |
| electroresection | Elektroresektion |
| electroretinography | Elektroretinographie |
| electroshock | Elektroschock |
| electrosleep | Elektroschlaftherapie |
| electrostatic | elektrostatisch |
| electrostimulation | Elektrostimulation |
| electrosurgery | Elektrochirurgie |
| electrosyneresis | Elektrosynhärese |
| electrotherapy; electrotherapeutics | Elektrotherapie |
| electrotome | Messerelektrode |
| electrotomy | Elektrotomie |
| electrotonus | Elektrotonus |
| electrourography | Elektrourographie |
| electroventriculogram | Elektroventrikulogramm |
| electroversion | Elektrokardioversion; Elektrokonversion |
| eledoisin | Eledoisin |
| eleidin | Eleidin |
| element | Element |
| elementary | elementar |
| elementary body | Elementarkörperchen |
| elementary fiber | Elementarfibrille |
| elementary particles | Elementarteilchen |
| eleoma | Oleom; Elaiom |
| elephantiasis | Elephantiasis. filarial e.: E. tropica. scrotal e.: E. genitoanorectalis |
| elevated scapula | Schulterblatthochstand |
| elevation | Elevatio(n); Erhebung |
| elevation of the pelvis | Beckenhochlagerung |
| elevator | Elevatorium |
| elfin facies | Elfengesicht |
| elimination | Elimination; Ausschaltung |
| elimination diet | Eliminationsdiät |
| elinguation | Glossektomie |
| ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay) | ELISA |
| elixir | Elixier |
| Elliot's sign | Elliot* Skotom. E.'s trephining: E.* Trepanation |
| ellipse | Ellipse |
| ellipsis | Ellipsis |
| ellipsoid joint | Ellipsoid-, Eigelenk |
| elliptocyte | Elliptozyt |
| elliptocytosis | Elliptozytose |
| Ellis-van Creveld syndrome | Ellis*-van Creveld* Syndrom |
| Ellsworth-Howard test | Ellsworth*- Howard* Test |
| elongation | Elongatio(n) |
| eluate | Eluat |
| elution | Elution |
| emanation | Emanation |
| emasculation | Entmannung |
| embalming | Einbalsamierung |
| embedding | Einbettung |
| embolectomy | Embolektomie |
| embolic | embolisch |
| emboliform | emboliform |
| embolism | Embolie. crossed e.; paradoxical e.: E., gekreuzte = paradoxe. induced e.; iatrogenic e.: E., künstliche. septical e.; pyemic e.: E., septische |
| embolization | Embolisation |
| embololalia, -phrasia | Embololalie, -phrasie |
| embolus | Embolus. bifurcation e.; saddle e.: E., reitender. bland e.: E., blander. pyemic e.; septic e.: E., septischer |
| embrace reflex | Umklammerungsreflex; Moro* Reflex |
| embryo | Embryo |
| embryoblast | Embryoblast |
| embryocardia | Embryokardie; Pendelrhythmus |
| embryogenesis; embryogeny | Embryogenese |
| embryoid | Embryoid |
| embryology | Embryologie |
| embryoma | Embryom |
| embryonal | embryonal(is) |
| embryonal cataract | Embryonalkatarakt |
| embryonic | embryonal(is) |
| embryonic anlage | Embryonalanlage |
| embryonic circulation | Embryonalkreislauf |
| embryonic period | Embryonalperiode |
| embryopathy | Embryopathie |
| embryotomy | Embryotomie |
| embryotoxic | embryotoxisch |
| embryotoxon | Embryotoxon |
| embryo transfer | Embryotransfer |
| embryotroph | Embryotrophe |
| emeiocytosis | Emeiozytose |
| emergency | Notfall |
| emergency ambulance | Notarztwagen |
| emergency department | Notfallstation |
| emergency endoscopy | Notfallendoskopie |
| emergency function | Notfallfunktion |
| emergency (medical) care | Notfalltherapie |
| emergency medical service | Notarztdienst |
| emergency operation | Sofortoperation |
| emergency procedures | Sofortmaßnahmen |
| emergency surgery | Sofort-, Dringlichkeitsoperation |
| emesis | Emesis; Erbrechen. e. gravidarum: E. gravidarum; Schwangerschaftserbrechen |
| emetics | Emetica, -tika; Brechmittel |
| emetine | Emetin |
| EMG (electromyogram) | EMG (Elektromyogramm) |
| EMG-syndrome | Wiedemann*-Beckwith* Syndrom |
| emigration | Emigration |
| eminence | Erhebung; Eminentia |
| eminent | erhaben |
| emissary veins | Emissarium |
| emission | Emission |
| emission computer-assisted tomography (ECAT) | Emissionscomputertomographie |
| emission electrons | Sekundärelektronen |
| emission spectrum | Emissionsspektrum |
| emmenagogue | Emmenagogum |
| Emmet's operation | Emmet* Operation |
| emmetropia | Emmetropie; Normalsichtigkeit |
| emodin | Emodin |
| emollient | erweichend |
| emotion | Emotion; Gefühl |
| emotional | emotional; emotionell |
| emotional reaction | Erlebnisreaktion |
| empathy | Einfühlung; Empathie |
| emperipolesis | Emperipolesis |
| emphraxis | Emphraxis |
| emphysema | Emphysem(a). cutaneous e.: E. cutis. lobar e.: E., lobäres. pulmonary e.: E. pulmonum |
| emphysematous thorax | Emphysemthorax |
| empiric(al) | empirisch |
| empiricism | Empirie |
| empiric treatment; empiricism | Erfahrungsheilkunde |
| emprosthotonus | Emprosthotonus; Episthotonus |
| empty | leer |
| emptying of stomach | Magenentleerung |
| empyema | Empyem. e. necessitatis: E. necessitatis. ichorous e.: E. ichorrhosum |
| empyema of the chest | Thoraxempyem |
| emulsifier | Emulgator |
| emulsify | emulgieren |
| emulsion | Emulsion |
| emulsoid | Emulsionskolloid |
| enalapril | Enalapril |
| enamel | Emaille; Zahnschmelz |
| enamel cuticle | Schmelzoberhäutchen |
| enamel epithelium | Schmelzepithel |
| enamel hypoplasia | Schmelzhypoplasie |
| enameloma | Enamelom |
| enamel organ | Schmelzorgan |
| enamelum | Zahnschmelz; Enamelum |
| enanthema | Enanthem |
| enantiomerism | Enantiomerie |
| enarthrosis | Enarthrose |
| en-bloc reduction | Massenreposition, -reduktion |
| en-bloc resection | En-bloc-Resektion |
| encanthitis | Enkanthitis |
| encapsidation | Enkapsidation |
| encapsulated bacteria | Kapselbakterien |
| encapsulated rod | Kapselbazillus |
| encapsulation | Abkapselung; Einkapselung |
| encephalitic | enzephalitisch |
| encephalitis | Encephalitis; Enzephalitis. epidemic e.: E. epidemica; E., epidemische. e. lethargica: E. lethargica; Schlafkrankheit. Japanese (B type) e.: E. japonica. postinfection e.: E., parainfektiöse. purulent e.: E. purulenta; E., eitrige. Russian spring-summer e.; Russian tick-borne e.: Russische Frühjahr-Sommer-E |
| encephalocele | Enzephalozele |
| encephalocystocele | Enzephalozystozele |
| encephalogram | Enzephalogramm |
| encephalography | Enzephalographie |
| encephalomalacia | Enzephalomalazie |
| encephalomeningitis | Enzephalomeningitis |
| encephalomeningocele | Enzephalomeningozele; Hirnprolaps |
| encephalomyelitis | Encephalomyelitis; Enzephalomyelitis. disseminated e.: E. disseminata. equine e.: E. equina |
| encephalomyelography | Enzephalomyelographie |
| encephalomyocarditis | Enzephalomyokarditis (EMC) |
| encephalon | Encephalon; Gehirn |
| encephalopathy | Enzephalopathie. burns e.: E., postkombustionelle. infantile myoclonic e.: E., myoklonische infantile. lead e.: Encephalopathia saturnina |
| encephalorrhagia | Enzephalorrhagie; Hirnblutung |
| encephaloschisis | Enzephaloschisis |
| encephalotomy | Enzephalotomie |
| enchondral | enchondral |
| enchondroma; enchondrosis | Enchondrom |
| enchondromatosis | Enchondromatose |
| encopresis | Einkoten; Enkopresis |
| encounter group | Selbsterfahrungsgruppe |
| encyst | enzystieren |
| endangiitis | Endangiitis |
| endaortitis | Endaortitis |
| endarterectomy | Endarteriektomie |
| endarterial | endarteriell |
| endarteritis | Endarteriitis. e. obliterans: E. obliterans |
| end artery | Endarterie |
| endaural | endaural |
| endbrain | Endhirn |
| end-bud; end-bulb | Endkolben |
| endemic | endemisch |
| endemic infection | Endemie |
| endemic myalgia | Bornholmer Krankheit |
| endergonic reaction | endergonische Reaktion |
| endermic; endermatic | endermal |
| endermosis | Endermose |
| Enders' (measles virus) vaccine | Enders* Vakzine |
| end-feet of Held | Held* Endfüße |
| end group | Endgruppe |
| Endo's agar | Endo* Agar |
| endoamylase | Endoamylase |
| endoaneurysmorrhaphy | Endoaneurysmorrhaphie |
| endoblast | Endoblast |
| endobronchial | endobronchial |
| endobronchial tube | Endobronchialtubus |
| endobronchitis | Endobronchitis |
| endocardectomy | Endokardektomie |
| endocardial | endokardial |
| endocardial cushion | Endokardkissen |
| endocardial cushion defect | Endokardkissendefekt |
| endocardial dysplasia | Endokarddysplasie |
| endocardial fibrosis | Endokardfibrose |
| endocarditis | Endokarditis, -carditis. acute bacterial e.: E., akute bakterielle. e. lenta: E. lenta. fibroplastic e.: E. fibroplastica. mural e.: E. parietalis. rheumatic e.: E. rheumatica. serous e.: E. serosa, E. simplex. subacute bacterial e.: E., subakute bakterielle (lenta). ulcerative e.: E. ulcerosa. verrucous e.: E. verrucosa |
| endocardium | Endokard |
| endocervical | endozervikal |
| endocervical carcinoma | Zervixhöhlenkarzinom |
| endocommensalism | Endokommensalismus |
| endocranial | endokranial |
| endocranium | Endocranium; Endokranium |
| endocrine | endokrin |
| endocrine system | Endokrinium |
| endocrinology | Endokrinologie |
| endocrinopathy | Endokrinopathie |
| endocytosis | Endozytose |
| endoderm | Endoderma |
| endodermophytosis | Endodermophytose |
| endodontic disease | Wurzelerkrankung |
| endodontic treatment | Wurzelbehandlung |
| endoenzyme | Endoenzym |
| endogenous; endogenic | endogen |
| endogenous deficiency | Endokarenz |
| endointoxication | Endointoxikation |
| endolaryngeal | endolaryngeal |
| endolymph | Endolymphe |
| endolymphatic | endolymphatisch |
| endolysin | Endolysin |
| endometrial | endometrial |
| endometrial biopsy | Endometriumbiopsie |
| endometrial carcinoma | Korpuskarzinom |
| endometriosis | Endometriose; Endometriosis. e. externa: E. externa. internal e.; direct e.: E. interna |
| endometritis | Endometritis. cervical e.: E. cervicis uteri. decidual e.: E. decidualis. puerperal e.: E. puerperalis. senile e.: E. senilis |
| endometrium | Endometrium |
| endomitosis | Endomitose |
| endomycosis | Endomykose |
| endomyocardial fibrosis | Endomyokardfibrose |
| endomyocarditis | Endomyokarditis |
| endomysium | Endomysium |
| endoneurium | Endoneurium |
| endoneurolysis | Endoneurolyse |
| endonuclear | endonuklear |
| endonuclease | Endonuclease |
| endoparasite | Endoparasit |
| endopeptidase | Endopeptidase |
| endopericardial | intraperikardial |
| endoperoxide | Endoperoxid |
| endophlebitis | Endophlebitis |
| endophthalmitis | Endophthalmia; Endophthalmitis |
| endophyte; entophyte | Endophyt |
| endoplasm | Endoplasma; Entoplasma |
| endoplasmic reticulum | endoplasmatisches Retikulum |
| endopolyploidy | Endopolyploidie |
| endoprosthesis | Endoprothese |
| endoradiosonde; endoradiosound | Endoradiosonde; Heidelberger Kapsel |
| end organ | Endorgan |
| endorphins | Endorphine; Endomorphine |
| endosalpingitis | Endosalpingitis |
| endoscope | Endoskop |
| endoscopic | endoskopisch |
| endoscopic papillotomy | endoskopische Papillotomie (EPT) |
| endoscopy | Endoskopie |
| endosepsis | Endosepsis |
| endosmosis | Endosmose |
| endosonography | Endosonographie |
| endospore | Endospore |
| endosteal | endostal |
| endosteum | Endost(eum) |
| endostosis | Endostose |
| endotendineum | Endotenon |
| endothelioma | Endotheliom |
| endotheliosis | Endotheliose |
| endothelium | Endothel |
| endothermic; endothermal | endotherm |
| endothermy | Endothermie |
| endothrix | Endothrix |
| endotoxicosis | Endotoxikose |
| endotoxin | Endotoxin |
| endotoxin shock | Endotoxinschock |
| endotracheal | endotracheal |
| endotracheal anesthesia | Intubations-narkose |
| endotracheal tube | (Endo-)Trachealtubus |
| endo-urethral | endourethral |
| endovesical | endovesikal |
| endplate potential | Endplattenpotential |
| end-position nystagmus | Endstellungs-nystagmus |
| end product | Endprodukt |
| end-stage | Endstadium |
| end-systolic | endsystolisch |
| end-systolic ventricular volume | Restblutmenge |
| end-to-end anastomosis | End-zu-End-Anastomose |
| end-to-end bite | Kopfbiß |
| end-to-side anastomosis | End-zu-Seit-Anastomose |
| endurable | erträglich |
| endurance | Ausdauer |
| enema | (Darm-)Einlauf; Klistier |
| energetics | Energetik |
| energy | Energie |
| energy expenditure | Energieumsatz |
| energy quotient | Energiequotient |
| enervation | Enervierung |
| enflurane | Enfluran |
| ENG (electronystagmography) | ENG (Elektronystagmographie) |
| engagement of head | Eintritt des Kopfes |
| Engelmann's disease | Camurati*-Engelmann* Syndrom |
| Engman's disease | Engman* Krankheit |
| engorgement | Anschoppung |
| engram | Engramm |
| enhancement | Verstärkereffekt |
| enkephalin | Enkephalin |
| enlargement | Vergrößerung |
| enolase | Enolase |
| enophthalmos | Enophthalmie; Enophthalmus |
| enostosis | Enostose |
| enrichment | Anreicherung |
| ensiform | ensiform(is) |
| Enslin's triad; E.'s syndrome | Enslin* Trias |
| ENT (ear, nose and throat) | HNO (Hals-, Nasen-, Ohren-) |
| Entamoeba | Entamoeba. E. coli: E. coli. E. histolytica: E. histolytica |
| entelechy | Entelechie |
| enteral; enteric | enteral |
| enteric fever | Salmonellenenteritis |
| enteritis | Enteritis; Darmentzündung. regional e.: E. regionalis |
| enteroanastomosis | Darmanastomose |
| Enterobacter | Enterobacter |
| Enterobacteriaceae | Enterobacteriaceae |
| enterobiasis | Enterobiasis |
| Enterobius vermicularis | Enterobius vermicularis |
| enterocele | Enterocele; Enterozele |
| enterochromaffin | enterochromaffin |
| enterocleisis | Enterokleisis |
| enterococci | Enterokokken |
| enterococcus | Enterococcus |
| enterocolitis | Enterokolitis. neonatal necrotizing e.: E. necroticans neonatorum. pseudomembranous e.: E., pseudomembranöse |
| enterocolostomy | Enterokolostomie |
| enterocyst | Enterozyste |
| enterocystoma | Enterokystom; Enterozystom |
| enterocystoplasty | Dünndarmblase |
| enterocyte | Enterozyt |
| enteroenterostomy | Enteroenterostomie |
| enteroepiplocele | Enter(o)epiplozele |
| enterogastric reflex | Duodenalreflex |
| enterogastrone | Enterogastron |
| enterogenous | enterogen |
| enteroglucagon | Enteroglucagon |
| enterohepatic | enterohepatisch |
| enterohydrocele | Enterohydrozele |
| enterokinase | Enterokinase |
| enterolith | Darmstein, -konkrement; Enterolith |
| enterology | Enterologie |
| enteromycosis | Enteromykose |
| enteromyiasis | Enteromyiasis |
| enteropathy | Enteropathie. gluten-induced e.: E., glutenbedingte. protein-losing e.: E., exsudative |
| enteropeptidase | Enteropeptidase |
| enteropexy | Enteropexie |
| enteroptosis | Enteroptose |
| enteroscopy | Enteroskopie |
| enterostasis | Enterostase |
| enterostenosis | Darmstenose |
| enterostomy | Enterostomie |
| enterotomy | Enterotomie |
| enterotoxin | Enterotoxin |
| enterotoxism | Enterotoxikation |
| enterotropic | enterotrop |
| enteroviruses | Enteroviren |
| enterozoon | Enterozoon |
| enthalpy | Enthalpie |
| entity | Entität |
| entoblast | Endoblast |
| entoderm | Endoderma |
| entomology | Entomologie |
| entomophobia | Entomophobie |
| entomophthora | Entomophthora |
| entoptic | entoptisch |
| entoptoscope | Entoptoskop |
| entotic | entotisch |
| entozoon | Entozoon |
| entrance block | Eintrittsblock |
| entrance threshold | Eintrittsschwelle |
| entropion | Entropion; Entropium |
| entropy | Entropie |
| enucleation | Enukleation |
| enuresis | Bettnässen; Einnässen; Enuresis |
| envelope | Hülle; Umhüllung |
| envelope crystals | Briefkuvert-Formen |
| envelope protein | Hüllprotein |
| environment | Umgebung; Umwelt |
| environmental disease | Umweltkrankheit |
| environmental protection | Umweltschutz |
| environtology | Environtologie |
| enzootic | Enzootie |
| enzymatic | enzymatisch |
| enzyme | Enzym |
| enzyme activity | Enzymaktivität |
| enzyme deficiency | Enzymopenie |
| enzyme induction | Enzyminduktion |
| enzyme inhibition | Enzymhemmung, -inhibierung |
| enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) | enzym-gekoppelter Immunosorbensassay (ELISA) |
| enzyme pattern | Enzymmuster |
| enzyme repression | Enzymrepression |
| enzymopathy | Enzymopathie |
| enzymopenia | Enzymopenie |
| enzymuria | Enzymurie |
| eosin | Eosin |
| eosin-methylene blue agar (EMB agar) | Eosin-Methylenblau-Agar |
| eosinoblast | Eosinophiloblast |
| eosinopenia | Eosinopenie |
| eosinophile | Eosinophiler |
| eosinophilia | Eosinophilie. persistent e.: E., persistierende. tropical pulmonary e.: E., tropische |
| eosinophilic; eosinophilous | eosinophil |
| eosinophilic leukemia | Eosinophilenleukämie |
| eosinophilic leukocyte | Eosinophiler |
| ependyma | Ependym |
| ependymal cell | Ependymzelle |
| ependymal cyst | Ependymzyste |
| ependymitis | Ependymitis. granular e.: E. granularis. sclerosing e.: E. callosa |
| ependymoblastoma | Ependymoblastom |
| ependymoma | Ependymom |
| ephedrine | Ephedrin |
| ephelides | Sommersprossen; Epheliden |
| ephemeral | ephemer |
| ephemeral fever | Eintagsfieber; Ephemera |
| epiblepharon | Epiblepharon |
| epibulbar | epibulbär |
| epicanthus | Epikanthus; Lidfalte |
| epicardia | Epikardia |
| epicardial myocarditis | Epikarditis |
| epicardium | Epikard; Epicardium |
| epicillin | Epicillin |
| epicondyle | Epikondylus; Epicondylus |
| epicondylitis | Epikondylitis; Epikondylopathie |
| epicranial aponeurosis | Galea aponeurotica |
| epicranium | Epikranium |
| epicrisis | Epikrise |
| epicritic | epikritisch |
| epicyte | Epizyt |
| epidemic | epidemisch; Epidemie; Seuche |
| epidemic chorea | Choreomanie |
| epidemic diarrhea of the newborn | Säuglingsintoxikation |
| epidemics control | Seuchenbekämpfung |
| epidemiology | Epidemiologie |
| epidermal | epidermal; epikutan |
| epidermal cyst | Epidermiszyste |
| epidermal growth factor (EGF) | epidermaler Wachstumsfaktor |
| epidermis | Epidermis |
| epidermitis | Epidermitis |
| epidermodysplasia verruciformis | Epidermodysplasia verruciformis |
| epidermoid cyst | Epidermoidzyste |
| epidermolysis | Epidermolysis. e. bullosa (hereditaria): E. bullosa (hereditaria) |
| epidermophyte | Epidermophyt |
| epidermophytosis | Epidermophytie |
| epididymectomy | Nebenhodenexstirpation |
| epididymis | Nebenhoden; Epididymis |
| epididymitis | Nebenhodenentzündung; Epididymitis |
| epididymovasectomy | Epididymovasektomie |
| epidural | epidural |
| epidural anesthesia | Epiduralanästhesie |
| epidural hematoma | Epiduralhämatom |
| epidural inflammation | Epiduritis |
| epidural space | Epiduralraum |
| epifascial | epifaszial |
| epigastric | epigastrisch |
| epigastrium | Epigastrium |
| epigenetic | epigenetisch |
| epiglottic petiole | Petiolus epiglottidis |
| epiglottidectomy | Epiglott(id)ektomie |
| epiglottis | Kehldeckel; Epiglottis |
| epiglottitis | Epiglottitis |
| epileptic | epileptisch |
| epileptic equivalent | epileptisches Äquivalent |
| epileptic seizure | epileptischer Anfall |
| epileptiform | epileptiform |
| epileptogenic focus | Krampfherd |
| epileptoid | epileptoid |
| epiloia | Epiloia |
| epimer (chem); epimere (embryol) | Epimer |
| epimerase | Epimerase |
| epimerism | Epimerie |
| epimysium | Epimysium |
| epinephrine | Epinephrin; Adrenalin |
| epinephritis | Epinephritis |
| epinephroma | Epinephrom |
| epineurium | Epineurium |
| epiorchium | Epiorchium |
| epipharyngitis | Epipharyngitis |
| epipharynx | Epipharynx |
| epiphenomenon | Epiphänomen |
| epiphora | Epiphora |
| epiphrenal syndrome | v. Bergmann* Syndrom |
| epiphrenic | epiphrenisch |
| epiphyseal; epiphysial | epiphysär |
| epiphyseal cartilage | Epiphysenfuge |
| epiphyseal line | Epiphysenlinie |
| epiphyseal necrosis | Epiphysennekrose |
| epiphysectomy | Epiphysektomie |
| epiphyseolysis; epiphysiolysis | Epiphysenlösung; Epiphysiolyse |
| epiphysiopathy | Epiphyseose |
| epiphysis | Epiphyse |
| epiphysitis | Epiphysitis |
| epiplocele | Epiplozele |
| epiploic | epiploicus |
| epiploitis | Epiploitis |
| epiploon | Epiploon; Omentum |
| epiprosthesis | Epithese |
| epipygus | Epipygus |
| epirubicin | Epirubicin |
| episclera | Episklera |
| episcleritis | Episkleritis |
| episiocele | Episiozele |
| episiotomy | Episiotomie; Dammschnitt |
| episode | Episode; Schub |
| episome | Episom |
| epispadias | Epispadie |
| epistasis | Epistasie; Epistasis |
| epistaxis | Epistaxis; Nasenbluten |
| epitarsus | Epitarsus |
| epithalamus | Epithalamus |
| epithelial | epithelial |
| epithelial border | Epithelgrenze |
| epithelial cast | Epithelzylinder |
| epithelial cell | Epithelzelle |
| epithelial cyst | Epithelzyste |
| epithelialization | Epithelisierung; Epithelisation; Dermatisation |
| epithelial pearl | Hornperle |
| epithelial plug | Epithelpfropf |
| epithelioid | epitheloid |
| epithelioid cell | Epitheloidzelle |
| epitheliolysis | Epitheliolyse |
| epithelioma | Epitheliom(a). basal cell e.: E. basocellulare. calcifying e. of Malherbe: E. calcificans Malherbe*. squamous cell e.: E. spinocellulare |
| epitheliosis | Epitheliosis |
| epithelium | Epithel. cuboidal e.: E., kubisches. simple e.; unilaminar e.: E., einschichtiges. stratified e.; laminated e.: E., mehrschichtiges |
| epitope | Epitop |
| epitrochlea | Epitrochlea |
| epitympanic | epitympanal |
| epitympanum | Epitympanon |
| epizoonosis | Epizoonose |
| eponychium | Eponychium |
| eponym | Eponym |
| epoophoron | Epoophoron |
| epoxide | Epoxid |
| epsilon-aminocaproic acid | Epsilon-Aminocapronsäure; e-Aminocapronsäure |
| epsom salt | Magnesiumsulfat |
| EPSP (excitatory postsynaptic potential) | EPSP (exzitatorisches postsynaptisches Potential) |
| Epstein-Barr virus | Epstein*-Barr* Virus |
| epulis | Epulis. congenital e.: E. congenita. fibrous e.: E. fibro(mato)sa. giant cell e.: E. gigantocellularis |
| equation | Gleichung |
| equational division | Äquationsteilung |
| equator bulbi; e. of eyeball | Aequator bulbi |
| equatorial plate | Äquatorialplatte |
| equilibrated | äquilibriert |
| equilibrium | Gleichgewicht |
| equilibrium constant | Gleichgewichtskonstante |
| equilibrium sense | Gleichgewichtssinn |
| equimolar | äquimolar |
| equimolecular | äquimolekular |
| equine | equinus |
| equine encepha(lomye)litis | Pferdeenzephalitis |
| equipment | Ausrüstung |
| equivalence | Äquivalenz |
| equivalence zone | Äquivalenzzone |
| equivalent | Äquivalent; gleichwertig. epileptic e.: Ä., epileptisches |
| equivalent of heat | Wärmeäquivalent |
| equivalent weight | Äquivalentgewicht |
| eradication | Eradikation |
| erbium | Erbium |
| Erb's palsy; E.'s paralysis | Erb* Lähmung; E.*-Duchenne*-Paralyse. E.'s point: E.* Punkt. E.'s sclerosis: E.* Sklerose. E.'s triad: E.* Trias. E.-Charcot disease; E.-C. syndrome: E.*-Charcot* Syndrom. E.-Goldflam disease: E.*-Oppenheim*-Goldflam* Syndrom |
| ERCP (endoscopic retrograde cholangiopancreatography | ERCP (endoskopische retrograde Cholangiopankreatographie) |
| erect(ed) | erigiert |
| erectile | erektil; erigierbar |
| erection | Erektion; Erectio |
| erection reflex | Erektionsreflex |
| eremophobia | Eremophobie |
| erethism | Erethismus; Erethie |
| erethistic; erethismic | erethisch |
| ERG (electroretinogram) | ERG (Elektroretinogramm) |
| ergastoplasm | Ergastoplasma |
| ergocalciferol | Ergocalciferol |
| ergocristine | Ergocristin |
| ergocryptine | Ergocryptin, -kryptin |
| ergomania | Ergomanie |
| ergometer | Ergometer |
| ergometrine | Ergometrin |
| ergometry | Ergometrie |
| ergonomics | Ergonomie |
| ergonovine | Ergonovin |
| ergosome | Ergosom |
| ergospirometry | Ergospirometrie |
| ergosterol | Ergosterin; Ergosterol |
| ergot | Mutterkorn |
| ergot alkaloid | Mutterkornalkaloid |
| ergotamine | Ergotamin |
| ergotherapy | Ergotherapie |
| ergotism | Ergotismus |
| ergotoxine | Ergotoxin |
| ergotropic | ergotrop |
| eriodictin | Eriodictin |
| Erlenmeyer flask | Erlenmeyer* Kolben |
| erogenous | erogen |
| E rosettes | E-Rosetten |
| erosion | Erosio(n) |
| erosive | erosiv(us) |
| erosive cotyloiditis | Cotyloiditis erosiva |
| eroticism; erotism | Erotik |
| erotogenic | erogen |
| erotomania | Erotomanie |
| erotophobia | Erotophobie |
| erratic | erraticus |
| error | Fehler; Irrtum |
| erucic acid | Erucasäure |
| eructation | Aufstoßen; Eruktation |
| eruption | Ausbruch; Ausschlag; Eruptio(n) |
| eruption of a tooth | Zahndurchbruch |
| erysipelas | Erysipel |
| erysipeloid | Erysipeloid |
| Erysipelothrix | Erysipelothrix |
| erythema dose | Erythemdosis |
| erythema infectiosum | Großfleckenkrankheit |
| erythema multiforme bullosum | Baader* Dermatostomatitis |
| erythematous | erythematös |
| erythralgia | Erythralgie |
| erythrasma | Erythrasma |
| erythremia | Erythrämie. acute e.: E., akute |
| erythritol | Erythrit |
| erythroblast | Erythroblast |
| erythroblastic anemia | Erythroblastenanämie |
| erythroblastoma | Erythroblastom |
| erythroblastopenia | Erythroblastopenie |
| erythroblastosis; erythroblastemia | Erythroblastose. erythroblastosis fetalis: E., fetale |
| erythrochromia | Erythrochromie |
| erythroclasis | Erythroklasie; Hämoklasie |
| erythrocyanosis | Erythrozyanose |
| erythrocyte | Erythrozyt |
| erythrocyte antibody | Erythrozytenantikörper |
| erythrocyte cast | Erythrozytenzylinder |
| erythrocyte resistance | Erythrozytenresistenz |
| erythrocyte sedimentation rate (ESR) | Blut(körperchen)senkungsgeschwindigkeit, -reaktion (BKS; BSG) |
| erythrocytopenia | Erythrozytopenie |
| erythrocytopoiesis | Erythrozytopoese |
| erythrocytosis | Erythrozytose |
| erythrocyturia | Erythrozyturie |
| erythroderm(i)a | Erythroderm(i)a; Erythrodermie |
| erythrodontia | Erythrodontie |
| erythrokatalysis | Erythrokatalyse |
| erythrokeratodermia | Erythrokeratodermia |
| erythrokinetics | Erythrokinetik |
| erythroleukemia; erythroleukosis | Erythroleukämie; Erythroleukoblastose; Erythroleukose |
| erythrolysis | Erythrolyse |
| erythromelalgia | Erythromelalgie |
| erythromelia | Erythromelie |
| erythromycin | Erythromycin |
| erythron | Erythron |
| erythroparasite | Erythroparasit |
| erythrophage | Erythrophage |
| erythroplasia | Erythroplakie |
| erythroplasia of Queyrat | Erythroplasie Queyrat* |
| erythropoiesis | Erythropoese |
| erythropoietic | erythropoetisch |
| erythropoietin | Erythropoetin |
| erythroprosopalgia | Erythroprosopalgie |
| erythropsia | Erythropsie; Erythropie; Rotsehen |
| erythropsin | Erythropsin |
| erythrosis | Erythrose |
| erythruria | Erythrurie |
| escape | Flucht |
| escape beat | Extrasystole |
| escape rhythm | Ersatzrhythmus |
| eschar | Schorf |
| escharotic | Verschorfungsmittel |
| escharotomy | Escharotomie |
| Escherichia coli | Escherichia coli; Koli-, Coli-Bakterium |
| Escherichia coli enteritis; escherichiosis | Coli-Dyspepsie, -Enteritis |
| eserine | Eserin |
| Esmarch's bandage; E.'s tourniquet | Esmarch* Binde. E.-Heiberg maneuver: E.*(-Heiberg*) Handgriff |
| esophageal | ösophageal |
| esophageal achalasia | Ösophagusachalasie |
| esophageal atresia | Ösophagusatresie |
| esophageal disrupture | Ösophagusruptur |
| esophageal ECG | Ösophagus-EKG |
| esophageal hemorrhage | Ösophagusblutung |
| esophageal lead | Ösophagusableitung |
| esophageal manometry | Ösophagusdruckmessung, -manometrie |
| esophageal perforation | Ösophagusperforation |
| esophageal spasm | Ösophagospasmus. e. s., diffuse: Bársony*-Teschendorf* Syndrom |
| esophageal sphincter | Ösophagussphinkter |
| esophageal stricture | Ösophagusstriktur |
| esophageal varices | Ösophagusvarizen |
| esophageal voice | Ösophagusstimme |
| esophagectasia | Ösophagusektasie |
| esophagectomy | Ösophagektomie |
| esophagism | Ösophagismus |
| esophagitis | Ösophagitis |
| esophagocardiomyotomy | Ösophagokardiomyotomie |
| esophagocele | Ösophagushernie |
| esophagocologastrostomy | Ösophagokologastrostomie |
| esophagoduodenostomy | Ösophagoduodenostomie |
| esophagodynia | Ösophagodynie |
| esophagoenterostomy | Ösophagoenterostomie |
| esophagoesophagostomy | Ösophagoösophagostomie |
| esophagofundopexy | Ösophagofundopexie |
| esophagogastrectomy | Ösophagogastrektomie |
| esophagogastrostomy | Ösophagogastrostomie |
| esophagography | Ösophagographie |
| esophagojejunogastrostomy | Ösophagojejunogastrostomie |
| esophagojejunoplasty | Ösophagojejunoplastik |
| esophagojejunostomy | Ösophagojejunostomie |
| esophagomalacia | Ösophagomalazie |
| esophagoplasty | Ösophagusplastik |
| esophagoscopy | Ösophagoskopie |
| esophagospasm | Ösophagospasmus; Ösophagusspasmus |
| esophagostenosis | Ösophagusstenose |
| esophagostoma | chir Ösophagusfistel |
| esophagostomy | Ösophagostomie |
| esophagotomy | Ösophagotomie |
| esophagotracheal fistula | Ösophagotrachealfistel |
| esophagus | Ösophagus; Oesophagus |
| esophoria | Esophorie |
| esoteric | esoterisch |
| ESR | BKS; BSG (Blutkörperchensenkung[sgeschwindigkeit]) |
| essence | Essenz; Essentia |
| essential | essentiell; lebensnotwendig |
| Esser's graft | Esser* Plastik |
| ester | Ester |
| esterase | Esterase |
| esterase blocker | Esterasehemmer |
| esterification | Veresterung |
| esthesia | Empfindung; Ästhesie |
| esthiomene | Esthiomène |
| estimate | abschätzen |
| estival asthma | Sommerasthma |
| estivo-autumnal catarrh | Ästivo-Autumnalkatarrh |
| estivo-autumnal fever | Ästivo-Autumnalfieber |
| estradiol | Östradiol; Estradiol |
| estrane | Östran |
| Estren-Dameshek syndrome | Estren*-Dameshek* Syndrom |
| estrin stage | Follikelphase |
| estriol | Östriol |
| estrogen | Östrogen |
| estrogenic hormones | Follikelhormone |
| estrogen receptor | Östrogenrezeptor |
| estrogen withdrawal bleeding | Östrogenentzugsblutung |
| estrogen withdrawal test | Östrogen-Test |
| ESWL (extracorporeal shock-wave lithotripsy) | ESWL (extrakorporale Stoßwellenlithotripsie) |
| eta-cell | Eta-Zelle |
| ethacrynic acid | Etacrynsäure |
| ethambutol | Ethambutol |
| ethanoic acid | Essigsäure |
| ethanol | Äthanol; Ethanol; Äthylalkohol |
| ethanolamine | Äthanolamin |
| ether | Äther |
| ether anesthesia | Äthernarkose; Rauschnarkose |
| ethereal | ätherisch |
| etherization | Äthernarkose |
| ethics | Ethik |
| ethinyl estradiol | Äthinylöstradiol; Ethinylestradiol |
| ethisterone | Ethisteron |
| ethmoid; ethmoidal | ethmoidal(is); ethmoide(u)s |
| ethmoid(al) cells | Siebbeinzellen |
| ethmoidal foramina | Foramina ethmoidalia |
| ethmoidal labyrinth | Siebbeinlabyrinth |
| ethmoid (bone) | Ethmoid; Siebbein |
| ethmoidectomy | Ethmoidektomie |
| ethmoiditis | Ethmoiditis |
| ethmoid sinus | Siebbeinhöhle |
| ethnic | ethnisch |
| ethnology | Ethnologie |
| ethology | Ethologie; Verhaltensforschung |
| ethyl alcohol | Äthylalkohol; Ethanol; Äthanol |
| ethyl bromide | Äthylbromid |
| ethyl chloride | Äthylchlorid; Chloräthyl |
| ethyl chloride anesthesia | Chloräthyl(en)rausch |
| ethylene | Äthylen; Ethylen |
| ethylene chloride | Äthylenchlorid |
| ethylene-diaminetetraacetic acid (EDTA) | Äthylendiamintetraessigsäure |
| ethylene glycol | Äthylenglykol |
| ethylene iminoquinone | Äthyleniminochinon |
| ethylene oxide | Äthylenoxid |
| ethylene tetrachloride | Äthylentetrachlorid |
| ethyl ether | Äthyläther |
| etidocaine | Etidocain |
| etilefrine | Etilefrin |
| etiology | Ätiologie |
| etofibrate | Etofibrat |
| etomidate | Etomidat |
| etophylline clofibrate | Etofyllinclofibrat |
| etretinate | Etretinat |
| Eubacterium | Eubacterium |
| eubiotics | Eubiotik |
| eubolism | Eubolismus |
| eucalyptus oil | Eukalyptusöl |
| eucapnia | Eukapnie |
| euchromatin | Euchromatin |
| euchromatopsia | Euchromatopsie |
| euchromosome | Euchromosom |
| euergasia | Euergie |
| eugenic indication | eugenische Indikation |
| eugenics | Eugenik |
| euglobulin | Euglobulin |
| euglycemia | Euglykämie |
| eugnathia | Eugnathie |
| eugonic | eugonisch |
| eukaryote | Eukaryot |
| eukinesia | Eukinesie |
| Eulenburg's disease | Eulenburg* Syndrom |
| eumenorrhea | Eumenorrhö |
| Eumycetes | Eumycetes; Eumycota; Eumyzeten |
| eunuch | Eunuch |
| eunuchism | Eunuchismus |
| eunuchoidism | Eunuchoidismus |
| eupepsia | Eupepsie |
| euphoretics; euphoriant agents | Euphorica; Euphoretika |
| euphoria | Euphorie |
| euploidy | Euploidie |
| eupnea | Eupnoe |
| eupraxia | Eupraxie |
| eurhythmia | Eurhythmie |
| European hookworm | Ancylostoma duodenale |
| europium (Eu) | Europium (Eu) |
| eustachian tube | Eustachio* Kanal; Eu.* Röhre. eu. valve: Eu.* Klappe |
| euthanasia | Euthanasie |
| euthymia | Euthymie |
| euthyroid | euthyreot |
| eutocia | Eutokie |
| eutonicity; eutonia | Eutonie |
| eutopic | eutopisch |
| eutrophic | eutrophisch |
| evacuation | Entleerung; Evakuation |
| evacuation of stomach | Magenausheberung |
| evacuation of the bowels | Stuhlentleerung |
| evagination | Ausstülpung; Evagination |
| Evans blue | Evans* Blau |
| Evans syndrome | Evans*(-Fisher*) Syndrom |
| evaporation | Evaporieren; Verdunstung |
| event | Ereignis |
| eventration | Eventration |
| event-related convulsion | Okkasionskrampf |
| eversion | Eversion; Eversio |
| evidement | Evidement |
| eviration | Eviratio |
| evisceration | Evisceratio; Eviszeration |
| evoke; elicit | hervorrufen |
| evoked potential | Reizpotential |
| evoked responses | evozierte Potentiale. auditory e. r.: e. P., akustische. somatosensory e. r.: e. P., somatosensorische. visual e. r.: e. P., visuelle |
| evolution | Evolution |
| evulsion | Evulsio |
| Ewing's sarcoma | Ewing* Sarkom |
| exacerbation | Exazerbation |
| examination findings | Untersuchungsbefund |
| examination of animal flesh | Fleischbeschau |
| examination (physical) | Untersuchung (ärztliche). bimanual e.: U., bimanuelle. digital e.: U., digitale. pelvic e.: U., vaginale. rectal e.: U., rektale |
| exanthema | Exanthem(a); Ausschlag. e. subitum: E. subitum |
| exanthematous | exanthematisch |
| exarticulation | Exarticulatio(n) |
| excavation | Excavatio; Exkavation; Aushöhlung. e. of optic nerve: E. disci. rectovesical e.: E. rectovesicalis |
| excess | Exzeß; Überschuß |
| excessive | exzessiv |
| exchange resins | Austauschharze |
| exchange transfusion | Austauschtransfusion |
| excision | Exzidieren, Exzision; Excisio |
| excitability | Erregbarkeit |
| excitation | Exzitation; Erregung |
| excitation state | Exzitationsstadium |
| excitement | Erregung; Exzitation |
| exclusion | Ausschluß; Exklusion; Exclusio |
| excochleation | Exkochleation |
| excoriation | Abschürfung; Exkoriation |
| excrement | Exkrement |
| excreta | Exkrete |
| excretion | Exkretion; Exkret |
| excretion urography | Ausscheidungsurographie |
| excretory | exkretorisch |
| excretory duct | Ausführungsgang |
| excretory urography | Ausscheidungsurographie |
| excursion | Exkursion |
| excurvation | Exkurvation |
| exenteration | Exenteration |
| exercise ECG | Belastungselektrokardiogramm |
| exercise echocardiography | Belastungsechokardiographie |
| exercise-induced asthma | Anstrengungsasthma |
| exercise-induced (cardiac) insufficiency | Belastungsinsuffizienz |
| exeresis | Exhairese |
| exergonic | exergon(isch) |
| exertion | Anstrengung |
| exfoliation | Exfoliation |
| exfoliative | exfoliativ |
| exhalation | Exhalation |
| exhaustion | Erschöpfung |
| exhibitionism | Exhibitionismus |
| exhumation | Exhumierung |
| existence | Existenz |
| existential | existentiell |
| exit dose | Austrittsdosis |
| exitus | Exitus; Tod |
| Exner's needle reflex | Exner* Reflex |
| exocrine | exokrin |
| exocrinopathy | Exokrinopathie |
| exocytosis | Exozytose |
| exoenzyme | Exoenzym |
| exogenous | exogen |
| exomphalos | Exomphalos; Exomphalozele |
| exon | Exon |
| exonuclease | Exonuclease |
| exopathy | Exopathie |
| exopeptidase | Exopeptidase |
| exopexy | Exopexie |
| exophoria | Exophorie |
| exophthalmic goiter | Basedow* Krankheit |
| exophthalmos; exophthalmia | Exophthalmus; Exophthalmie; Exophthalmos. endocrine e.: E., endokriner. malignant e.: E., maligner |
| exophytic | exophytisch |
| exoplasm | Ektoplasma |
| exosmosis | Exosmose |
| exostosis | Exostose; Exostosis. multiple cartilaginous e.: E., multiple kartilaginäre |
| exothermic | exotherm |
| exotoxin | Exotoxin; Ektotoxin |
| exotropia | Exotropie |
| expansion | Ausbreitung; Expansion |
| expansion crackling rales | Entfaltungsknistern, -rasseln |
| expansive | expansiv; raumfordernd |
| expectant | exspektativ; erwartend |
| expectation | Erwartung |
| expectorants | Expektoranzien |
| expectoration | Expektoration; Expektorieren; Auswurf |
| experience | Erfahrung; Erlebnis |
| experienced | erfahren |
| experiment | Versuch; Experiment |
| experimental animal | Versuchstier |
| expert opinion; e. report | Gutachten |
| expiration | Ausatmung; Exspiratio(n) |
| expiratory | exspiratorisch |
| expirium; expiratory phase | Exspirium |
| explanation | Erklärung |
| explant | Explantat |
| explantation | Explantation |
| exploration | Exploratio(n); Austastung |
| exploratory | explorativ |
| exploratory laparotomy | Probelaparotomie |
| exploratory puncture | Probepunktion |
| explosion | Explosion |
| explosive | explosiv |
| exponent | Exponent |
| exponential | exponentiell |
| exposure | Exposition; Belichtung; Freilegung |
| exposure timer | Belichtungsautomat |
| expression | Ausdruck; Expression |
| expressive | expressiv |
| expressivity | Expressivität |
| expulsion | Austreibung; Expulsion |
| expulsion of placenta | Plazentaausstoßung |
| expulsion period | gyn Austreibungsphase |
| expulsive | expulsiv |
| exsanguination | Verblutung; Entblutungstod |
| exsiccants | Exsikkanzien |
| exsiccation | Exsikkation |
| exsiccosis | Exsikkose |
| exstrophy | Exstrophie; Ekstrophie |
| extension | Extension; Streckung |
| extension bandage | Streckverband |
| extension osteotomy | Verlängerungsosteotomie |
| extension pin | Extensionsnagel |
| extension splint | Extensionsschiene |
| extensor | Extensor; Streckmuskel |
| extensor reflex | Extensorenreflex |
| extensor synergism | Strecksynergie |
| exterior | äußerer; exterior, -ius |
| exteriorization | Vorlagerung |
| external | Außen...; äußerer; äußerlich |
| external agents | Externa |
| external fixation | Fixateur externe |
| exteroceptive | extero(re)zeptiv |
| exteroceptor | Extero(re)zeptor |
| extinction | Extinktion; Auslöschung |
| extinction coefficient | Extinktionskoeffizient |
| extirpation | Exstirpation |
| extorsion | Extorsion |
| extra-articular | extraartikulär |
| extrabulbar | extrabulbär |
| extracapsular | extrakapsulär |
| extracardiac | extrakardial |
| extracellular | extrazellulär, -lar |
| extracellular fluid (ECF) | Extrazellularflüssigkeit |
| extracellular space | Extrazellularraum |
| extrachromosomal | extrachromosomal |
| extracorporeal | extrakorporal |
| extracorporeal shock-wave lithotripsy | extrakorporale Stoßwellenlithotripsie |
| extracranial | extrakranial |
| extract | Extrakt; Auszug |
| extraction | Extraktion; Extrahieren |
| extraction of placenta | Plazentaextraktion |
| extradural | extradural(is) |
| extraembryonic | extraembryonal |
| extramedullary | extramedullär |
| extranuclear | extranukleär |
| extraperitonealization | Extraperitonealisierung |
| extrapulmonary | extrapulmonal |
| extrapyramidal syndrome | extrapyramidales Syndrom |
| extrasystole | Extrasystole. infranodal e.: E., infranodale. interpolated e.: E., interpolierte. nodal e.: E., nodale. sinus e.: E., sinusale. ventricular e.: E., ventrikuläre |
| extrauterine | extrauterin |
| extravasate | Extravasat |
| extravascular | extravaskulär |
| extravesical | extravesikal |
| extremity | Extremität; Glied |
| extrinsic factor | Extrinsic-Faktor |
| extrinsic thromboplastin | Gewebskinase |
| extrovert | extravertiert |
| extrusion | Extrusion |
| extubation | Extubation; Extubieren |
| exuberant | exuberans |
| exudate | Exsudat |
| exudation | Exsudation |
| exudation cyst | Exsudationszyste |
| exudative | exsudativ |
| eye | Auge |
| eyeball | Augapfel |
| eye bank | Augenbank |
| eyebrow | Augenbraue |
| eye chart | Sehprobentafel |
| eyedrops | Augentropfen; Oculoguttae |
| eyeground | Augenhintergrund |
| eye irritant | Augenreizstoff |
| eyelash | Wimper |
| eye lens | Augenlinse |
| eyelid | Augenlid; Lid |
| eyelid closure reflex | Lidschlußreflex |
| eyelid tremor | Cillosis |
| eye muscle | Augenmuskel |
| eye ointment | Augensalbe; Oculentum |
| eyepiece | Okular |
| eyepiece micrometer | Okularmikrometer |
| eye protection | Augenschutz |
| eyeshade | Augenklappe |
| eye socket | Orbita |
| eyetooth | Eckzahn |
HEXAL Englischwörterbuch Medizin; © Urban & Fischer Verlag, München
Service
Drucken
Sitemap
Kontakt
