www.englischwoerterbuch-medizin.de![]() |
| englisch | deutsch |
|---|---|
| Jaboulay's amputation | Jaboulay* Operation. J.'s operation: Winkelmann*(-Jaboulay*) Operation |
| jacket cancer | Cancer en cuirasse |
| jacket crown | Jacketkrone; Mantelkrone |
| jackknife seizures | Blitz(-Nick-Salaam)-Krämpfe; BNS-Krämpfe |
| jacksonian epilepsy | Jackson* Epilepsie |
| jacksonian seizure | Jackson* Anfall |
| Jackson's syndrome | Jackson* Syndrom |
| Jacobson's anastomosis | Jacobson* Anastomose |
| jactatio; jactitation | Jactatio; Jaktation |
| Jaffe's test | Jaffe* Probe |
| Jamaica ginger paralysis | Ingwerlähmung |
| jamais vu | Jamais-vu |
| James fibers | James* Bündel |
| janiceps | Janiceps; Januskopf |
| Jansky-Bielschowsky syndrome | Jansky* Syndrom |
| Japanese B encephalitis | B-Enzephalitis |
| Japanese fever | Japanisches Fieber |
| jargo | Jargonaphasie |
| Jarisch-Herxheimer reaction | Herxheimer*-Jarisch* Reaktion |
| jasmin | Jasmin |
| jaundice | Icterus; Ikterus; Gelbsucht cholestatic j.: I., cholestatischer. hemolytic j.: I., hämolytischer. hepatocellular j.: I., hepatozellulärer. j. of the newborn: I. neonatorum. j. of prematurity: Frühgeborenenikterus |
| Javelle water | Javelle-Wasser |
| jaw | Kiefer |
| jaw cyst | Kieferzyste |
| jaw dilator | Dehnplatte |
| jaw reflex; jaw jerk | Unterkieferreflex |
| jaw winking | Orbicularis-oris-Reflex |
| jealousy mania | Eifersuchtswahn |
| Jefferson's syndrome | Jefferson* Syndrom |
| jejunal | jejunal |
| jejunal fistula | Jejunumfistel |
| jejunitis | Jejunitis |
| jejunoileostomy | Jejunoileostomie |
| jejunojejunostomy | Jejunojejunostomie |
| jejunostomy | Jejunostomie |
| jejunum | Jejunum; Leerdarm |
| Jellinek's sign | Jellinek* Zeichen |
| jelly | Gel; Gelee |
| jellyfish poison | Quallengift |
| Jena Nomina Anatomica | Jenaer Nomenklatur |
| Jendrassik's maneuver | Jendrassik* Handgriff |
| Jenner's vaccination | Jenner* Impfung |
| jerk | Ruck; Zuckung |
| jerking | schnellend |
| jerk nystagmus | Rucknystagmus |
| Jerne's technique | Jerne* Technik |
| Jervell-Lange-Nielsen syndrome | Jervell*-Lange//Nielsen* Syndrom |
| jet injector | Jet-Injektor |
| Jeune's disease | Jeune* Krankheit |
| jigger | Sandfloh |
| jimsonweed | Stechapfel |
| JNA (Jena Nomina Anatomica) | JNA (Jenaer Nomina Anatomica) |
| Jobert's fossa | Jobert* Grube |
| Job's syndrome | Hiob-Syndrom |
| Jocasta complex | Jokaste-Komplex |
| Johnson's syndrome | Johnson* Syndrom |
| joining chain | J-Kette |
| joint | Gelenk; Articulatio. false j.: G., falsches. snapping j.: G., schnappendes |
| joint axis | Gelenkachse |
| joint capsule | Gelenkkapsel |
| joint cavity | Gelenkhöhle, -spalt |
| joint dislocation | Gelenkluxation |
| joint effusion | Gelenkerguß |
| joint mouse | Gelenkmaus; Enarthron; Enarthrum |
| joint play | Gelenkbeweglichkeit |
| joint prosthesis | Gelenkprothese |
| joint rheumatism | Gelenkrheumatismus |
| joint space | Gelenkspalt |
| joint tap | Gelenkpunktion |
| Jones criteria | Jones* Kriterien |
| Jones' disease | Cherubi(ni)smus |
| Joseph's syndrome | Joseph* Syndrom |
| joule | Joule |
| J-point (junction point) | j-Punkt |
| judicial | gerichtlich |
| jugular | jugularis |
| jugular fossa | Kehlgrube |
| jugular pulse | Jugularispuls |
| jugular vein | Halsvene; Drosselvene; Jugularis |
| jugulum | Jugulum |
| jugum | Jugum |
| Juhel-Renoy syndrome | Juhel//Renoy* Syndrom |
| juice | Saft |
| jump flap | Wanderlappen |
| junction | Verbindung |
| junctional complex | Verbindungskomplex |
| junctional nevus | Junktionsnävus |
| junctional tubule | anat, nephr Verbindungsstück; Schaltstück |
| junction nevus | Grenzflächennävus; Übergangsnävus |
| junctura | Junctura; Verbindung |
| jungle yellow fever | Buschgelbfieber |
| Junin fever | Junin-Fieber |
| Junius-Kuhnt syndrome | Kuhnt*-Junius* Krankheit |
| Juster's reflex | Juster* Reflex |
| juvantia | Juvantia |
| juvenile | juvenil; jugendlich |
| juxta-articular | juxtaartikulär |
| juxtaglomerular | juxtaglomerulär |
| juxtaglomerular apparatus | Juxtaglomerularapparat |
| juxtaposition; apposition | Juxtaposition |
| juxtapyloric | juxtapylorisch |
HEXAL Englischwörterbuch Medizin; © Urban & Fischer Verlag, München





