www.englischwoerterbuch-medizin.de |
| englisch | deutsch |
|---|---|
| MAC (maximum allowable concentration; minimum alveolar concentration) | MAK (maximale Arbeitsplatzkonzentration); MAC (minimale alveoläre Konzentration) |
| macaca rhesus | Macaca mulatta s. rhesus |
| Macchiavello's staining | Macchiavello* Färbung |
| maceration | Mazeration |
| Mache unit | Mache* Einheit |
| machinery murmur | Maschinengeräusch |
| Mach's law | Mach* Gesetz. M.-Breuer theory: M.*-Breuer* Theorie |
| Macintosh-Leatherdale tube | Macintosh*-Leatherdale* Tubus |
| Mackenrodt's ligament | Mackenrodt* Band |
| Mackenzie's syndrome | Mackenzie* Syndrom |
| Maclagan's thymol turbidity test | Maclagan* Reaktion |
| MacLean-Slevin test | MacLean*-Slevin* Test |
| macrencephaly | Makroenzephalie |
| macroangiopathy | Makroangiopathie |
| macrobiosis | Makrobiose |
| macrobiotics | Makrobiotik |
| macroblast | Makroblast |
| macrocephaly | Makrozephalie |
| macrocheilia | Makrocheilie |
| macrocheiria | Makrocheirie |
| macrocrania | Makrokranie |
| macrocyte | Makrozyt |
| macrodactylia | Makrodaktylie |
| macrodontia | Makrodentie; Makrodontie |
| macroesthesia | Makroästhesie |
| macrofilaria | Makrofilarie |
| macrogamete | Makrogamet |
| macrogenitosomia | Makrogenitalismus; Makrogenitosomie. m. praecox: Macrogenitosomia praecox |
| macrogingivae | Makrulie |
| macroglia | Makroglia |
| macroglobulin | Makroglobulin |
| macroglobulinemia | Makroglobulinämie. Waldenström's m.: M. Waldenström* |
| macroglossia | Makroglossie; Zungenhypertrophie |
| macrognathia | Makrognathie |
| macrogyria | Makrogyrie |
| macrolabia | Makrocheilie |
| macrolide | Makrolid |
| macromastia | Makromastie |
| macromelia | Makromelie |
| macromolecule | Makromolekül |
| macronucleus | Makronukleus |
| macrophage | Makrophage |
| macrophage activating factor | Makrophagen-Aktivierungsfaktor |
| macrophage migration inhibiting factor | Makrophagen-Migrationshemmfaktor |
| macropodia | Makropodie |
| macropsia | Makropsie |
| macroscelia | Makroskelie |
| macroscopic | makroskopisch |
| macrosomatia; macrosomia | Großwuchs; Makrosomie |
| macrostomia | Makrostomie |
| macrothrombocyte | Makrothrombozyt |
| macrotia | Makrotie |
| macula; macule | Macula. m. densa: M. densa. m. lutea retinae: M. lutea |
| maculae acusticae | Makulaorgan |
| macular | makulär |
| macular coloboma | Makulakolobom |
| macular cyst | Makulazyste |
| macular degeneration | Makuladegeneration. age-related m. d.: M., senile. disciform m. d.: M., scheibenförmige. juvenile m. d.: M., juvenile |
| macular edema | Makulaödem |
| macular reflex | Makulareflex |
| maculate(d) | makulös |
| maculocerebral | makulozerebral |
| maculopapular | makulopapulös |
| maculopathy | Makulopathie |
| madarosis | Madarosis (ciliaris) |
| Maddox cross | Maddox* Kreuz. M. prism: M.* Prisma. M. rods: M.* Stäbchen, Zylinder |
| Madelung's deformity | Madelung* Deformität. M.'s neck; M.'s disease: M.* Fetthals |
| Madlener's operation | Madlener* Operation |
| Madura foot | Maduramykose |
| Madurella | Madurella |
| maduromycosis | Maduramykose |
| MAF (macrophage activating factor) | MAF (Makrophagen-Aktivierungsfaktor) |
| Maffucci's syndrome | Maffucci*(-Kast*) Syndrom |
| magenblase | Magenblase |
| Magendie's foramen | Magendie* Foramen. M.-Hertwig sign: M.*-Hertwig* Schielstellung |
| magenstrasse | Magenstraße |
| magenta tongue | Magenta-Zunge; Zungenröte |
| maggot | Made |
| Magill forceps | Magill* Zange. M. tube: M.* Tubus |
| magistery | Magistralformel |
| magistral | magistral |
| magma | Magma |
| magnesium (Mg) | Magnesium (Mg). m. carbonate: M. carbonicum. m. oxide: M. oxydatum. m. peroxide: M. peroxydatum. m. sulfate; epsom salt: M. sulfuricum; Magnesiumsulfat; Bittersalz |
| magnesium deficiency | Magnesiummangel |
| magnet | Magnet |
| magnetic | magnetisch |
| magnetic field | Magnetfeld |
| magnetic resonance imaging (MRI) | Magnetresonanztomographie (MRT) |
| magnetic tape | Magnetband |
| magnetocardiography | Magnetokardiographie (MKG) |
| magnetoencephalography | Magnetoenzephalographie (MEG) |
| magnetomyography | Magnetomyographie (MMG) |
| magnification | opt Vergrößerung |
| Magovern prosthesis | Magovern* Prothese |
| Mahaim fibers | Mahaim* Fasern |
| Mahler's sign | Mahler* Zeichen |
| Mahorner-Ochsner test | Mahorner*-Ochsner* Test |
| main bronchus | Hauptbronchus; Stammbronchus |
| main cell | Hauptzelle |
| maintenance | Erhaltung |
| maintenance dose | Erhaltungsdosis |
| maintenance therapy | Erhaltungstherapie |
| Majocchi's disease | Majocchi* Syndrom |
| major gene | Hauptgen |
| major histocompatibility complex (MHC) | Haupthistokompatibilitätskomplex; HLA-System |
| malabsorption | Malabsorption |
| malabsorption syndrome | Malabsorptionssyndrom |
| malachite green | Malachitgrün |
| malacia | Malazie |
| malacoplakia | Malakoplakie |
| malalignment | Frakturfehlstellung |
| malar | malar |
| malar bone | Jochbein; Wangenbein |
| malaria | Malaria. cerebral m.: M. cerebralis. falciparum m.: M. tropica; Falciparum-M. quartan m.: M. quartana. tertian m.: M. tertiana |
| malaria parasite | Malariaplasmodium |
| Malassezia | Malassezia |
| malassimilation | Malassimilation |
| malate | Malat |
| Malatesta's syndrome | Orbitaspitzensyndrom |
| maldigestion | Maldigestion; Verdauungsinsuffizienz |
| male | Mann; männlich |
| maleate | Maleinat |
| maleic acid | Maleinsäure |
| malformation | Fehlbildung; Malformation |
| Malgaigne's fracture | Malgaigne* Fraktur. M.'s hernia: M.* Hernie |
| malic acid | Äpfelsäure |
| malic acid dehydrogenase | Malatdehydrogenase |
| malic enzyme | Malatenzym |
| malign | bösartig; maligne |
| malignancy | Malignität |
| malignant | bösartig; maligne |
| malignant hyperthermia syndrome | Narkose-Hyperthermie-Syndrom |
| malignant neoplasm; m. tumor | Malignom |
| malingering | Simulation |
| mallear | mallear(is) |
| malleolar | malleolär; malleolar(is) |
| malleolar fracture | Knöchelbruch, -fraktur; Malleolarfraktur |
| malleolus | Fußknöchel; Malleolus |
| Malleomyces mallei | Malleomyces mallei |
| malleotomy | Malleotomie |
| mallet finger | Hammerfinger |
| malleus | Malleus |
| Mallory bodies | Mallory* Körperchen |
| Mallory-Weiss syndrome | Mallory*-Weiss* Syndrom |
| malnutrition | Fehlernährung; Mangelernährung; Malnutrition |
| malocclusion | Okklusionsstörung |
| malodorous | übelriechend |
| malonate | Malonat |
| malonic acid | Malonsäure |
| malonyl | Malonyl |
| malonylurea | Malonsäureureid |
| malpighian body; m. capsule (of kidney) | Malpighi* Körper(chen). m. layer: M.* Schicht |
| malposition | Fehlhaltung; Fehlstellung; Malposition |
| malpractice | Behandlungsfehler; Kunstfehler |
| malpresentation | Fehlhaltung |
| malrotation | Malrotation |
| Malta fever | Maltafieber |
| maltase | Maltase |
| maltose; malt sugar | Maltose; Malzzucker |
| malt worker's lung | Malzarbeiterlunge |
| mamilla | Brustwarze (» mammilla) |
| mamillitis | Brustwarzenentzündung |
| mamma | Brust; Mamma |
| mammary abscess | Mammaabszeß |
| mammary aplasia | Mammaaplasie |
| mammary dysplasia | Mammadysplasie |
| mammary gland | Brustdrüse |
| mammectomy | Mammaamputation |
| mammilla | Mamilla; Mamille; Brustwarze |
| mammillary body | Mamillarkörper |
| mammilliplasty | Mamillenplastik |
| mammillitis | Mamillitis |
| mammography | Mammographie |
| mammoplasty | Mammaplastik |
| mammotrophic | mammotrop |
| man | Mensch; Mann |
| Manchester operation | Manchester- Operation |
| manchineel poisoning | Manzanillaver-giftung |
| Mancini's radial immunodiffusion test | Mancini* Methode |
| mancinism | Mancinismus |
| mandelate | Mandelat |
| mandelic acid | Mandelsäure |
| mandibula; mandible | Mandibula; Unterkiefer |
| mandibular | mandibular(is) |
| mandibular arch | Mandibularbogen |
| mandibular clonus | Unterkieferklonus |
| mandibulofacial dysostosis | Berry* Syndrom |
| mandrin | Mandrin |
| maneuver | (Hand-)Griff |
| manganese | Mangan |
| manganese poisoning | Manganvergiftung |
| manganism | Manganismus; chron. Manganvergiftung |
| mania | Manie. acute m.: M., akute. inhibited m.: M., gehemmte. symptomatic m.: M., symptomatische |
| maniac | Maniker |
| manic | manisch |
| manic-depressive | manisch-depressiv |
| manifestation | Manifestation; Erscheinungsform |
| manipulation | Manipulation; Handgriff |
| mannan | Mannan |
| mannitol | Mannit(ol) |
| mannitol diuresis | Mannit-Diurese |
| mannitol hexanitrate | Mannitolhexanitrat |
| mannitol test | Mannit-Test |
| mannose | Mannose |
| mannoside | Mannosid |
| mannosidosis | Mannosidose |
| Mann's stain | Mann* Färbung |
| Mann-Whitney U test | U-Test |
| manometer | Manometer |
| Mansonella | Mansonella |
| mansonelliasis | Mansonelliasis |
| Mansonia | Mansonia |
| Manson's solution | Manson* Färbung |
| M-antibody | M-Antikörper |
| M-antigen | M-Antigen |
| Mantoux test | (Mendel*-)Mantoux* Probe |
| manual | manuell; Handbuch |
| manual expression | Manualhilfe |
| manubrium | Manubrium |
| manus | Manus; Hand |
| MAO (monoamine oxidase) | MAO (Monoaminooxidase) |
| MAO inhibitors (MAOI) | MAO-Hemmer |
| maple bark (strippers') disease | Ahornrindenschäler-Krankheit; Towey* Krankheit |
| maple syrup (urine) disease | Ahornsirup(harn)-Krankheit |
| maplike skull | Landkartenschädel |
| marantic; marastic | marantisch |
| marasmus | Marasmus |
| marble | Marmor |
| marble bone disease | Marmorknochenkrankheit |
| marbleization | Marmorierung |
| Marburg virus | Marburg-Virus |
| Marburg virus disease | Marburg-Virus-Krankheit |
| march albuminuria | Marschalbuminurie |
| march fracture | Marschfraktur |
| march hemoglobinuria | Marschhämoglobinurie |
| Marchiafava's disease | Marchiafava*- Bignami* Syndrom. M.-Micheli syndrome: M.*-Micheli-Anämie |
| Marcus Gunn syndrome | Gunn* Kiefer-Lid-Phänomen |
| Marey's reflex | Marey* Reflex |
| Marfan's syndrome | Marfan* Syndrom |
| margarine disease | Bläschenkrankheit |
| margin | Rand |
| marginal | marginal(is) |
| marginal atelectasis | Randatelektase |
| marginal psychosis | Randpsychose |
| marginal sinus | Marginalsinus; Randsinus |
| marginal zone | Randzone |
| margination | Margination |
| margo; margin | Margo; Rand; Kante |
| margueritoma | Margaritom; Margeritom |
| Marie's ataxia | Nonne*-Marie* Heredoataxie |
| Marie-Foix maneuver | Marie*-Foix* Handgriff |
| Marie-Sainton syndrome | Scheuthauer*-Marie*-Sainton* Syndrom |
| Marie-Strümpell disease | Marie*-Strümpell* Krankheit |
| marijuana; marihuana | Marihuana |
| Marinescu's sign | Marinescu* Zeichen. M.-Sjögren syndrome: M.*-Sjögren* Syndrom |
| Marion's syndrome | Marion* Syndrom |
| marisca | Mariske; Marisque |
| marker gene | Markierungsgen |
| marker (substance) | Markersubstanz |
| marking | Markierung |
| mark of strangulation | Strangulationsmarke |
| Maroteaux-Lamy syndrome | Lamy*-Maroteaux* Syndrom |
| Marriott-Kekwick rule | Marriott*-Kekwick* Regel |
| marrow | Mark |
| Marshall's fold | Marshall* Falte. M.'s (oblique) vein: M.* Vene |
| Marshall-Marchetti cystourethropexy | Marshall*-Marchetti*(-Krantz*) Operation |
| marsh gas | Methan |
| Marsh's test | Marsh* Probe |
| marsupialization | Marsupialisation |
| Martorell's syndrome | Martorell* Syndrom |
| masculine | männlich; maskulin |
| masculinization | Maskulinisierung, -ismus |
| maser (microwave amplification by stimulated emission of radiation) | Molekularverstärker |
| mask | Maske |
| masked | maskiert |
| masking | Maskierung; Verdeckung |
| mask-like face | Maskengesicht; Hypomimie |
| mask of pregnancy | Schwangerschaftspigmentierung |
| masochism | Masochismus |
| mass | Masse |
| massage | Massage |
| masseter | Masseter |
| masseter clonus | Masseterklonus |
| masseter reflex | Masseterreflex |
| mass hysteria | Massenhysterie |
| massive cerebral hemorrhage | Massenblutung |
| massive transfusion | Massentransfusion |
| mass neurosis | Massenneurose |
| mass number | Massenzahl |
| massotherapy | Massagetherapie |
| mass psychosis | Massenpsychose |
| mass reflex | Massenbewegung |
| mastadenitis | Mastadenitis |
| mastalgia | Mastalgie |
| mastauxe | Mammahypertrophie |
| mast cell | Mastzelle |
| mast cell burst factor | Mastzellenaktivierungsfaktor |
| mast cell leukemia | Mastzellenleukämie |
| mastectomy | Mastektomie; Mammaamputation. modified radical m.: M., modifizierte radikale. radical m.: M., radikale. segmental m.: M., segmentale. subcutaneous m.: M., subkutane. total m.: M., totale |
| Masters and Johnson method | Masters*-Johnson* Behandlung |
| Master two-step test | Master* Test |
| mastic | Mastix |
| mastication | Kauen |
| mastication muscles | Kaumuskulatur |
| masticatory | mastikatorisch |
| mastitis | Mastitis. interstitial m.: M., interstitielle. parenchymatous m.: M., parenchymatöse. periductal m.: M., periduktale. puerperal m.: M. puerperalis |
| mastocarcinoma | Mammakarzinom |
| mastocyte | Mastozyt |
| mastocytoma | Mastozytom |
| mastocytosis | Mastozytose |
| mastodynia | Mastodynie |
| mastoid; mastoidal | mastoidal |
| mastoidalgia | Mastoidismus |
| mastoid cells | Mastoidzellen |
| mastoidectomy | Mastoidektomie |
| mastoid hematoma | Mastoidhämatom |
| mastoiditis | Mastoiditis. silent m.: M., okkulte |
| mastoid (process) | Mastoid; Warzenfortsatz |
| mastomenia | Mastomenie |
| mastopathy | Mastopathia, -pathie. cystic m.: M. chronica cystica |
| mastopexy | Mastopexie |
| mastoplasia, cystic | Mastopathia chronica cystica |
| mastoplasty | Mammaplastik |
| mastoptosis | Hängebrust; Mastoptose |
| mastotomy | Mastotomie |
| Mast syndrome | Mast-Syndrom |
| masturbation | Masturbation |
| Matas test | Matas*-Moszkowicz* Test |
| maternal | maternal |
| maternity | Mutterschaft; Maternität |
| maternity ward | Wöchnerinnenstation |
| Mathieu's disease | Mathieu* Krankheit |
| mating | Paarung |
| matrix | Matrix. m. unguis: M. unguis |
| matrixitis | Onychie |
| matrix protein | Matrixprotein |
| Matson's method | Matson* Methode |
| mattress suture | Matratzennaht |
| maturation | Reifung; Maturation |
| maturational reflexes | Reifungsreflexe |
| maturation arrest | Markhemmung; Reifungsblock; Maturationsarrest |
| maturation dissociation | Reifungsdissoziation |
| mature | reif; maturus |
| maturity | Reife; Maturitas |
| maturity determination | Reifebestimmung |
| maturity-onset diabetes | Erwachsenendiabetes |
| matutinal epilepsy | Aufwachepilepsie |
| Maurer's dots | Maurer* Körnelung, Tüpfelung, Flecken |
| Mauriceau-Smellie-Veit maneuver | Veit*-Smellie* Handgriff |
| Mauthner's membrane | Axolemm |
| maxilla | Oberkiefer; Maxilla |
| maxillary | maxillär; maxillaris |
| maxillary cyst | Oberkieferzyste |
| maxillary fracture | Oberkieferfraktur |
| maxillary sinus | (Ober-)Kieferhöhle |
| maxillary sinusitis | Kieferhöhlenentzündung |
| maxillofacial syndrome | maxillofaziales Syndrom |
| maximal | maximal |
| maximal tubular excretory capacity | Transportmaximum |
| maximum allowable concentration (MAC) | maximale Arbeitsplatzkonzentration (MAK) |
| maximum amount | Höchstmenge |
| maximum breathing capacity | Atemgrenzwert |
| maximum daily dose | Tagesmaximaldosis |
| maximum dose | Höchstdosis; Maximaldosis |
| maximum permissible dose | radiol höchstzugelassene Körperdosis; Höchstdosis |
| Mayer's reflex | Mayer* Reflex |
| Mayer-Rokitansky-Küster syndrome | Mayer*-Rokitansky*-Küster* Syndrom |
| May-Grünwald stain | May*-Grünwald* Färbung |
| May-Hegglin anomaly | May*-Hegglin* Anomalie |
| May-Hegglin syndrome | Hegglin* Syndrom |
| Mayo's operation | Mayo* Operation |
| Mayo-Robson's point | Mayo//Robson* Punkt |
| mazopexy | Mastopexie |
| Mazzoni's corpuscles | Mazzoni* Lamellenkörperchen |
| MBC (minimum bactericidal concentra-tion) | MBK (minimale bakterizide Konzentration) |
| McArdle's disease | McArdle*(-Schmid*-Pearson*) Syndrom |
| McBurney's point | McBurney* Punkt |
| McCallig-Heyerdale test | McCallig* (-Heyerdale*) Test |
| McCarthy's reflex | Orbicularis-oculi-Reflex |
| McCune-Albright syndrome | Albright*-McCune*-Sternberg* Syndrom |
| McDermott's operation | McDermott* Operation |
| McGinn-White syndrome | McGinn*-White* Syndrom |
| McLaughlin nail | McLaughlin* Nagel |
| McMurray's sign | McMurray* Zeichen |
| M colony | M-Form |
| mean corpuscular hemoglobin (MCH) | Färbekoeffizient; Hämoglobingehalt, mittlerer, des Erythrozyten |
| mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC) | Hämoglobinkonzentration, mittlere, des Erythrozyten |
| mean corpuscular volume (MCV) | Erythrozytenvolumen |
| mean pressure | Mitteldruck |
| measles | Masern. hemorrhagic m.; black m.: M., hämorrhagische; M. »schwarze« |
| measles exanthema | Masernexanthem |
| measles vaccine | Masernimpfstoff |
| measles virus | Masernvirus |
| measles virus encephalitis | Masernenzephalitis |
| measurement; measuring | Messung |
| measurement of (blood) pressure | Druckmessung |
| measuring chamber | Meßkammer |
| meatal stenosis | Meatusstenose |
| meat extract | Fleischextrakt |
| meatoantrotomy | Meatantrotomie |
| meatoscope | Meatoskop |
| meatotomy | Meatotomie |
| meat poisoning | Fleischvergiftung |
| meatus | Meatus. auditory m.: M. acusticus. nasal m.: M. nasalis |
| mebendazole | Mebendazol |
| mechanocardiography | Mechanokardiographie |
| mechanoreceptor | Mechanorezeptor |
| Meckel's diverticulum | Meckel* Divertikel |
| Meckel's ganglion | Meckel* Ganglion. M.'s cartilage: M.* Knorpel |
| meconic acid | Mekonsäure |
| meconism | Mekonismus |
| meconium | Mekonium |
| meconium aspiration syndrome | Mekoniumaspirationssyndrom |
| meconium ileus | Mekoniumileus |
| meconium peritonitis | Mekoniumperitonitis |
| meconium plug syndrome | Mekoniumpfropfsyndrom |
| M.E.D. (minimal effective dose; minimal erythemal dosage) | MED (minimale effektive Dosis; minimale Erythemdosis) |
| media | Media |
| medial collateral ligament | Innenband |
| medial(is) | medial(is) |
| median | median |
| median cerebellar peduncle | Brückenarm, -schenkel |
| median cleft syndrome | (de) Myer* Syndrom |
| median lobe resection | Mittellappenresektion |
| median nerve | Medianus |
| median nerve block | Medianusblockade |
| median plane | Medianebene |
| mediastinal | mediastinal(is) |
| mediastinal abscess | Mediastinalabszeß |
| mediastinal displacement | Mediastinalverlagerung |
| mediastinal emphysema | Mediastinal-emphysem |
| mediastinal flutter | Mediastinalflattern, -pendeln |
| mediastinitis | Mediastinitis |
| mediastinography | Mediastinographie |
| mediastinopericarditis | Mediastinoperikarditis |
| mediastinoscopy | Mediastinoskopie |
| mediastinotomy | Mediastinotomie |
| mediastinum | Mediastinum. m. testis: M. testis |
| mediator (substance) | Mediator(substanz) |
| medical care | medizinische Versorgung |
| medical certificate | Attest |
| medical consultant | Vertrauensarzt |
| medical record | Krankenblatt |
| medical sociology | Medizinsoziologie |
| medical technologist | medizinisch-technische(r) Assistent(in) (MTA) |
| medical treatment | Behandlung |
| medicated stylus | pharm Bacilli medicati |
| medicated wine | Vinum medicatum |
| medication | Medikation |
| medicinal mud | Heilsediment |
| medicine | Medizin; Medikament |
| Medina worm | Medinawurm |
| medionecrosis | Medianekrose |
| Mediterranean | mediterran |
| Mediterranean anemia | Mittelmeeranämie |
| Mediterranean fever, familial | Mittelmeerfieber, familiäres |
| Mediterranean leishmaniasis | Mittelmeerleishmaniase |
| medium | Medium |
| medrogestone | Medrogeston |
| medroxyprogesterone acetate | Medroxyprogesteronacetat |
| medulla | Medulla. adrenal m.: M. glandulae suprarenalis. m. oblongata: M. oblongata |
| medulla of kidneys | Nierenmark |
| medullary | medullar; medullär |
| medullary cavity | Markhöhle, -raum |
| medullary cyst calculus | Markzystenstein |
| medullary layer | Marklager |
| medullary rays | Markstrahlung |
| medullary sponge kidney | Markschwammniere |
| medullitis | Medullitis |
| medulloblast | Medulloblast |
| medulloblastoma | Medulloblastom |
| medusa's head | Medusenhaupt |
| Meeh-Dubois formula | Meeh* Formel |
| Mees lines | Mees* Streifen |
| mefenamic acid | Mefenaminsäure |
| mefloquine | Mefloquin |
| mefruside | Mefrusid |
| MEG (magnetoencephalography) | MEG (Magnetoenzephalographie) |
| megabladder | Megazystis |
| megacardia | Kardiomegalie |
| megacolon | Megakolon. acquired functional m.: M., sekundäres. congenital m.: M., kongenitales. idiopathic m.: M., idiopathisches. toxic m.: M., toxisches |
| megacystis | Megazystis; Vesikomegalie |
| megadontia | Makrodentie; Makrodontie |
| megaduodenum | Megaduodenum |
| megaesophagus | Megaösophagus |
| megakaryoblast | Megakaryoblast |
| megakaryocyte | Megakaryozyt; Knochenmarkriesenzelle |
| megakaryocytic leukemia | Megakaryozytenleukämie |
| megakaryocytopenia | Megakaryozytopenie |
| megakaryocytosis | Megakaryozytose |
| megalencephaly | Megalenzephalie |
| megalerythema | Megalerythema |
| megaloblast | Megaloblast |
| megaloblastosis; megaloblasthemia | Megaloblastose |
| megalocephaly | Megalozephalie |
| megalocornea | Megalokornea |
| megalocyte | Megalozyt |
| megalodontia | Makrodentie; Makrodontie |
| megaloesophagus | Megaösophagus |
| megalomania | Größenwahn; Megalomanie |
| megalophthalmos | Megalophthalmus |
| megalopsia | Megalopsie |
| mega(lo)ureter | Megaureter |
| megasigmoid | Megasigma |
| megavolt radiation therapy | Megavolttherapie |
| meibomian cyst | Meibom* Adenom. m. gland: M.* Drüse |
| meibomitis | Meibomitis |
| Meigs' syndrome | Meigs*(-Cass*-Demons*) Syndrom |
| Meinicke's clearing reaction | Meinicke* Klärungsreaktion |
| meiosis | Meiose; Meiosis |
| meiotic division | Reifungsteilung |
| Meissner's corpuscles | Meißner* (Tast-) Körperchen. M.'s ganglion: M.* Ganglion. M.'s plexus: M.* Plexus |
| melalgia | Melalgie |
| melancholia | Melancholie |
| melanemia | Melanämie |
| melanidrosis | Melanidrosis |
| melaniferous | melaninhaltig |
| melanin | Melanin |
| melaninuria | Melaninurie |
| melanism | Melanose, -nosis |
| melanoblast | Melanoblast |
| melanoblastoma | Melanoblastom |
| melanocarcinoma | Melanokarzinom |
| melanocyte | Melanozyt |
| melanocyte-stimulating hormone | Melanotropin |
| melanocyte-stimulating hormone releasing factor | Melanoliberin |
| melanocytoma | Melanozytom |
| melanoderma | Melanoderma, -dermie |
| melanodermatitis | Melanodermitis |
| melanogen | Melanogen |
| melanogenesis | Melaninbildung; Melanogenese |
| melanoglossia | Melanoglossie |
| melanoma | Melanom. amelanotic m.: M., amelanotisches. benign juvenile m.: M., benignes juveniles. malignant m.: M., malignes |
| melanoma of the choroid | Chorioideamelano(blasto)m |
| melanonychia | Melanonychie |
| melanopathy | Melanoderma, -dermie |
| melanophage | Melanophage |
| melanophore | Melanophore |
| melanosarcoma | Melanosarkom |
| melanosis | Melanose, -nosis. m. of Dubreuilh: M. circumscripta praeblastomatosa |
| melanosome | Melanosom |
| melanotic | melanotisch |
| melanotic erythrodermia | Melano-Erythrodermie |
| melanuria | Melanurie |
| melasma | Melasma |
| melatonin | Melatonin |
| melena | Melaena |
| melioidosis | Malleoidosis; Melioidose; Pseudorotz |
| melitemia | Mellitämie |
| melittin | Melittin |
| melituria | Meliturie; Melliturie |
| Melkersson's syndrome | Melkersson*-Rosenthal* Syndrom |
| melo(no)plasty | Melo(no)plastik |
| melorheostosis | Melorheostose |
| meloschisis | Meloschisis; Wangenspalte |
| melphalan | Melphalan |
| membrane | Membran(a). basement m.: M. basalis. cell m.: M. cellularis. elastic m.: M., elastische. hyaline m.: M., hyaline. placental m.: M. basilaris placentae. synovial m.: M. synovialis. tympanic m.; drum m.: M. tympani. undulating m.: M., undulierende. vestibular m.; Reissner's m.: M. vesti-bularis |
| membrane bone | Deckknochen |
| membrane depolarization | Membrandepolarisation |
| membrane filter | Membranfilter |
| membrane fluidity | Membranfluidität |
| membrane oxygenation, extracorporeal | Membranoxygenation, extrakorporale |
| membrane polarization | Membranpolarisation |
| membrane potential | Membranpotential |
| membrane transport | Membrantransport |
| membranous | membranosus |
| membranoid | membranartig |
| membrum virile | Membrum virile |
| memory | Gedächtnis; Erinnerung |
| memory cell | Gedächtniszelle |
| memory deficit | Merkfähigkeitsstörung |
| memory disturbance | Gedächtnisstörung |
| memory fusification | Erinnerungstäuschung |
| memory gap | Bewußtseins-, Erinnerungs-, Gedächtnislücke |
| MEN (multiple endocrine neoplasia) | MEA (multiple endokrine Adenomatose) |
| menadiol | Menadiol |
| menadione | Menadion |
| menaquinone | Menachinon |
| menarche | Menarche |
| Mendel-Bekhterev reflex | Fußrückenreflex |
| Mendel's laws | Mendel* Gesetze, Lehre, Regeln |
| Mendel's reflex | Mendel* Reflex |
| Mendelson's syndrome | Mendelson* Syndrom |
| Ménétrier's disease | Ménétrier* Syndrom |
| Menghini needle | Menghini* Nadel |
| men(h)idrosis | Menhidrosis; Menstrualschweiß |
| Menière's disease | Menière* Krankheit |
| meningeal | meningeal |
| meninges | Hirnhäute; Meningen |
| meningioma | Meningiom(a); Meningeom. angiomatous m.: M. angiomatosum. endothelious m.: M. endotheliosum. malignant m.: M., malignes |
| meningism | Meningismus |
| meningitic | meningitisch |
| meningitis | Meningitis; Hirnhautentzündung. aseptic m.: M., abakterielle. bacterial m.: M., bakterielle. cerebral m.: M. cerebralis. epidemic cerebrospinal m.: M. (cerebrospinalis) epidemica. lymphocytic m.: M. lymphocytaria. purulent m.: M. purulenta. spinal m.: M. spinalis. tuberculous m.: M. tuberculosa |
| meningocele | Meningozele |
| meningococcal meningitis | Meningokokkenmeningitis |
| meningococci | Meningokokken |
| meningococcus | Meningococcus |
| meningoencephalitis | Meningoenzephalitis. eosinophilic m.: M., eosinophile |
| meningoencephalomyelitis | Meningoenzephalomyelitis |
| meningoencephalomyelopathy, leukemic | Meningoencephalomyelopathia leucaemica |
| meningomyelitis | Meningomyelitis |
| meningomyelocele | Meningomyelozele |
| meningoradiculitis | Meningoradikulitis |
| meningorrhagia; meningorrhea | Meningorrhagie |
| meninx | Meninx; Hirnhaut |
| menisceal cyst | Meniskuszyste |
| menisceal locking | Meniskuseinklemmung |
| meniscectomy | Meniskektomie |
| meniscocyte | Meniskozyt |
| meniscopathy | Meniskopathie |
| meniscus | Meniscus; Meniskus. m. articularis: M. articularis |
| meniscus injury | Meniskusverletzung |
| Menkes disease | Menkes* Syndrom |
| Mennell's sign | Mennell* Zeichen |
| menopausal | klimakterisch |
| menopausal gonadotropin | Menopausengonadotropin |
| menopausal syndrome | Menopausen-syndrom |
| menopause | Menopause. artificial m.: M., künstliche |
| menorrhagia | Menorrhagie |
| menses | Menses |
| menstrual | menstrual(is) |
| menstrual cycle | Menstruationszyklus |
| menstrual disorder | Zyklusstörung |
| menstrual hematuria | Menourie |
| menstrual irregularity | Menstruationsstörung; Regelanomalie |
| menstrual regulation | Menstruationsregulierung |
| menstruation | Menstruatio(n). delayed m.: M. tarda. precocious m.: M. praecox. retrograde m.: M., retrograde |
| menstruous | menstruus |
| mensual | mensuell |
| mentagra | Mentagra |
| mental | mental(is); geistig |
| mental block | Sperrung |
| mental deterioration | Abbau der Persönlichkeit |
| mental disorder | Geistesstörung |
| mental hygiene | Psychohygiene |
| mental illness | Geisteskrankheit |
| mental retardation | geistige Behinderung |
| mental status | Geisteszustand |
| menthol | Menthol |
| mentum | Mentum; Kinn |
| mepacrine | Mepacrin |
| meperidine | Meperidin |
| mepindolol | Mepindolol |
| meprobamate | Meprobamat |
| mepyramine | Mepyramin |
| meralgia paresthetica | Meralgia paraesthetica |
| mercaptan | Mercaptan |
| mercaptopurine | Mercaptopurin |
| Mercier's bar | Mercier* Barre. M.'s catheter: M.* Katheter |
| mercurialism | Merkurialismus; Mercuriosis; Quecksilbervergiftung |
| mercurial rash | Quecksilberekzem |
| mercurial stomatitis | Quecksilberstomatitis |
| mercury | Hydrargyrum (Hg); Quecksilber |
| mercury poisoning | Quecksilbervergiftung |
| Merendino's operation | Merendino* Operation. M.-Dillard operation: M.*-Dillard* Operation |
| merhidrosis | Merhidrosis |
| meridian | Meridian |
| meristoma | Meristom (Hueck*) |
| Merkel's corpuscle | Merkel* (Tast-) Scheibe |
| meroacrania | Merakranie; Merokranie |
| merocele | Merozele |
| merocrine | merokrin |
| merogony | Merogonie |
| meromelia | Meromelie |
| merozoite | Merozoit |
| Merseburg triad | Merseburger Trias |
| Merskey's test | Merskey* Test |
| mesangium | Mesangium |
| mesaortitis | Mesaortitis |
| mesarteritis | Mesarteriitis |
| mesaxon | Mesaxon |
| mescaline | Mescalin; Meskalin |
| mescalism | Mescalinrausch |
| mesectoderm | Mesektoderm |
| mesencephalic | mesenzephal |
| mesencephalitis | Mesenzephalitis |
| mesencephalon | Mesencephalon |
| mesencephalotomy | Mesenzephalotomie |
| mesenchyme | Mesenchym |
| mesenchymoma | Mesenchymom |
| mesenteric | mesenterial. m. steal syndrome: m. Entzugssyndrom |
| mesenteric artery | Mesenterialarterie |
| mesenteric infarct | Mesenterialinfarkt |
| mesenteric ischemia | Dunbar* Syndrom |
| mesenteric lymphadenitis | Mesenteriallymphadenitis |
| mesenteric lymphnodes tuberculosis | Mesenteriallymphknotentuberkulose |
| mesenteric vascular occlusion | Mesenterialgefäßverschluß |
| mesentery | Mesenterium |
| mesh | Masche |
| mesh graft | Maschentransplantat |
| mesial | mesial |
| mesioclusion | Mesialbiß(lage) |
| mesiodens | Mesiodens, -dont |
| mesobilirubin | Mesobilirubin |
| mesobilirubinogen | Mesobilirubinogen |
| mesoblast | Mesoblast |
| mesocardia | Mesokardie |
| mesocaval | mesokaval |
| mesocephalic | mesozephal |
| mesocolon | Mesocolon; Mesokolon |
| mesoderm | Mesoderm |
| mesodermal | mesodermal(is) |
| mesoduodenum | Mesoduodenum |
| mesogastrium | Mesogastrium |
| mesoglia | Mesoglia |
| mesomelic dwarfism, Langer type | Langer* Syndrom |
| mesomerism | Mesomerie |
| mesometritis | Myometritis |
| mesometrium | Mesometrium |
| mesonephroma ovarii | Mesonephroma ovarii |
| mesonephros | Mesonephron, -nephros |
| mesopharynx | Mesopharynx |
| mesophilic | mesophil |
| mesophlebitis | Mesophlebitis |
| mesophragma | Mesophragma |
| mesophryon | Mesophryon |
| mesopneumon | Mesopneumonium |
| mesorchium | Mesorchium |
| mesosalpinx | Mesosalpinx |
| mesosigmoid | Mesosigma |
| mesosome | Mesosom |
| mesotendineum | Mesotendineum |
| mesothelioma | Mesotheliom |
| mesothelium | Mesothel |
| mesotympanal; mesotympanic | mesotympanal |
| mesotympanum | Mesotympanum, -tympanon |
| mesovarium | Mesovarium |
| messenger | Bote. messenger RNA; mRNA: Boten-RNS; Messenger-RNS |
| metabasis | Metabasis |
| metabiosis | Metabiose |
| metabolic | metabolisch |
| metabolic crisis | Stoffwechselkrise |
| metabolic disease | Stoffwechselkrankheit |
| metabolimeter | Stoffwechselapparat |
| metabolism | Metabolismus; Stoffwechsel |
| metabolite | Metabolit |
| metabolization | Verstoffwechselung |
| metacarpal fracture | Metakarpalfraktur |
| metacarpophalangeal joint | Grundgelenk |
| metacarpus | Metacarpus; Mittelhand |
| metacercaria | Metazerkarie |
| metachromasia; metachromatism | Metachromasie |
| metachromatic | metachromatisch |
| metachromatin | Metachromatin |
| metachromophil | metachromophil |
| metagenesis | Metagenesis |
| metagonimiasis | Metagonimiasis |
| metainfective | postinfektiös |
| metakinesis | Metakinese |
| metalbumin | Metalbumin |
| metaldehyde | Metaldehyd |
| metal-fume fever | Metalldampffieber; Gießerfieber |
| metallic tinkling | Metallklang |
| metallization | Metallisation |
| metalloenzyme | Metallenzym |
| metallophilia | Metallophilie |
| metallophobia | Metallophobie |
| metalloprotein | Metallprotein |
| metameric | metamer |
| metamerism | Metamerie |
| metamizole | Metamizol |
| metamorphopsia | Metamorphopsie |
| metamorphosis | Metamorphose |
| metamyelocyte | Metamyelozyt |
| metanephrine | Metanephrin |
| metanephros | Metanephros |
| metaphase | Metaphase |
| metaphysis | Metaphyse, -physis |
| metaplasia | Metaplasie. anaplastic m.: M., anaplastische. myeloid m.: M., myeloische. regenerative m.: M., regeneratorische |
| metaplasm | Metaplasma |
| metaplastic | metaplastisch |
| metaplastic gastritis | Umbaugastritis |
| metapneumonic | metapneumonisch |
| metarteriole | Metarteriole |
| metastasis | Metastase; Metastasierung. canalicular m.: M., kanalikuläre. cerebrospinal m.: M., liquogene. ductogenous m.: M., duktogene. hemato-genous m.: M., hämatogene. lymphogenous m.: M., lymphogene. osteo-clastic m.: M., osteoklastische |
| metastatic | metastatisch |
| metastatic invasion | Metastasierung |
| Metastrongylus | Metastrongylus |
| metasyphilis | Metasyphilis; Metalues |
| metatarsal | metatarsal |
| metatarsal bones | Metatarsalia |
| metatarsalgia | Metatarsalgie |
| metatarsus | Metatarsus. m. varus: M. adductus |
| metathalamus | Metathalamus |
| metaxeny | Metaxenie |
| Metazoa | Metazoen |
| metencephalon | Metencephalon |
| meteorism | Meteorismus |
| meteorobiology | Meteorobiologie |
| meteoropathy | meteoropathisches Syndrom |
| meteorosensitivity | Wetterfühligkeit |
| meteorotropism | Meteorotropismus, -tropie; Wetterempfindlichkeit |
| meter | Meter |
| methadone | Methadon |
| methamphetamine | Methamphetamin |
| methane | Methan |
| methanol | Carbinol; Methanol |
| methaqualone | Methaqualon |
| methemoglobin | Methämoglobin; Hämiglobin |
| methemoglobinemia | Methämoglobinämie. alimentary m.: M., alimentäre. congenital m.: M., enzymopathische oder hereditäre. toxic m.: M., toxische |
| methemoglobin reductase | Methämoglobinreductase |
| methemoglobinuria | Methämoglobinurie |
| methenamine | Methenamin |
| methionine | Methionin |
| methionine malabsorption syndrome | Methioninmalabsorptionssyndrom |
| method | Methode |
| methodological | methodologisch |
| methomania | Methomanie |
| methotrexate | Methotrexat |
| methoxsalen | Methoxypsoralen |
| methoxyflurane | Methoxyfluran |
| methyl alcohol | Methylalkohol |
| methylamine | Methylamin |
| methylation | Methylierung |
| methyl bromide | Methylbromid |
| methyl chloride | Methylchlorid |
| methyl donor | Methyldonator |
| methyldopa | Methyldopa |
| methylene blue | Methylenblau |
| methylene chloride | Methylenchlorid |
| methylergonovine | Methylergometrin, -ergonovin |
| methylglycine | Methylglycin, -glykokoll |
| methyl group | Methylgruppe |
| methylguanidoacetic acid | Methylguanidinoessigsäure |
| methylmalonic aciduria | Methylmalonazidurie |
| methylmalonyl-CoA | Methylmalonyl-CoA |
| methylmorphine | Methylmorphin |
| methyl orange | Methylorange |
| methylphenidate | Methylphenidat |
| methyl red | Methylrot |
| methylthiouracil | Methylthiouracil |
| methyltransferase | Methyltransferase |
| methyl violet | Methylviolett |
| methysergide | Methysergid |
| metoclopramide | Metoclopramid |
| metonymy | Metonymie |
| metopic | metopicus |
| metopion | Metopion |
| metopism | Metopismus |
| metoprolol | Metoprolol |
| metralgia | Metralgie |
| metratonia | Uterusatonie |
| metratrophia | Uterusatrophie |
| metritis | Metritis |
| metrodynia | Metralgie |
| metronidazole | Metronidazol |
| metropathy | Metropathie |
| metropia; metropy | Metropie |
| metroptosis | Gebärmuttersenkung |
| metrorrhagia | Metrorrhagie |
| metrorrhexis | Uterusruptur |
| metyrapone | Metyrapon |
| Metz's cell counter | Metz* Zählkammer |
| Meulengracht's icterus | Meulengracht* Ikterus |
| mexiletine | Mexiletin |
| Meyer's law | Meyer* Gesetz |
| Meyer's pressure points | Meyer* Druckpunkte |
| Meyer-Weigert rule | Meyer*-Weigert* Gesetz |
| Meynert's bundle | Meynert* Bündel. M.'s commissure: M.* Haubenkreuzung. M.'s layer: M.* Schicht |
| Meynet's nodosities | Meynet* Knötchen |
| mezlocillin | Mezlocillin |
| Mg (magnesium) | Mg (Magnesium) |
| mianserin | Mianserin |
| miasm(a) | Miasma |
| Mibelli's disease | Mibelli* Krankheit |
| micelle; micella | Mizelle |
| Michaelis constant | Michaelis*(-Menten*) Konstante |
| Michaelis-Gutmann corpuscles; M.-G. bodies | Michaelis*-Gutmann* Körperchen |
| Michaelis rhomboid | Michaelis* Raute |
| miconazole | Miconazol |
| microaerophilic | mikroaerophil |
| microangiopathy | Mikroangiopathie. diabetic m.: M., diabetische. thrombotic m.: M., thrombotische |
| microautoradiography | Mikroautoradiographie |
| microbe | Mikrobe |
| microbial content | Keimgehalt |
| microbicidal | mikrobizid |
| microbid | Mikrobid |
| microbiology | Mikrobiologie |
| microblast | Mikroblast |
| micro blood gas analysis | Mikroblutanalyse |
| microcalcification | Mikrokalzifikation, -verkalkung |
| microcalix; microcalyx | Mikrokalix |
| microcarcinoma | Mikrokarzinom |
| microcephaly | Mikrozephalie |
| microcheilia | Mikrocheilie |
| microcirculation | Mikrozirkulation |
| microclimate | Mikroklima |
| Micrococcus | Micrococcus; Mikrokokkus |
| microcolon | Mikrokolon |
| microcoria | Mikrokorie |
| microcrania | Mikrokranie |
| microculture | Mikrokultur |
| microcystic | mikrozystisch |
| microcyte | Mikrozyt |
| microcytosis; microcythemia | Mikrozytose |
| microdactylia; microdactyly | Mikrodaktylie |
| microdontia; microdontism | Mikrodontie |
| microelectrophoresis | Mikroelektrophorese |
| microembolism | Mikroembolisation |
| micr(o)encephaly | Mikrenzephalie |
| micro(erythro)blast | Mikroerythroblast |
| microfibril | Mikrofibrille |
| microfilament | Mikrofilament |
| microfilaria | Microfilaria; Mikrofilarie |
| microgamete | Mikrogamet |
| microgenia | Mikrogenie |
| microglia | Mikroglia |
| microglobulin | Mikroglobulin |
| microglossia | Mikroglossie; Zungenhypotrophie |
| micrognathia | Mikrognathie; Hypognathie |
| micrography | Mikrographie |
| microgyria | Mikrogyrie |
| microhematuria | Mikrohämaturie |
| microinfarction | Mikroinfarkt |
| microlentia | Mikrophakie |
| microlith | Mikrolith |
| microlithiasis | Mikrolithiasis |
| micromania | Mikromanie |
| micromanipulator | Mikromanipulator |
| micromanometer | Mikromanometer |
| micromelia | Mikromelie; Brachymelie |
| micrometer | Mikrometer |
| Micromonospora | Micromonospora |
| micromyelia | Mikromyelie |
| micromyeloblast | Mikromyeloblast |
| micromyelocyte | Mikromyelozyt |
| micron (m); microne (particle) | Mikron |
| micronucleus | Mikronukleus |
| microorganism | Mikroorganismus |
| microphage | Mikrophage |
| microphakia | Mikrophakie |
| microphone | Mikrophon |
| microphonia | Mikrophonie |
| microphonics, cochlear | Mikrophonpotentiale |
| microphthalmia | Mikrophthalmie |
| microphyte | Mikrophyt |
| micropinocytosis | Mikropinozytose |
| microplasia | Mikroplasie |
| micropolygyria | Mikropolygyrie |
| microp(s)ia | Mikrop(s)ie |
| micropuncture | Mikropunktion |
| microradiography | Mikroradiographie |
| microrchidism | Mikrorchidie |
| microscope | Mikroskop |
| microscopic(al) | mikroskopisch |
| microscopic hematuria | Mikrohämaturie |
| microsmatic | mikrosmatisch |
| microsomal | mikrosomal |
| microsome | Mikrosom |
| microsomia | Mikrosomie; Kleinwuchs |
| microspectrophotometry | Mikrospektrophotometrie |
| microspermia | Mikrospermie |
| microsphere | Mikrosphäre |
| microspherolith | Mikrosphärolith |
| microsporid | Mikrosporid |
| microsporosis | Mikrosporose |
| Microsporum | Microsporum, -sporon |
| microstomia | Mikrostomie |
| microsurgery | Mikrochirurgie |
| microthelia | Mikrothelie |
| microthrombus | Mikrothrombus |
| microtia | Mikrotie |
| microtome | Mikrotom |
| microtrabeculae | Mikrotrabekel |
| microtransfusion | Mikrotransfusion |
| microtrauma | Mikrotrauma |
| microtubule | Mikrotubulus |
| microventricle | Zwergventrikel |
| microvilli | Mikrovilli |
| microwave | Mikro-, Zentimeterwelle |
| microwave diathermy | Mikrowellentherapie, -diathermie |
| micturition | Miktion; Harnabgang. urgent m.: M., imperative |
| micturition center | Blasenzentrum |
| MID (minimal inhibiting dose) | MHK (minimale Hemmkonzentration) |
| midabdomen | Mittelbauch |
| midaxillary line | Medioaxillarlinie |
| midazolam | Midazolam |
| midbrain | Mittelhirn; Mesencephalon |
| midbrain lesion | Mittelhirnschaden |
| midclavicular line | Medioklavikularlinie; Klavikularmittellinie |
| midcycle bleeding; midcyclical b. | Mittelblutung; Ovulationsblutung |
| Middeldorpf's splint | Middeldorpf* Triangel |
| middle ear | Mittelohr |
| middle field | Mittelfeld |
| middle lobe syndrome | (Lungen-)Mittellappen-Syndrom |
| middle piece | Mittelstück |
| midfacial fracture | Mittelgesichtsfraktur |
| midfoot | Mittelfuß |
| midge | Mücke |
| midline | Mittellinie |
| midpain | Mittelschmerz |
| midplane of pelvis | Interspinalebene |
| midriff | Zwerchfell |
| midsagittal plane | Medianebene |
| midsection | Mittelschnitt |
| midstream (urine) specimen | Mittelstrahlurin |
| midwife | Hebamme |
| midwifery | Geburtshilfe |
| Miescher's syndrome | Miescher* Syndrom |
| MIF (macrophage migration inhibiting factor) | MIF (Migrationsinhibitionsfaktor) |
| mifepristone (RU-486) | Mifepriston (RU 486) |
| migraine | Migräne. cervical m.: M., zervikale. ophthalmic m.: Migraine ophtalmique. ophthalmoplegic m.: M., ophthalmoplegische |
| migrant erysipelas | Erysipelas migrans; Wanderrose |
| migrating filaria | Wanderfilarie |
| migration | Migratio(n) |
| migration of ovum | Eitransport; Eiwanderung |
| migration of testicle | Descensus testis |
| Mikulicz's clamp | Mikulicz* Klemme. M.'s drain: M.* Tampon. M.'s operation: M.* Magenresektion. M.'s syndrome: M.* Krankheit |
| mild | mild |
| Miles operation | Miles* Operation |
| miliaria | Miliaria. m. crystallina: M. alba. m. rubra: M. rubra |
| miliary | miliar |
| miliary carcinosis | Miliarkarzinose |
| miliary fever | Schweißfieber |
| miliary lupoid | Miliarlupoid |
| miliary tubercle | Miliartuberkel |
| miliary tuberculosis | Miliartuberkulose |
| milieu therapy | Milieutherapie |
| milium | Milium |
| milk | Milch. adapted m.: M., adaptierte. modified m.: M., humanisierte |
| milk-alkali syndrome | Milch-Alkali-Syndrom; Burnett* Syndrom |
| milk corpuscles | Milchkügelchen |
| milk crust | Milchschorf; Gneis |
| milk cyst | Milchzyste |
| milk diet | Milchdiät |
| milk dilution | Milchverdünnung |
| milk duct | Milchgang |
| milk duct carcinoma | Milchgangkarzinom |
| milk duct ectasia | Milchgangektasie |
| milker's granuloma | Melkergranulom (Gottron*) |
| milker's nodules | Melkerknoten |
| milker's paralysis | Melkerlähmung |
| milk fermentation | Milchgärung |
| milk fever | Milchfieber |
| milk leg | Phlegmasia alba dolens |
| milk line | Milchleiste |
| Milkman's syndrome | Milkman* Syndrom |
| milk mixture | Milchmischung |
| milk powder | Trockenmilch |
| milk pox | Milchpocken |
| milk preservation | Milchkonservierung |
| milk spot | Milchfleck |
| milk testing | Milchprobe |
| milk tooth | Milchzahn |
| milky | milchig |
| Millard-Gubler syndrome | Millard*- Gubler* Syndrom |
| Miller-Abbott tube | Miller*-Abbott* Sonde |
| miller's asthma | Müllerasthma; Mehl-asthma |
| Miller-Kurzrok test | Miller*-Kurzrok* Test |
| milliequivalent (mEq) | Milliäquivalent |
| milligram per cent | Milligrammprozent |
| Millikan rays | Weltraumstrahlen |
| millimicron | Millimikron |
| Millin's operation | Millin* Operation |
| Millon test | Millon* Probe |
| Mills ascending hemiplegia | Mills* Syndrom |
| mill-wheel murmur | Mühlradgeräusch |
| Milroy's disease | Nonne*-Milroy*-Meige* Syndrom |
| Milwaukee brace | Milwaukee-Korsett |
| mimic; mimetic | mimisch |
| mimicry | Mimikri |
| Minamata disease | Minamata-Krankheit |
| mineral | Mineral |
| mineralization | Mineralisation |
| mineral metabolism | Mineralhaushalt, -stoffwechsel |
| mineralocortico(stero)ids | Mineralocortico(stero)ide |
| mineral water | Mineralwasser |
| miner's nystagmus | Dunkelnystagmus |
| miners' (occupational) diseases | Bergmannskrankheiten |
| minigene | Minigen |
| minimal | minimal |
| minimal brain damage | Minimalhirnschaden |
| minimal protein requirement | Eiweißminimum |
| minimum | Minimum |
| minimum amount | Mindestmenge |
| minimum daily requirement | Mindestbedarf, täglicher |
| minimum inhibitory concentration (MIC) | minimale Hemmkonzentration (MHK) |
| minimum wavelength | Grenzwellenlänge |
| minipill | Minipille |
| Minkowski-Chauffard syndrome | Minkowski*(-Chauffard*-Gänsslen*) Anämie |
| minor crossmatching | Minor-Probe, -Test |
| minor fraction of hemoglobin | Minorhämoglobin |
| minority | Minderheit |
| Minor's test | Minor* Test |
| minoxidil | Minoxidil |
| minus lens | Negativlinse |
| minute volume | Minutenvolumen |
| miosis | Miosis. paralytic m.: M. paralytica. spastic m.: M. spastica |
| miotic | Mioticum, -tikum |
| miracidium | Miracidium, -zidium; Wimpernlarve |
| Mirizzi's syndrome | Mirizzi* Syndrom |
| mirror image dextrocardia | Spiegelbilddextrokardie |
| misanthropia | Misanthropie |
| miscarriage | Fehlgeburt; Abort |
| miscible | mischbar |
| misperception | Wahrnehmungsstörung; Sinnestäuschung |
| mistletoe | Mistel |
| mistura; mixture | Mixtur(a) |
| Mitchell's disease | Mitchell* Krankheit, Syndrom |
| mite | Milbe |
| mitella | Mitella; Armtragetuch; Armschlinge |
| mites | Acaridae |
| miticidal | mitizid |
| mitigated | mitigiert |
| mitis | mitis; mild |
| mitochondrion; Pl. Mitochondria | Mitochondrium; Pl. Mitochondrien |
| mitogen | Mitogen |
| mitogen(et)ic | mitogen(etisch) |
| mitomycin | Mitomycin |
| mitosis | Mitose |
| mitotic | mitotisch |
| mitotic index | Mitoseindex; Zellteilungsindex |
| mitotic inhibitors | Mitosehemmer |
| mitotic poison | Mitosegift |
| mitotic spindle | Mitosespindel |
| mitoxanthrone | Mitoxanthron |
| mitral | mitral |
| mitral cell | Mitralzelle |
| mitral configuration; mitralization | Mitralkonfiguration |
| mitral murmur | Mitralgeräusch |
| mitral opening sound | Mitralöffnungston (MÖT) |
| mitral regurgitation | Mitralklappeninsuffizienz |
| mitral valve | Mitralklappe |
| mitral valve atresia | Mitralklappenatresie |
| mitral (valve) defect | Mitralklappenfehler; Mitralvitium |
| mitral (valve) insufficiency | Mitralklappeninsuffizienz |
| mitral valve prolapse | Mitralklappenprolaps |
| mitral (valve) stenosis | Mitralklappenstenose |
| Mitsuda reaction | Mitsuda*(-Hayashi*) Reaktion |
| mittelschmerz | Mittelschmerz |
| mixed | gemischt |
| mixed cell agglutination (reaction) | Mischzellagglutination |
| mixed concrement | Mischkonkrement |
| mixed connective tissue disease | Mischkollagenose |
| mixed dentition | Wechselgebiß |
| mixed dust silicosis | Mischstaubsilikose |
| mixed infection | Mischinfektion |
| mixed lymphocyte culture | gemischte Lymphozytenkultur |
| mixed milk feeding | Zwiemilchernährung |
| mixed parotis tumor | Speicheldrüsenmischtumor |
| mixed tumor | Mischgeschwulst, -tumor |
| mixoscopia | Mixoskopie |
| mixture; mistura | Mischung; Gemisch |
| miyagawanellosis | Miyagawanellose |
| Mizuo phenomenon | Mizuo* Phänomen |
| M-line | M-Streifen |
| Mn (manganese) | Mn (Mangan) |
| mnemasthenia | Mnemasthenie |
| mnemic; mnestic | mnemisch; mnestisch |
| MNL (mononuclear leukocytes) | MMS (Monozyten-Makrophagen-System) |
| MNSER (mean normalized systolic ejection rate) | MNSAR (mittlere normalisierte systolische Auswurfrate) |
| MNSs blood group | MNSs-System |
| Mo (molybdenum) | Mo (Molybdän) |
| mobile | mobil |
| mobile heart | Wanderherz |
| mobile kidney | Pendelniere |
| mobile portio | Wackelportio |
| mobility | Beweglichkeit; Mobilität |
| mobilization | Mobilisierung |
| mobilization therapy | Mobilisationstherapie |
| Mobitz block | Mobitz* Typ |
| modality | Modalität |
| modality of sensation | Sinnesmodalität |
| model | Modell |
| modeling compound | Abdruckmasse |
| modification | Modifikation; Änderung |
| modifying gene; modifier | Modifikationsgen |
| modiolus | Modiolus |
| modulation | Modulation |
| module | Modul |
| Moebius' disease | Moebius* Krankheit. M.' sign: M.* Zeichen. M.' syndrome: M.* Syndrom |
| Moeller-Barlow disease | Moeller*-Barlow* Krankheit. M.'s glossitis: M.*-Hunter* Glossitis |
| Moenckeberg's degeneration; M.'s medial sclerosis | Mönckeberg* Sklerose |
| mogigraphy | Mogigraphie |
| mogilalia | Mogilalie |
| mogiphonia | Mogiphonie |
| Mohrenheim's space | Mohrenheim* Grube |
| moisture | Feuchtigkeit |
| molal | molal |
| molality | Molalität |
| molar | Molar; molar |
| molarity | Molarität |
| molar pregnancy | Molenschwangerschaft |
| mold | Abguß |
| mold mycosis | Schimmelmykose |
| molds | Schimmelpilze |
| mole | Mole; Mol; Mola (uterina). fleshy m.; carneous m.: Mola carnosa. hydatid m.; vesicular m.: M. hydatidosa. blood m.: M. sanguinolenta |
| molecular biology | Molekularbiologie |
| molecular disease | Molekularkrankheit |
| molecular genetics | Molekulargenetik |
| molecular mass | Molekularmasse |
| molecular weight | Molekulargewicht |
| molecule | Molekül |
| molimina | Molimina |
| Mollaret's antigen | Mollaret* Antigen |
| Moll's gland | Moll* Drüse |
| molluscidal | molluskizid |
| molluscum | Molluscum. m. contagiosum: M. contagiosum; Dellwarze |
| Moloney test | Moloney*-Underwood* Test |
| molsidomine | Molsidomin |
| molybdate | Molybdat |
| molybdenum | Molybdän |
| Momburg's method; M.'s vasoconstriction | Momburg* Blutleere |
| Monakow's bundle; M.'s tract | Monakow* Bündel |
| Monaldi's drainage | Monaldi* Saugdrainage |
| monarthritis | Monarthritis |
| monarticular | mon(o)artikulär |
| monaster | Monaster |
| Mondor's disease | Mondor* Krankheit |
| mongolism | Down*-Syndrom |
| mongoloid | mongoloid |
| mongoloid pelvis | Mongoloidbecken |
| monilethrix | Monilethrix, -trichie, -trichose; Spindelhaar |
| moniliasis | Moniliasis, -ose |
| monitor | Monitor |
| monitoring | Überwachung |
| monitoring of labor | Wehenregistrierung |
| monkshood | Eisenhut |
| monoamine | Monoamin |
| monoamine oxidase (MAO) | Monoaminooxidase |
| monoamine oxidase inhibitors | Monoaminooxidase-Hemmer |
| monoanesthesia | Mononarkose |
| monoaural | monaural |
| monoblast | Monoblast |
| monobrachia; monobrachus | Monobrachie |
| monocarboxylic acid | Monocarbonsäure |
| monocentric | monozentrisch |
| monochemotherapy | Monochemotherapie |
| monochloracetic acid | Monochloressigsäure |
| monochorditis | Monochorditis vasomotorica |
| monochorionic twins | Monochoriate |
| monochromasy; monochromatism | Monochromasie |
| monochromatic | monochrom(atisch) |
| monochromator | Monochromator |
| monoclonal | monoklonal |
| monocrotism | Monokrotie |
| monocular | monokular |
| monocular periorbital hematoma | Monokelhämatom |
| monoculus | Monoculus; Uhrglasverband |
| monocyte | Monozyt |
| monocyte-macrophage system | Monozyten-Makrophagen-System |
| monocytic | monozytär |
| monocytic angina | Monozytenangina |
| monocytic leukemia | Monozytenleukämie |
| monocytopenia | Monozytopenie |
| monocytosis | Monozytose |
| Monod's gene model | Monod* Modell |
| monodiplopia | Monodiplopie |
| monogamy | Monogamie |
| monogenesis | Monogenie |
| monogenic | monogen |
| monoglyceride | Monoglycerid |
| monogony | Monogonie |
| monohybrid | monohybrid |
| monoiodotyrosine | Monojodtyrosin |
| monokine | Monokin |
| monomania | Monomanie |
| monomer | Monomer |
| monomorphism | Monomorphie |
| mononeuritis | Mononeuritis |
| mononuclear | mononukleär |
| mononuclear phagocyte system (MPS) | mononukleär-phagozytierendes System (MPS) |
| mononucleosis | Mononukleose |
| mononucleotide | Mononucleotid |
| monoparesis | Monoparese, -paralyse |
| monophasic | monophasisch |
| monophobia | Monophobie |
| monophthalmia | Einäugigkeit; Monophthalmie; Monopie |
| monoplegia | Monoplegie |
| monoploid | monoploid |
| monopodia | Monopodie |
| monorchi(di)sm; monorchia | Monorch(id)ie |
| monosaccharide | Monosaccharid |
| monosomy | Monosomie |
| monospecific | monospezifisch |
| monostotic | monostotisch |
| monosymptomatic | monosymptomatisch |
| monosynaptic | monosynaptisch |
| monotherapy | Monotherapie |
| monotrichous | monotrich |
| monovalent | einwertig; monovalent |
| monovular | eineiig |
| monozygotic | monozygot |
| Monro's foramen | Monro* Foramen. M.'s line: M.* Linie |
| Monro-Richter line | Richter* Linie |
| mons pubis | Mons pubis |
| mons veneris | Venusberg |
| Monteggia's fracture | Monteggia* Fraktur. M.'s dislocation: M.* Hüftluxation |
| Montgomery's glands | Montgomery* Drüsen |
| mood disorder | Gemütskrankheit |
| moonface | Mondgesicht |
| Moore's fracture | Moore* Fraktur |
| Moore's prosthesis | Moore* Prothese |
| Morax-Axenfeld diplococcus | Axenfeld* Diplokokkus |
| Moraxella lacunata | Moraxella lacunata |
| morbid | morbid |
| morbidity (rate) | Morbidität; Erkrankungshäufigkeit |
| morbilli | Morbilli; Masern |
| morbilliform | morbilliform; masernähnlich |
| morbus | Morbus; Krankheit. m. caeruleus: M. caeruleus; M. coeruleus |
| morcellation | Morcellement; Zerstükkelung |
| Morel ear | Morel* Ohr |
| Morgagni's crypts | Morgagni* Krypten. M.'s hydatid: M.* Anhang. M.'s syndrome; M.'s hyperostosis: M.* Syndrom. M.'s ventricle: M.* Tasche |
| moria | Moria; Witzelsucht |
| moribund | moribund |
| Moritz test | Moritz* Probe |
| morning-after pill | Postkoitalpille |
| Moro reflex | Moro* Reflex. M.'s test: M.* Probe |
| morphea | Morphaea |
| morphine; morphia | Morphin; Morphi(n)um |
| morphine antagonist | Morphinantagonist |
| morphine poisoning | Morphinvergiftung |
| morphine receptor | Morphinrezeptor |
| morphine substitutes | Narkoanalgetika |
| morphinism; morphine addiction | Morphinismus |
| morphinomania; morphiomania | Morphinomanie |
| morphogenesis | Morphogenese; Gestaltwandel |
| morphogenetic | morphogenetisch |
| morphological | morphologisch |
| morphology | Morphologie |
| morphosis | Morphose |
| Morquio's syndrome | Morquio* Syndrom |
| Morris point | Morris* Punkt |
| Morris' syndrome | Morris* Syndrom |
| mortality | Mortalität |
| Mortensen's syndrome | Mortensen* Syndrom |
| mortice | Malleolengabel |
| mortification | Nekrose |
| Morton's disease; M.'s foot syndrome | Morton* Syndrom |
| Morton's neuralgia; M.'s tarsalgia | Morton* Neuralgie |
| Morton's ophthalmoscope | Morton* Augenspiegel |
| morula | Morula |
| morula cell | Morula(r)zelle |
| moruloid | maulbeerförmig |
| Morvan's chorea | Morvan* Chorea. M.'s disease: M.* Gangrän |
| mosaic; mosaicism | Mosaik |
| Moschcowitz disease | Moschcowitz* (-Singer*-Symmers*) Syndrom |
| mosquito | Moskito; Stechmücke |
| mosquito clamp | Moskitoklemme |
| Mosse's syndrome | Mosse* Syndrom |
| mossy fibers | Moosfasern |
| Moszkowicz's collateral sign | Moszkowicz* Kollateralzeichen. M.'s operation: M.* Operation |
| mother | Mutter |
| motherhood | Mutterschaft |
| mother's mark | Muttermal |
| mother's milk | Muttermilch |
| motilin | Motilin |
| motility | Beweglichkeit; Motilität |
| motility of stomach | Magenmotilität |
| motion | Bewegung |
| motion perception | Bewegungswahrnehmung |
| motion sickness | Reisekrankheit; Bewegungskrankheit |
| motivation | Motivation |
| motoneuron | Motoneuron |
| motor | motorisch. m. aphasia: m. Aphasie. m. cortex: m. Rinde. m. endplate: m. Endplatte. m. neuron: Motoneuron. m. tract: m. Bahn. m. unit: m. Einheit |
| motoricity | Motorik |
| Mott cell | Maulbeerzelle; Mott* Zelle |
| mottling | Fleckenbildung |
| moulage | Moulage |
| mountain sickness; m. fever | Höhenkoller, -krankheit; Bergkoller, -krankheit |
| mount of Venus | Venusberg |
| mouth | Mund |
| mouth breathing | Mundatmung |
| mouth gag | Mundsperrer |
| mouth of the uterus | Muttermund |
| mouth-to-mouth resuscitation | Mund-zu-Mund-Beatmung |
| mouth-to-nose resuscitation | Mund-zu-Nase-Beatmung |
| movable kidney | Wanderniere |
| movement | Bewegung |
| movement disorder | Bewegungsstörung |
| movement-induced postural reflex | Bewegungsreflex |
| movement sense | Bewegungssinn |
| movement stereotypy | Bewegungsstereotypie |
| moving afterimage | Bewegungsnachbild |
| moving-field therapy | Bewegungsbestrahlung |
| moving grid | Laufraster |
| moxa | Moxa |
| moxibustion | Moxibustion |
| MPS (mononuclear phagocyte system; mucopolysaccharidosis) | MPS |
| MRI (magnetic resonance imaging) | MRT (Magnetresonanztomographie) |
| mRNA (messenger ribonucleic acid) | mRNS |
| MS (multiple sclerosis) | MS (Multiple Sklerose) |
| MSH (melanocyte-stimulating hormone) | MSH |
| MT (medical technologist) | MTA (medizinisch-technische Assistentin) |
| MTU (methylthiouracil) | MTU |
| mucigogue | Mucigogum |
| mucilaginous | schleimig |
| mucin | Mucin; Muzin |
| mucinase | Muzinase |
| mucinolysis | Mukolyse |
| mucinolytic | Mukolytikum |
| mucinosis | Muzinose |
| mucinous | muzinös |
| mucinous cyst | Muzinkystom |
| mucinuria | Muzinurie; Mukourie |
| muciparous; mucigenous; muciferous | schleimbildend; muciparus |
| mucocele | Mukozele |
| mucoclasis | Mukoklase |
| mucocutaneous; mucodermal | mukokutan |
| mucocutaneous leishmaniasis | Haut-Schleimhaut-Leishmaniase |
| mucocutaneous lymph node syndrome | Lymphknotensyndrom, mukokutanes |
| mucocyte | Mukozyt |
| mucoepidermoid carcinoma | Mukoepidermoidtumor |
| mucoid | mukoid; Mukoid |
| mucoid colony | Mukosus-Form |
| mucoitin(poly)sulfuric acid | Mukoitinschwefelsäure |
| mucolipidosis | Mukolipidose |
| mucoperiosteum | Mukoperiost |
| mucopolysaccharidase | Mukopolysaccharase |
| mucopolysaccharide | Mukopolysaccharid |
| mucopolysaccharidosis | Mukopolysaccharidose |
| mucopolysacchariduria | Mukopolysaccharidurie |
| mucoprotein | Mukoprotein |
| mucopurulent | mukopurulent; schleimig-eitrig |
| Mucor | Mucor |
| mucormycosis | Mukormykose |
| mucorrhea | Mukorrhö |
| mucosa | Mukosa; Schleimhaut |
| mucosal anesthesia | Schleimhautanästhesie |
| mucosal pemphigoid | Schleimhautpemphigoid |
| mucosal test | Schleimhautprobe |
| mucosa prolapse | Mukosaprolaps |
| mucoserous | mukoserös |
| mucosin | Mukosin |
| mucositis | Mukositis |
| mucostatic | mukostatisch |
| mucotomy | Mukotomie |
| mucous | mukös; schleimig |
| mucous capsule | Schleimkapsel |
| mucous cast | Schleimzylinder |
| mucous colic | Schleimkolik |
| mucous cyst | Schleimzyste |
| mucous gland; muciparous gland | Schleimdrüse |
| mucous membrane | Schleimhaut |
| mucous obstruction | Verschleimung |
| mucous plug | Schleimpfropf |
| mucous wall | Schleimwall |
| mucoviscidosis | Mucoviscidosis; Mukoviszidose |
| mucus | Schleim; Mucus |
| mud | Moor; Schlamm |
| mudpack | Moorpackung |
| Mueller's arm maneuver | Mueller* Armlösung |
| Mueller's fibers | Mueller* Stützfasern. M.'s muscle: M.* Muskel |
| muff | Muff |
| mulberry | Maulbeer |
| mule spinners' cancer | Baumwollspinnerkrebs |
| Müller duct | Müller* Gang. M.'s law (of specific peripheral excitability): M.* Gesetz (»der spezifischen Reizbarkeit«). M.'s maneuver: M.* Atemversuch |
| Müller-Weiss disease | Müller* Syndrom |
| multangular bone | Vieleckbein |
| multiarticular | polyartikulär |
| Multiceps | Multiceps; Quesenbandwurm |
| multichannel analyzer | Vielkanalanalysator; Impulshöhenanalysator |
| multienzyme complex | Multienzymkomplex |
| multifactorial | multifaktoriell |
| multifidus-triangle syndrome | Multifidusdreieck-Syndrom |
| multiglandular | multiglandulär |
| multigravida | Multigravida |
| multi-infarct dementia | Multiinfarktdemenz |
| multilayer tomography | Simultantomographie |
| multilobular | multilobulär |
| multilocular | multilokulär |
| multinuclear | multinukleär |
| multipara | Mehrgebärende; Multipara |
| multiple | multipel; mehrfach |
| multiple drug dependance | Polytoxikomanie |
| multiple drug resistance | Mehrfachresistenz |
| multiple fracture | Mehrfachfraktur |
| multiple injuries | Mehrfachverletzung |
| multiple neuritis | Polyneuritis |
| multiple pregnancy | Mehrlingsschwangerschaft |
| multiple pressure technique | Multi-punktur |
| multiple sclerosis (MS) | Multiple Sklerose (MS) |
| multiple stain | Mehrfachfärbung |
| multiple systems organ failure | Multiorganversagen |
| multiple trauma | Polytrauma |
| multipolar | multipolar |
| multivalent | multivalent |
| multivalvular | multivalvulär |
| multivesicular | multivesikulär |
| mummification | Mumifikation; Mumifizierung |
| mumps | Mumps |
| mumps-meningitis | Mumps-Meningitis |
| mumps-meningoencephalitis | Mumps-Meningoenzephalitis |
| mumps-orchitis | Mumps-Orchitis |
| Munchhausen syndrome | Münchhausen-Syndrom |
| Münchmeyer's disease | Münchmeyer* Syndrom |
| Munro's microabscess | Munro* Mikroabszeß |
| Munro's point | Munro* Punkt |
| mural | mural |
| mural thrombus | Wandthrombus |
| muramic acid | Muraminsäure |
| muramidase | Murami(ni)dase |
| murein | Murein |
| murexide | Murexid |
| muriatic acid | Salzsäure |
| murine | murin |
| murine typhus | Rattenfleckfieber |
| murmur | Geräusch. cardiac m.; heart m.: Herzgeräusch. extracardiac m.; exocardial m.: G., extrakardiales. transmitted m.: G., fortgeleitetes |
| Murphy's sign | Murphy* Zeichen |
| Murray's syndrome | Murray* Syndrom |
| Murray-Valley encephalitis | Murray-Valley-Enzephalitis |
| muscae volitantes | Mouches volantes; Mückensehen |
| muscarine | Muscarin; Muskarin |
| muscarinic | muscarinartig |
| muscarinic receptor | Muscarin-Rezeptor |
| muscarinism | Muscarinismus |
| muscimol | Muscimol |
| muscle | Musculus; Muskel. abductor m.: M. abductor. adductor m.: M. adductor. biceps m.: M. biceps. bulbocavernous m.: M. bulbospongiosus. ciliary m.: M. ciliaris. deltoid m.: M. deltoideus. extensor m.: M. extensor. gastrocnemius m.: M. gastrocnemius. gluteal m.: M. gluteus. iliac m.: M. iliacus. latissimus dorsi: M. latissimus dorsi. levator m.: M. levator. lumbrical m.s: Mm. lumbricales. masseter m.: M. masseter. oblique m.: M. obliquus. palatoglossal m.: M. palatoglossus. pectoral m.: M. pectoralis. piriform m.: M. piriformis. quadrate m.: M. quadratus. quadriceps m. of the thigh: M. quadriceps femoris. rhomboid m.: M. rhomboideus. risorius m.: M. risorius. serratus m.: M. serratus. soleus m.: M. soleus. sphincter m.: M. sphincter. spinal m.: M. spinalis. tarsal m.: M. tarsalis. tensor m.: M. tensor. teres m.: M. teres. tibial m.: M. tibialis. transverse m.: M. transversus. trapezius m.: M. trapezius. triceps m.: M. triceps |
| muscle action potential | Muskelaktionspotential |
| muscle biopsy | Muskelbiopsie |
| muscle bundle | Muskelbündel |
| muscle cell | Muskelzelle |
| muscle contraction | Muskelkontraktion |
| muscle contracture | Muskelkontraktur. ischemic m. c.: M., ischämische |
| muscle cramp | Muskelkrampf |
| muscle fiber | Muskelfaser |
| muscle group | Muskelgruppe |
| muscle hemoglobin | Muskelhämoglobin |
| muscle metabolism | Muskelstoffwechsel |
| muscle receptor | Muskelrezeptor |
| muscle reflex | Muskelreflex |
| muscle relaxant | Muskelrelaxans |
| muscle relaxation | Muskelerschlaffung, -relaxation |
| muscle rupture | Muskelriß, -ruptur |
| muscle soreness | Muskelkater |
| muscle spasm | Muskelkrampf |
| muscle spindle | Muskelspindel |
| muscle stimulation point; muscular trigger point | Muskelreizpunkt |
| muscle stimulus | Muskelreiz |
| muscle stretch reflex | Muskeldehnungsreflex |
| muscle tissue | Muskelgewebe |
| muscle trichina | Muskeltrichine |
| muscle twitch | Muskelzuckung |
| muscle wasting | Muskelschwund |
| muscular | muskulär |
| muscular atrophy | Muskelatrophie. myopathic m. a.: M., myogene oder myopathische. neurogenic m. a.: M., neurogene oder neuropathische |
| muscular defense | Abwehrspannung |
| muscular fatigue | Muskelermüdung |
| muscular hernia | Muskelhernie |
| muscular hypertonia | Muskelhypertonie |
| muscular hypotonia | Muskelhypotonie |
| muscular induration | Muskelverhärtung |
| muscularis | Muskularis |
| muscular layer | Muskelschicht |
| muscular pump | Muskelpumpe |
| muscular rheumatism | Muskelrheuma-tismus |
| muscular rigidity | Muskelstarre |
| muscular tissue | Muskelgewebe |
| muscular tone | Muskeltonus |
| muscular wasting | Muskeldystrophie |
| musculature | Muskulatur. somatic m.; skeletal m.: M., somatische. visceral m.: M., viszerale |
| musculature of trunk | Rumpfwandmuskulatur |
| musculoskeletal system | Bewegungsapparat |
| mushroom | Pilz |
| mushroom poisoning | Pilzvergiftung |
| mussel poisoning | Muschelvergiftung |
| Musset's sign | (de) Musset-Zeichen |
| mussitation | Mussitation |
| mustard | Senf |
| mustard gas | Senfgas; Lost |
| Mustard's inflow correction | Mustard* Operation |
| mustard poultice | Senfwickel |
| mutagen | Mutagen |
| mutagenesis | Mutagenese |
| mutagenicity | Mutagenität |
| mutant | Mutante |
| mutarotation | Mutarotation |
| mutation | Mutation. induced m.: M., induzierte. somatic m.: M., somatische |
| mutator gene | Mutator-Gen |
| mute | stumm |
| muteness | Mutitas |
| mutilant | mutilans; mutilierend |
| mutilation | Mutilation |
| mutism | Mutismus; Stummheit. akinetic m.: M., akinetischer. hysterical m.: M., neurotischer |
| muton | Muton; Mutationseinheit |
| muttering | Mussitation |
| mutual | gegenseitig; mutuell |
| mutualism | Mutualismus |
| myalgia | Myalgie |
| myasthenia | Myasthenia; Myasthenie. m. gravis: M. gravis |
| myasthenic reaction | Erschöpfungsreaktion |
| myatonia | Myatonia; Myatonie. congenital m.; Oppenheim's disease: M. congenita Oppenheim*(-Tobler*) |
| myatrophy | Myatrophie |
| mycelium | Myzel; Mycelium |
| mycetes | Mycetes; Myzeten |
| mycethemia | Myzet(h)ämie |
| mycetism | Myzetismus; Pilzvergiftung |
| mycetoma | Myzetom |
| mycid | Mykid |
| mycobacteria | Mykobakterien |
| mycobacteriosis | Mykobakteriose |
| Mycobacterium | Mycobacterium. M. leprae: M. leprae. M. tuberculosis: M. tuberculosis |
| mycohemia | Myzet(h)ämie |
| mycology | Mykologie |
| mycomyringitis | Myringomykose |
| Mycoplasma | Mycoplasma |
| mycoplasmas | Mykoplasmen |
| mycosis | Mykose; Mycosis. m. fungoides: Mycosis fungoides. systemic m.: Mykose, systemische |
| mycostat | Mykostatikum |
| mycotic | mykotisch |
| mycotoxicosis | Mykotoxikose |
| mycotoxin | Mykotoxin |
| mydriasis | Mydriasis. alternating m.: M. alternans. paralytic m.: M. paralytica. spastic m.: M. spastica |
| mydriatic | Mydriaticum |
| myectomy | Myektomie |
| myelencephalon | Myelencephalon |
| myelin | Myelin |
| myelinated | markhaltig |
| myelination; myelinization | Myelinisation; Myelinogenese |
| myelinogenesis | Markreifung; Myelinisation; Myelinogenese |
| myelinolysis | Myelinolyse. central pontine m.: M., zentrale pontine |
| myelinopathy | Myelinopathie |
| myelinosis | Myelinosis |
| myelin sheath | Markscheide; Myelinscheide |
| myelitis | Myelitis; Rückenmarkentzündung. acute disseminated m.: M., akute disseminierte. metastatic m.: M., metastatische. necrotizing m.: M. necroticans. syphilitic m.: M. syphilitica. transverse m.: M. transversa |
| myeloblast | Myeloblast |
| myeloblastic crisis | Myeloblastenkrise |
| myeloblastoma | Myeloblastom |
| myeloblastosis | Myeloblastose |
| myelocele | Myelozele |
| myelocyte | Myelozyt |
| myelocytosis; myelocythemia | Myelozytose |
| myelodysplasia | Myelodysplasie |
| myelodysplastic | myelodysplastisch |
| myeloencephalitis | Myeloencephalitis |
| myelofibrosis | Myelofibrose; Knochenmarkfibrose |
| myelogenesis; myelogeny | Myelogenese |
| myelogenic; myelogenous | myelogen |
| myelogram | Myelogramm |
| myelography | Myelographie; Medullo-graphie |
| myeloid | myeloid; myeloisch |
| myeloma | Myelom |
| myelomalacia | Myelomalazie |
| myelomatosis | Myelomatose |
| myelomeningitis | Myelomeningitis |
| myelomeningocele | Myelomeningozele |
| myelo-opticoneuropathy | Myelooptikoneuropathie |
| myelopathy | Myelopathia, -pathie. paraneoplastic m.: M., paraneoplastische |
| myeloproliferative | myeloproliferativ |
| myeloschisis | Myeloschisis |
| myeloscintigraphy | Myeloszintigraphie |
| myelosclerosis | Myelosklerose |
| myelosis | Myelose |
| myelotomy | Myelotomie |
| myenteric | myentericus |
| myesthesia | Myästhesie |
| myiasis | Myiasis; Fliegenmadenkrankheit |
| myitis | Myitis; Myositis |
| myoblast | Myoblast |
| myoblastoma; myoblastomyoma | Myoblastenmyom |
| myocardial biopsy | Myokardbiopsie |
| myocardial contractility | Myokardkontraktilität |
| myocardial damage | Myokardschaden |
| myocardial fibrosis | Myokardfibrose |
| myocardial infarction | Myokardinfarkt; Herzinfarkt. silent m. i.: M., stummer. threatening m. i.: M., drohender. transmural m. i.: M., transmuraler |
| myocardial insufficiency | Herzmuskelschwäche; Myokardinsuffizienz |
| myocardial ischemia | Myokardischämie |
| myocardial necrosis | Myokardnekrose |
| myocardial revascularization | Myokardrevaskularisation |
| myocardial scintigraphy | Myokardszintigraphie |
| myocardiopathy; cardiomyopathy | Myokardiopathie |
| myocardiopexy | Myokardiopexie |
| myocarditis | Myokarditis; Herzmuskelentzündung. postmyocardial infarction m.: M., postinfarktionelle. postvaccinal m.: M., postvakzinale |
| myocardium | Myokard |
| myocele | Myozele |
| myochorditis | Myochorditis |
| myochrome | Myochrom |
| myoclonia | Myoclonia; Myoklonie. m. epilepsy: M., familiäre essentielle |
| myoclonic | myoklonisch |
| myoclonic seizures | Petit mal impulsif; myoklonisches P. m |
| myoclonus | Myoklonus |
| myodegeneration | Myodegeneration |
| myodynia; myalgia | Myodynie |
| myodysplasia | Myodysplasie |
| myodystonia | Myodystonie |
| myodystrophy | Myodystrophie |
| myoepithelioma | Myoepitheliom |
| myofibril; myofibrilla | Myofibrille |
| myofibroma | Myofibrom |
| myofibrosis | Myofibrosis. m. of heart: M. cordis |
| myofilament | Myofilament |
| myogelosis | Myogelose; Muskelhärte |
| myogenic; myogenetic | myogen |
| myoglobin | Myoglobin |
| myoglobinemia | Myoglobinämie |
| myoglobinuria | Myoglobinurie. idiopathic m.: M., idiopathische paroxysmale. paralytic m.: M., paralytische |
| myogram | Myogramm |
| myohematin | Myohämatin |
| myoid | myoid(es) |
| myokinase | Myokinase |
| myokymia | Myokymie |
| myolemma | Myolemm |
| myology | Myologie |
| myolysis | Myolyse |
| myoma | Myom(a). mesonephric m.: M., mesonephrisches. m. previum: M. praevium |
| myomalacia | Myomalazie |
| myomatosis | Myomatose |
| myomatous | myomatosus |
| myomectomy | Myomektomie |
| myomere | Myomer |
| myometritis | Myometritis |
| myometrium | Myometrium |
| myon | Myon |
| myonephropexy | Myonephropexie |
| myoparalysis | Myoparalyse; Muskellähmung |
| myoparesis | Myoparese; Muskellähmung |
| myopathy | Myopathia, -pathie; Muskelerkrankung. hereditary distal m.: M. distalis hereditaria. menopausal m.: M., klimakterische. myotonic m.: M., myotonische. ocular m.: M., okuläre. pleoconial m.: M., pleokoniale. thyreotoxic m.: M., thyreotoxische |
| myopia | Myopie |
| myopic | myop |
| myoplasm | Myoplasma |
| myoplastic | myoplastisch |
| myoplegia | Myoplegia, -plegie. periodic paroxysmal m.: M. periodica |
| myoprotein | Muskeleiweiß |
| myorhythmia | Myo(r)rhythmie |
| myosarcoma | Myosarkom |
| myosclerosis | Myosklerose; Muskelhartspann |
| myosin | Myosin |
| myositis | Myositis; Muskelentzündung. epidemic m.: M. epidemica. ossifying m.: M. ossificans. suppurative m.: M. purulenta. trichinous m.: M. trichinosa |
| myospasm | Myospasmus |
| myostasis | Myostatik |
| myotenotomy | Myotenotomie |
| myotome | Myotom |
| myotomy | Myotomie. intraocular m.: M., intraokuläre |
| myotonia; myotony | Myotonia, -tonie. congenital m., Thomsen's disease: M. congenita hypertrophica. m. dystrophica; Steinert's disease: M. dystrophica. neonatal m.: M. neonatorum |
| myotonic | myotonisch |
| myotropic | myotrop |
| myringa | Myrinx |
| myringitis | Myringitis; Trommelfellentzündung |
| myring(od)ectomy | Myringektomie |
| myringomycosis | Myringomykose |
| myringoplasty | Myringoplastik |
| myringorupture | Trommelfellruptur |
| myringoscopy | Myringoskopie |
| myringotomy | Myringotomie |
| myristicine | Myristicin |
| myrtiform sound | Myrtenblattsonde |
| mysophobia | Mysophobie |
| mytilotoxin | Muschelgift |
| mytilotoxism | Miesmuschelvergiftung; Mytilismus; Mytilotoxismus |
| myxadenitis | Myxadenitis |
| myxedema | Myxödem, -oedema. circumscribed pretibial m.: M. circumscriptum praetibiale symmetricum. nodular m.: M. tuberosum. operative m.: M. postoperativum |
| myxedema coma | Myxödemkoma |
| myx(o)adenoma | Myxadenom |
| myxoblastoma | Myxoblastom |
| myxochondroma | Myxochondrom |
| myxocyte | Myxozyt |
| myxolipoma | Myxolipom |
| myxoma | Myxom(a). fibrous m.: M. fibrosum |
| myxomatosis | Myxomatosis |
| myxomatous | myxomatös |
| myxoma virus | Myxomvirus |
| Myxomycetes | Myxomyzeten; Schleimpilze |
| myxorrhea | Myxorrhö |
| myxosarcoma | Myxosarkom |
| myxovirus | Myxovirus |
HEXAL Englischwörterbuch Medizin; © Urban & Fischer Verlag, München
Service
Drucken
Sitemap
Kontakt
