www.englischwoerterbuch-medizin.de![]() |
| englisch | deutsch |
|---|---|
| p-dimethylaminoazobenzene | Buttergelb; Dimethylaminoazobenzol |
| p-hydroxyphenyllactic acid | p-Hydroxyphenylmilchsäure |
| p-hydroxyphenylpyruvic acid | p-Hydroxyphenylbrenztraubensäure |
| P (phosphorus) | P (Phosphor) |
| P1 (first pulmonic heart sound) | P1 (erster Pulmonalton) |
| Pa (pascal) | Pa (Pascal) |
| PA (pulmonary artery) | PA (Pulmonalarterie) |
| p-a; P-A (postero-anterior) | p.-a.; P-A (posterior-anterior) |
| PABA (para-aminobenzoic acid) | PABA (p-Aminobenzoesäure) |
| pacchionian granulations; p. bodies | Pacchioni* Granulationen |
| pacemaker | (Herz-)Schrittmacher. atrioventricular sequential p.: H., sequentieller. demand p.: H., bedarfsgesteuerter. fixed rate p.: H., frequenzstabiler. ventricular p.: H.; kammergesteuerter. wandering p.: Sch., wandernder |
| pacemaker insertion | Schrittmacherimplantation |
| pachyacria; pachyakria | Pachyakrie |
| pachyblepharon | Pachyblepharon |
| pachycephaly | Pachyzephalie |
| pachydactyly | Pachydaktylie |
| pachyderm(i)a; pachydermatosis | Pachydermie |
| pachydermoperiostosis | Pachydermoperiostose |
| pachyglossia | Pachyglossie |
| pachygyria | Pachygyrie |
| pachymeningitis | Pachymeningitis. external spinal p.: P. externa spinalis. hypertrophic cervical p.: P. cervicalis hypertrophica. internal hemorrhagic p.: P. haemorrhagica interna. tuberculous p.: P. tuberculosa |
| pachymeninx | Pachymeninx |
| pachyonychia | Pachyonychia; Pachyonychie. p. congenita: P. congenita |
| pachyostosis | Pachyostose |
| pachytene | Pachytän |
| pacing code | Herzschrittmachercode |
| pacinian corpuscles | (Vater*-)Pacini* Körperchen |
| pack | Packung; Wickel. wet p.: feuchter Wickel |
| packed cell volume (PCV) | Zellpackungsvolumen; Hämatokrit |
| pad | Kissen; Polster |
| Page's syndrome | Page* Syndrom |
| Paget's cells | Paget* Zellen. P.'s disease of bone: P.* Syndrom. P. disease of nipple: P.* Krebs. P.-(von) Schroetter syndrome: P.*-v. Schroetter* Syndrom; Achselvenensperre, akute |
| PAH; PAHA (para-aminohippuric acid) | PAH (Paraaminohippursäure) |
| pain | Schmerz; Dolor. burning p.: Sch., brennender. dull p.: Sch., dumpfer. fulgurant p.: Sch., blitzartiger. heterotopic p.: Sch., fortgeleiteter. lancinating p.: Sch., lanzinierender. lightning p.: Sch., blitzartiger. radiating p.: Sch., ausstrahlender. referred p.: Sch., fortgeleiteter. terebrant p.: Sch., bohrender |
| pain asymbolia | Schmerzasymbolie |
| painful | schmerzhaft; dolent; dolens |
| pain point | Schmerzpunkt |
| pain reflex to nerve pressure | Nervendruckreaktion |
| pain relief | Schmerzlinderung |
| pair | Paar |
| paired | gepaart |
| pair emission | Paarbildung |
| pairing | Paarung |
| palatal | palatinal |
| palatal reflex | Gaumenreflex |
| palate | Gaumen; Palatum bony p.: G., harter. cleft p.: Gaumenspalte. hard p.: G., harter. high p.; gothic p.: G., hoher; G. gotischer. soft p.: G., weicher |
| palate plate | Gaumenplatte |
| palatine | palatinal |
| palatine arch | Gaumenbogen |
| palatine tonsil | Gaumenmandel |
| palatitis | Uranitis |
| palatodynia | Palatodynie |
| palatoplasty | Palatoplastik |
| palatoplasty | Gaumenplastik |
| palatoplegia | Gaumensegellähmung |
| palatoschisis | Palatoschisis; Gaumenspalte |
| pale | blaß; pallidus |
| paleencephalon | Palaeencephalon |
| paleness | Blässe |
| paleocerebellar | paläozerebellar |
| paleocerebellum | Palaeocerebellum |
| paleocortex | Palaeocortex |
| paleoencephalon | Palaeencephalon |
| paleopallium | Paläopallium |
| paleostriatum | Paläostriatum |
| paleothalamus | Paläothalamus |
| palikinesia | Palikinesie |
| palilalia | Palilalie |
| palindrome | Palindrom |
| palindromic | palindromisch |
| palinmnesis | Palinmnese |
| palinopsia | Palinopsie |
| paliphrasia | Palinphrasie |
| palisade worm | Palisadenwurm |
| palladium (Pd) | Palladium (Pd) |
| pallesthesia | Pallästhesie |
| palliative | palliativ; Palliativum |
| palliative radiation | Palliativbestrahlung |
| palliative surgery | Palliativoperation |
| palliative treatment | Palliativbehandlung |
| pallid | blaß; pallidus |
| pallidal | pallidal |
| pallidal syndrome | Pallidumsyndrom |
| pallidostriatal | pallidostriär |
| pallidotomy | Pallidotomie |
| pallidum | Pallidum |
| pallium | Pallium |
| pallor | Blässe; Pallor |
| pallor-hyperthermia syndrome, infantile | Blässe-Hyperthermie-Syndrom |
| pallor of optic disk | Papillenabblassung |
| palm (of the hand) | Handfläche; Palma (manus) |
| Palma's operation | (de) Palma* Operation |
| palmar | palmar(is) |
| palmar abscess | Hohlhandphlegmone |
| palmar contracture | Palmarkontraktur |
| palmar crease | Handfurche |
| palmar erythema | Palmarerythem |
| palmar fibromatosis | Palmarfibromatose |
| palmar flexion | Palmarflexion |
| palmar reflex | Palmarreflex |
| palm-chin reflex | Palmomentalreflex |
| palmitic acid | Palmitinsäure |
| palmomental reflex | Palmomentalreflex |
| palmoplantar keratosis | Bureau* Syndrom |
| palmus | Palpitation |
| palpable | palpabel |
| palpate | Palpieren |
| palpation | Palpation |
| palpebra | Augenlid; Palpebra |
| palpebral | palpebral(is) |
| palpebral commissure | Lidwinkel |
| palpebral fissure | Lidspalte |
| palpebral nerve pressure point | Palpebralpunkt |
| palpebronasal fold | Nasen-Lidfalte |
| palpitation (of heart) | Herzklopfen; Palpitation |
| palsy | Lähmung. cerebral p.: L., zentrale |
| Paltauf's spots | Paltauf* Flecken |
| Paltauf-Sternberg disease | Paltauf* (-Sternberg*) Krankheit |
| paludism | Paludismus; Malaria |
| pamaquine | Pamaquin |
| panacea | Panazee; Allheilmittel |
| panagglutination | Panagglutination |
| panagglutinin | Panagglutinin |
| panaritium; panaris | (Nagel-)Panaritium |
| panarteritis | Panarteritis |
| panarthritis | Panarthritis |
| pancarditis | Pankarditis |
| Pancoast syndrome | Pancoast* Syndrom. P.'s tumor: P.* Tumor |
| pancreas | Pancreas; Pankreas; Bauchspeicheldrüse. annular p.: P. anulare. artificial p.: P., künstliches. divided p.: P. divisum |
| pancreatectomy | Pankreatektomie |
| pancreatic | pancreaticus |
| pancreatic abscess | Pankreasabszeß |
| pancreatic adenoma | Pankreasadenom |
| pancreatic carcinoma | Pankreaskarzinom |
| pancreatic cystic fibrosis | Pankreasfibrose, zystische |
| pancreatic diabetes | Pankreasdiabetes |
| pancreatic duct | Pankreasgang; Pankreatikus |
| pancreatic fistula | Pankreasfistel |
| pancreatic function tests | Pankreasdiagnostik |
| pancreatic insufficiency | Pankreasinsuffizienz |
| pancreatic islets | Pankreasinseln |
| pancreatic juice | Pankreassaft |
| pancreatic lipase | Pankreas-Lipase |
| pancreatic necrosis | Pankreasnekrose |
| pancreatitis | Pankreatitis; Pankreasentzündung. acute p.: P., akute. chronic p.: P., chronische |
| pancreatoduodenectomy | Duodenopankreatektomie; Pankreatoduodenektomie |
| pancreatoenterostomy | Pankreatoenterostomie |
| pancreatography | Pankreat(ik)ographie |
| pancreatolith | Pankreasstein; Pankreatolith |
| pancre(at)olytic | pankreatolytisch |
| pancreatopathy | Pankre(at)opathie |
| pancreoprivic | pankreopriv |
| pancreozymin | Pankreozymin |
| pancuronium bromide | Pancuroniumbromid |
| pancythemia | Panzythämie |
| pancytopenia | Panzytopenie |
| pandemia | Pandemie |
| Pandy's test | Pandy* Test |
| panel | Arztregister |
| panel doctor | Kassenarzt |
| panel patient | Kassenpatient |
| panencephalitis | Panenzephalitis |
| panhypogonadism | Panhypogonadismus |
| panhypopituitarism | Panhypopituitarismus |
| panlabyrinthitis | Panlabyrinthitis |
| panlobular | panazinär |
| panmixis | Panmixie |
| panmyelopathy | Panmyelopathie |
| panmyelophthisis | Panmyelophthise |
| Panner's disease | Panner* Krankheit |
| panniculitis | Panniculitis; Pannikulitis |
| panniculus | Panniculus |
| pannus | Pannus. corneal p.: P. corneae |
| panograph | Panorama-Aufnahme |
| panophthalmia; panophthalmitis | Panophthalmie; Panophthalmitis |
| panoptic | panoptisch |
| panoramic radiograph | Panorama-Aufnahme |
| panosteitis | Panostitis |
| panotitis | Panotitis |
| panphlebitis | Panphlebitis |
| panphobia | Panphobie |
| panplegia | Panplegie |
| pansinusitis | Pansinusitis |
| Panstrongylus | Panstrongylus |
| pansystolic | pansystolisch |
| pantetheine | Pantethein |
| panthenol; pantothenol | Panthenol |
| pantomograph | Pantomograph |
| pantothenate | Pantothenat |
| pantothenic acid | Pantothensäure |
| pantropic | pantotrop |
| panuveitis | Panuveitis |
| PAO (peak acid output) | Säuresekretion, maximale |
| papain | Papain |
| Papanicolaou (= Pap) smear | Papanicolaou* Abstrich. P. test: P.* Test |
| papaverine | Papaverin |
| papayotin | Papayotin |
| paper | Papier |
| paper chromatography | Papierchromatographie |
| paper electrophoresis | Papierelektro-phorese |
| papilla | Papilla; Papille. dental p.: P. dentalis. duodenal p.: P. duodeni major. lacrimal p.: P. lacrimalis. optic p.: P. nervi optici. renal p.: P. renalis. vallate p.: P. vallata. p. of Vater: P. Vateri |
| papillary | papillär |
| papillary carcinoma | Papillenkarzinom |
| papillary layer | Papillarkörper |
| papillary muscles | Papillarmuskeln |
| papillary necrosis | Papillennekrose |
| papillary stone | Papillenstein |
| papilledema | Papillenödem |
| papillitis | Papillitis |
| papilloduodenectomy | Papilloduoden-ektomie |
| papilloma | Papillom(a). hardened p.: P. durum. p. molle: P. molle |
| papillomacular | papillomakulär |
| papilloma of the renal pelvis | Nierenbeckenpapillom |
| papillomatosis | Papillomatose; Papillomatosis |
| papillomavirus | Papilloma-Virus |
| Papillon-Lefèvre syndrome | Papillon*-Lefèvre* Syndrom |
| papilloretinitis | Papilloretinitis |
| papillosphincterotomy | Papillosphinkterotomie |
| papovavirus | Papovavirus |
| pappataci fever | Pappatacifieber |
| Pappenheim's stain | Pappenheim* Färbung |
| Pap test | Papanicolaou* Test |
| papular | papulös |
| papule; papula | Papel; Papula |
| papulosis | Papulosis. malignant atrophic p.: P. atrophicans maligna |
| para | Gebärende |
| para 1 | Erstgebärende |
| para-aminobenzoic acid (PABA) | p-Aminobenzoesäure |
| para-aminohippuric acid | p-Aminohippursäure |
| para-aminomethylbenzoic acid | p-Aminomethylbenzoesäure |
| para-aminosalicylic acid | p-Aminosalicylsäure |
| parablepsia; parablepsis | Parablepsis |
| parabulia | Parabulie |
| paracardiac | parakardial |
| paracentesis | Parazentese |
| paracervical anesthesia | Parazervikalanästhesie |
| paracetamol | Paracetamol |
| parachute reaction | Sprungbereitschaft |
| paracoccidioidomycosis | Parakokzidioidomykose |
| paracolpitis | Parakolpitis |
| paracolpium | Paracolpium |
| paracusis | Paracusis, -akusis |
| paracyclic | parazyklisch |
| paracystitis | Parazystitis |
| paracystium | Paracystium |
| paradidymis | Paradidymis |
| paradoxic(al) | paradox |
| paraesophageal | paraösophageal |
| paraffin | Paraffin |
| paraffin cancer | Paraffinkrebs |
| paraffin embedding | Paraffineinbettung |
| paraffinoma | Paraffinom |
| parafollicular | parafollikulär |
| paraformaldehyde | Paraformaldehyd |
| paraganglioma | Paragangliom |
| paraganglion | Paraganglion |
| parageusia; parageusis | Parageusie |
| paragglutination | Par(a)agglutination |
| paragnosis | Paragnosie |
| paragonimiasis | Paragonimiasis |
| Paragonimus | Paragonimus |
| paragranuloma | Paragranulom |
| paragraphia | Paragraphie |
| parahemophilia | Parahämophilie |
| parainfectious | parainfektiös |
| parainfluenza virus | Parainfluenza-Virus |
| parakeratosis | Parakeratose |
| paralalia | Paralalie |
| paralambdacism | Paralambdazismus |
| paralbumin | Paralbumin |
| paraldehyde | Paraldehyd |
| parallactic | parallaktisch |
| parallax | Parallaxe |
| parallel | parallel |
| parallel flow dialyzer | Plattendialysator |
| parallergy; parallergic reaction | Parallergie |
| paralogia | Paralogie |
| paralysis | Lähmung; Paralyse. flaccid p.: L., atonische; L., schlaffe. general p.: P., progressive. motor p.: L., motorische. neurogenic p.: L., nervale. periodic p.: L., periodische. spastic p.: L., spastische |
| paralysis agitans | Parkinson* Krankheit |
| paralysis of the adductor muscles | Adduktorenlähmung |
| paralysis of the diaphragm | Zwerchfell-Lähmung |
| paralysis of the radial nerve | Radialislähmung |
| paralysis of the recurrent nerve | Rekurrenslähmung |
| paralysis of the trochlear nerve | Trochlearislähmung |
| paralytic | paralytisch; Paralytiker |
| paralytic luxation | Lähmungsluxation |
| paralytic strabismus | Lähmungsschielen |
| paralyzant | paralysierend |
| paralyzed | gelähmt |
| paramastitis | Paramastitis |
| Paramecium | Paramecium |
| paramedian | paramedian |
| paramedian incision | Paramedianschnitt |
| parameter | Parameter; Kenngröße |
| paramethasone | Paramethason |
| parametric | parametrisch; parametran |
| parametritis | Parametritis |
| parametrium | Parametrium |
| paramimia | Paramimie |
| paramnesia | Paramnesie |
| paramphistomiasis | Paramphistomiasis |
| paramucin | Paramuzin |
| paramyloidosis | Paraamyloidose |
| paramyoclonus multiplex | Paramyoclonus multiplex |
| paramyotonia congenita | Paramyotonia congenita |
| paramyxovirus | Paramyxovirus |
| paranasal | paranasal |
| paranasal sinuses | Nasennebenhöhlen |
| paranasal sinusitis | Nasennebenhöhlenentzündung |
| paraneoplastic neuropathy | Karzinomneuropathie |
| paraneoplastic syndrome | Paraneoplasie; paraneoplastisches Syndrom |
| paranephric | paranephritisch |
| paranephritis | Paranephritis |
| paraneural | paraneural |
| paranoia | Paranoia |
| paranoiac | Paranoiker |
| paranoic | paranoisch |
| paranoid | paranoid |
| paranomia | Paranomie |
| paranucleus | Paranukleus |
| paraosteoarthropathy | Paraosteoarthropathie |
| paraoxon | Paraoxon |
| paraoxonase | Paraoxonase |
| paraparesis | Paraparese |
| parapedesis | Parapedese |
| paraphasia | Paraphasie |
| paraphimosis | Paraphimose |
| paraphonia | Paraphonie |
| paraphrasia | Paraphrasie |
| paraphrenia | Paraphrenie |
| paraphrenitis | Paraphrenitis |
| paraplasm | Paraplasma |
| paraplegia | Paraplegie |
| paraplegic; paraplectic | paraplegisch |
| parapleuritis | Parapleuritis |
| parapneumonic | parapneumonisch |
| para-position | Para-Stellung |
| parapoxvirus | Parapoxvirus |
| parapraxia | Parapraxie |
| paraproctitis | Paraproktitis |
| paraprostatitis | Paraprostatitis |
| paraprotein | Paraprotein |
| paraproteinemia | Paraproteinämie |
| parapsoriasis | Parapsoriasis. p. en plaques: P. en plaques. guttate p.: P. guttata leukodermica. p. lichenoides chronica: P. lichenoides |
| parapsychology | Parapsychologie |
| parapyloric | parapylorisch |
| pararectal | pararektal |
| pararectal incision | Kulissenschnitt |
| pararrhythmia | Pararhythmie |
| pararthria | Pararthrie |
| parasacral | parasakral |
| parasexuality | Parasexualität |
| parasite | Parasit. facultative p.: P., fakultativer. obligate p.: P., obligater. periodic p.: P., periodischer. specific p.: P., wirtsspezifischer. temporary p.: P., temporärer |
| parasitemia | Parasitämie |
| parasitic | parasitär; parasitisch |
| parasiticide | Parasitizid |
| parasitism | Parasitismus |
| parasitology | Parasitologie |
| parasitosis | Parasitose |
| parasomnia | Parasomnie |
| paraspadias | Paraspadie |
| paraspasm | Paraspastik |
| parasternal | parasternal |
| parastriate area | Okzipitalfeld |
| parasympathetic nervous system | parasympathisches (Nerven-)System |
| parasympathicotonia | Parasympathiko-tonie |
| parasympatholytic | Parasympatholytikum |
| parasympathomimetic | Parasympathomimetikum |
| parasystole; parasystolic rhythm | Parasystolie |
| parathion | Parathion |
| parathormone | Parathormon |
| parathymia | Parathymie |
| parathyrogenous | parathyreogen |
| parathyroid adenoma | Parathyreoidom |
| parathyroidectomy | Parathyreoidektomie |
| parathyroid (gland) | Nebenschilddrüse; Parathyreoidea |
| parathyroid hormone | Parathormon |
| parathyroidoma | Parathyreoidom |
| parathyroprivic | parathyreopriv |
| paratonsillar | paratonsillär |
| paratrachoma | Paratrachom |
| paratyphlitis | Paratyphlitis |
| paratyphoid fever | Paratyphus |
| paraurethral | paraurethral |
| paraurethritis | Paraurethritis |
| paravaccinia | Paravakzine |
| paravaccinial | paravakzinal |
| paravaginal | paravaginal |
| paravenous | paravenös |
| paravertebral | paravertebral |
| paravertebral anesthesia | Paravertebralanästhesie |
| paravertebral line | Paravertebrallinie |
| paravesical | paravesikal |
| paravesical pouch | Obturatortasche |
| parchment | Pergament |
| parchment crackling | Pergamentknistern |
| parchment skin | Pergamenthaut |
| Pardee Q wave | Pardee* Q(-Zacke) |
| pareidolia | Pareidolie |
| parenchyma | Parenchym |
| parenchymatous | parenchymatös |
| parenchymatous cartilage | Parenchymknorpel |
| parenchymatous jaundice | Parenchym-ikterus |
| parental; parenteral | parenteral; elterlich |
| parents | Eltern |
| paresis | Parese |
| paresthesia | Parästhesie |
| paresthetic chiralgia | Ch(e)iralgia paraesthetica |
| paretic | paretisch |
| parhidrosis | Parahidrosis |
| paries | Paries; Wand |
| parietal | parietal |
| parietal bone | Scheitelbein; Parietale |
| parietal cell | Parietalzelle |
| parietal cells | Belegzellen |
| parietal lobe | Parietallappen; Scheitelhirn, -lappen |
| parietal lobe syndrome | Parietallappensyndrom |
| parietography | Parietographie |
| Parinaud's oculoglandular syndrome | Parinaud* Syndrom. P.'s ophthalmoplegia syndrome: P.* Ophthalmoplegie |
| parity | Gebärfähigkeit |
| Park's aneurysm | Park* Aneurysma |
| Parkinson's disease | Parkinson* Krankheit. parkinsonism; parkinsonian syndrome: P.*-Syndrom; Parkinsonismus |
| parodontal | parodontal |
| parodontitis | Parodontitis. apical p.: P. apicalis. marginal p.: P. marginalis |
| parodontium | Parodontium |
| parodontopathy | Parodontopathie |
| parodontosis | Parodontose |
| paromomycin | Paromomycin |
| paromphalocele | Paromphalozele |
| paronychia | Paronychie |
| paroophoron | Paroophoron |
| paropsis; parablepsia | Paropsie |
| parorexia | Parorexie |
| parosmia; parosphresia | Parosmie; Parosphresie |
| parost(e)itis | Parostitis |
| parost(e)osis | Parostosis |
| parotid cyst | Parotiszyste |
| parotidectomy | Parotidektomie |
| parotid gland | Parotis; Ohrspeicheldrüse |
| parotid saliva | Parotisspeichel |
| parotitis | Parotitis |
| parovarian | parovarial |
| parovarium | Parovarium |
| paroxypropione | Paroxypropion |
| paroxysm | Paroxysmus |
| paroxysmal | paroxysmal |
| paroxysmal cough | Hustenparoxysmus |
| paroxysmal potential | Krampfpotential, paroxysmales |
| parrot fever | Psittakose |
| Parrot's disease | Parrot* Krankheit, Syndrom P.'s nodes: P.* Knoten. P.'s pseudoparalysis: P.* Lähmung. P.'s ulcer: P.* Furchen |
| part; pars | Teil; Pars |
| parthenogenesis | Parthenogenese |
| partial | partial; partiär; teilweise |
| partial denture | Teilprothese |
| partial green blindness | Deuteranomal(op)ie |
| partial pressure | Partialdruck |
| particle | Partikel; Teilchen |
| particle accelerator | Teilchenbeschleuniger |
| partition coefficient | Verteilungskoeffizient |
| partly | partial; partiär |
| parturient | Kreißende |
| parturition | Geburt |
| parulis | Parulis |
| parumbilical | parumbilicalis |
| parvicellular | kleinzellig; parvizellulär |
| parvovirus | Parvovirus |
| PAS (para-aminosalicylic acid) | PAS (Paraaminosalicylsäure) |
| pascal | Pascal |
| passage | Passage |
| passage of ovum | Eitransport; Eiwanderung |
| Passavant's bar | Passavant* (Ring-) Wulst |
| passion | Leidenschaft |
| passive | passiv |
| PAS stain | PAS-Färbung |
| paste | Paste |
| Pasteur effect | Pasteur* Effekt. P.'s method; P. treatment: P.* Methode |
| Pasteurella | Pasteurella. P. multocida: P. multocida. P. pestis: P. pestis. P. pseudotuberculosis: P. pseudotuberculosis. P. tularensis: P. tularensis |
| pasteurellosis | Pasteurellose |
| pasteurization | Pasteurisation; Pasteurisierung |
| pastille | Pastille |
| pasty | pastös |
| Patau's syndrome | Patau* Syndrom |
| patch | Lappen |
| patch test | Epikutan-, Läppchen-, Pflasterprobe |
| patella | Patella. floating p.: P., tanzende. slipping p.: P., gleitende |
| patella alta | Patellahochstand |
| patella baja | Patellatiefstand |
| patellar clonus; clonic knee jerk | Patellarklonus |
| patellar dislocation | Patellaluxation |
| patellar reflex | Patellarsehnenreflex |
| patellar tendon | Patellarsehne |
| patellectomy | Patellektomie |
| patent | offen(liegend); durchgängig; patent; patens |
| paternity (exclusion) test | Vaterschaftsausschluß |
| pathobiochemistry | Pathobiochemie |
| pathoclisis | Pathoklise |
| pathogen | Krankheitserreger |
| pathogenesis; pathogeny | Pathogenese |
| pathogen(et)ic | pathogen |
| pathogenetic mechanism | Pathomechanismus |
| pathogenicity | Pathogenität |
| pathognomonic | pathognomonisch |
| pathognomonic symptom | Leitsymptom |
| pathologic(al) | pathologisch |
| pathologic fracture | Spontanfraktur |
| pathologists' sepsis | Leichenvergiftung |
| pathology | Pathologie |
| pathomorphism | Pathomorphose |
| pathophysiology | Pathophysiologie |
| pathway | Bahn |
| patience | Geduld |
| patient | Patient |
| pattern | Muster |
| Paul's test | Paul* Versuch |
| Paul-Bunnell test; P.-B. reaction | Paul*-Bunnell* Reaktion |
| pause | Pause. compensatory p.: P., kompensatorische |
| pavement epithelium | Pflasterepithel |
| pavilion | Pavillon |
| Pavlov's stomach; P.'s pouch | Pawlow* Magen, Tasche |
| pavor nocturnus | Pavor nocturnus; Alpdrücken |
| Payr's clamp | Payr* Klemme. P.'s disease: P.* (Doppelflinten-)Syndrom. P.'s method: P.* Methode. P.'s sign: P.* Zeichen |
| Pb (lead) | Pb (Plumbum) |
| PBC (primary biliary cirrhosis) | PBZ (primäre biliäre Zirrhose) |
| PCB (polychlorinated biphenyl) | PCB (polychloriertes Biphenyl) |
| P cells (= pacemaker cells) | P-Zellen |
| PCV (packed cell volume) | Zellpackungsvolumen; Hämatokrit |
| Pd (palladium) | Pd (Palladium) |
| PDA (patent ductus arteriosus) | PDA (persistierender Ductus arteriosus) |
| Péan's forceps | Péan* Klemme |
| peak | Gipfel; Zacke |
| peak acid output (PAO) | Maximalsekre-tion des Magens |
| peak value | Höchstwert |
| peanut oil | Erdnußöl |
| pearl | Perle |
| peau d'orange | Orangenhaut |
| pectase | Pektase |
| pectenitis | Pektenitis |
| pectenosis | Pektenose |
| pectin | Pektin |
| pectineal line | Pecten ossis pubis |
| pectoral | pectoralis |
| pectoral fremitus | Pektoralfremitus |
| pectoralis | Pektoralis |
| pectoral muscles | Brustmuskeln |
| pectus | Pectus; Brust |
| pedal skeleton | Fußskelett |
| pedatrophia; pedatrophy | Pädatrophie; Säuglingsatrophie |
| pederasty | Päderastie |
| pediatrician; pediatrist | Kinderarzt; Pädiater |
| pediatry; pediatrics | Kinderheilkunde; Pädiatrie |
| pedicle | Stiel; Pedunculus |
| pedicle flap | Stiellappen |
| pediculate; pedunculate | pediculatus; gestielt |
| pediculation | Stielbildung |
| pediculicide | Pedikulizid |
| pediculosis | Pediculose |
| Pediculus (= louse); pediculus (= little foot) | Pediculus; Laus; Füßchen |
| pedology | Pädologie |
| pedophilia | Pädophilie |
| peduncle | Pedunculus |
| pedunculate | gestielt |
| pedunculated wart | Stielwarze |
| pedunculotomy | Pedunkulotomie |
| peeling | Schälen |
| peg-shaped tooth | Zapfenzahn |
| Peiper-Isbert reflex | Peiper*-Isbert* Reflex |
| Pel's crises | Pel* Krisen. Pel-Ebstein fever: Pel*-Ebstein* Fieber |
| Pelger-Huët (nuclear) anomaly | Pelger*-Huet* (Kern-)Anomalie |
| pelioma | Pelioma |
| peliosis | Peliosis; Purpura |
| Pelizaeus-Merzbacher syndrome | Pelizaeus*-Merzbacher* Krankheit |
| pellagra | Pellagra |
| pellagrosis | Pellagrosis |
| Pellegrini-Stieda disease | Stieda*-Pellegrini*-Köhler* Schatten |
| pellicle | Häutchen; Pellicula; Pellikula |
| pellotine | Pellotin |
| pellucid | pellucidus; durchscheinend |
| peloid | Peloid |
| pelt | Fell |
| pelvic | pelvin |
| pelvic cavity | Beckenhöhle |
| pelvic cellulitis | Parametritis |
| pelvic complaints | Unterleibsbeschwerden |
| pelvic congestion | Pelipathia vegetativa; Parametropathia spastica |
| pelvic constriction | Beckenenge |
| pelvic curvature | Beckenkrümmung |
| pelvic diameter | Beckendurchmesser |
| pelvic evisceration | Beckeneviszeration |
| pelvic floor | Beckenboden |
| pelvic floor repair | Beckenbodenplastik |
| pelvic fracture | Beckenbruch, -fraktur |
| pelvic girdle | Beckengürtel |
| pelvic harness | orthop Beckenkorb; Becker* Höschen |
| pelvic horns | Beckenhörner |
| pelvic inflammation | Unterleibsentzündung |
| pelvic inlet | Beckeneingang |
| pelvic inlet plane | Beckeneingangsebene |
| pelvic kidney | Beckenniere |
| pelvic length | Beckenlänge |
| pelvic obliquity | Beckenschiefstand |
| pelvic outlet | Beckenausgang |
| pelvic planes | Beckenebenen |
| pelvic plaster cast | Beckengips(verband) |
| pelvic space | Beckenhöhle |
| pelvic vein thrombosis | Becken(venen) thrombose |
| pelvimetry | Beckenmessung; Pelvimetrie |
| pelvioperitonitis | Pelveoperitonitis |
| pelvioplasty | Pelveoplastik |
| pelvioscopy | Pelviskopie |
| pelvis | Becken; Pelvis. android p.: B., androides. ankylotic p.: B., ankylotisches. bony p.: B., knöchernes. contracted p.: B., verengtes. flat p.: B., plattes. gynecoid p.: B., gynäkoides. juvenile p.: B., juveniles. large p.: B., weites. long p.: B., langes. narrowed p.: B., enges. osteomalacic p.: B., osteomalazisches. rachitic p.: B., rachitisches |
| pelvis-leg-foot plaster cast | Becken-Bein-Fuß-Gips |
| pemphigoid | Pemphigoid. bullous p.: P., bullöses |
| pemphigus | Pemphigus. benign familial p.: P. benignus familiaris chronicus. p. erythematosus: P. seborrhoicus; P. erythematosus. p. vegetans: P. vegetans. p. vulgaris: P. vulgaris |
| pen | Stift |
| pencil-shaped stool | Bleistiftkot |
| Pendred's syndrome | Pendred* Syndrom |
| pendular | pendelartig |
| pendular nystagmus | Pendelnystagmus |
| pendulous | pendelnd |
| pendulous breasts | Hängebrust |
| pendulum therapy | Pendelbestrahlung |
| penetrance | Penetranz |
| penetrate | eindringen |
| penetrating | penetrierend |
| penetration | Penetration |
| Penfield's syndrome | Penfield* Syndrom |
| penicillamine | Penicillamin |
| penicillanic acid | Penicillansäure |
| penicillin | Penicillin |
| penicillin allergy | Penicillin-Allergie |
| penicillinase | Penicill(in)ase |
| Penicillium | Penicillium |
| penicilloyl-polylysine test | Penicilloyl-Polylysin-Test |
| penile | penil |
| penile induration | Penisinduration |
| penile penetration | Immissio penis |
| penile prosthesis | Penisknochen |
| penile reflex | Bulbokavernosus-Reflex |
| penis | Penis. double p.: P. duplex; Diphallus. p. palmatus; webbed p.: P. palmatus |
| penis envy | Penisneid |
| penitis | Penitis; Penisentzündung |
| Penrose drain | Penrose* Drain |
| pension neurosis | Rentenneurose |
| pentachloronitrobenzene | Pentachlornitrobenzol |
| pentachlorophenol | Pentachlorphenol |
| pentagastrin | Pentagastrin |
| pentalogy | Pentalogie |
| pentamer | Pentamer |
| pentamidine | Pentamidin |
| pentane | Pentan |
| pentastomiasis | Pentastomiasis |
| Pentastomum denticulatum | Pentastomum denticulatum |
| Pentatrichomonas ardindelteili | Pentatrichomonas ardindelteili |
| penta-X syndrome | 5-X-Syndrom |
| pentazocine | Pentazocin |
| pentdyopent | Pentdyopent |
| pentitol | Pentit |
| penton | Penton |
| pentose | Pentose |
| pentose phosphate cycle | Pentosephosphatzyklus |
| pentosuria | Pentosurie |
| pentoxifylline | Pentoxyfyllin |
| peplos | Peplos |
| peppermint | Pfefferminze |
| pepper-salt fundus | Pfeffer-Salz-Fundus |
| Pepper's syndrome | Pepper* Syndrom |
| pepsin | Pepsin |
| pepsinogen | Pepsinogen |
| peptic | peptisch |
| peptic esophagitis | Refluxösophagitis |
| peptic ulcer disease (PUD) | Ulkuskrankheit |
| peptidase | Peptidase |
| peptide | Peptid. atrial natriuretic p.: P., atriales natriuretisches |
| peptide bond | Peptidbindung |
| peptide synthesis | Peptidsynthese |
| peptide synthetase | Peptidsynthetase |
| peptidoglycan | Peptidoglykan |
| peptidyl transferase | Peptidyltransferase |
| Peptococcus | Peptococcus |
| peptone | Pepton |
| Peptostreptococcus | Peptostreptococcus |
| peracute | perakut |
| percent | Prozent |
| percentile | Perzentile |
| perception | Wahrnehmung; Perzeption |
| perceptive | perzeptiv |
| perceptive deafness | Schallempfindungs-, Perzeptionsschwerhörigkeit |
| perceptual field | Wahrnehmungsfeld |
| perchlorate | Perchlorat |
| perchloric acid | Perchlorsäure |
| perchloroethylene | Perchloräthylen |
| perchloromethylmercaptane | Perchlormethylmercaptan |
| percolate | Perkolat |
| percussible | perkutorisch; perkussorisch |
| percussion | Perkussion; Perkutieren. bimanual p.: P., bimanuelle. direct p.; immediate p.: P., direkte. mediate p.; indirect p.: P., indirekte |
| percussion dullness | Dämpfung |
| percussion sound | Klopfschall |
| percussion test | Perkussionsversuch |
| percussor | Perkussionshammer |
| percutaneous | perkutan |
| perforate(d) | perforiert |
| perforating | perforierend; perforans |
| perforation | Perforation; Durchbruch |
| perforation of stomach | Magenperforation |
| perfusion | Durchblutung; Perfusion |
| perfusion pressure | Perfusionsdruck |
| perhexiline | Perhexilin |
| periadenitis | Periadenitis |
| perianal | perianal |
| periangiitis | Periangiitis |
| periapical | periapikal |
| periappendicitis | Periappendizitis |
| periarterial | periarteriell |
| periarteritis | Periarteriitis. p. nodosa: P. nodosa |
| periarthritis | Periarthritis |
| periauricular | periaurikulär |
| periaxonal segmental degeneration | periaxonale Segmentdegeneration |
| peribronchiolar | peribronchiolär |
| peribronchitis | Peribronchitis |
| pericardial; pericardiac | perikardial |
| pericardial cavity | Perikardhöhle |
| pericardial effusion | Perikarderguß |
| pericardial rub | Perikardreiben |
| pericardial tamponade | Herzbeuteltamponade |
| pericardiectomy | Perikardektomie |
| pericardi(o)centesis | Herzbeutel-, Perikardpunktion |
| pericardiolysis | Perikardiolyse |
| pericardiostomy | Perikardiostomie |
| pericardiotomy | Perikardiotomie |
| pericarditis | Perikarditis; Pericarditis; Herzbeutelentzündung. constrictive p.: P. constrictiva. dry p.: P. sicca. rheumatic p.: P. rheumatica. uremic p.: P. uraemica |
| pericardium | Perikard; Pericardium; Herzbeutel |
| pericellular | perizellulär |
| pericentric | perizentrisch |
| pericholangitis | Pericholangitis |
| pericholecystitis | Pericholezystitis |
| perichondral; perichondrial | perichondral |
| perichondritis | Perichondritis |
| perichondrium | Perichondrium |
| pericolitis | Perikolitis |
| pericorneal | perikorneal |
| pericranium | Pericranium |
| pericystitis | Perizystitis |
| pericyte | Perizyt |
| peridectomy | Peri(d)ektomie |
| perideferentitis | Perideferentitis |
| peridendritic | peridendritisch |
| peridentitis | Peridentitis |
| peridiverticulitis | Peridivertikulitis |
| peridural | peridural |
| peridural anesthesia | Periduralanästhesie |
| periesophagitis | Periösophagitis |
| perifocal | perifokal |
| perifolliculitis | Perifolliculitis; Perifollikulitis. superficial pustular p.: P. superficialis pustulosa |
| perigastritis | Perigastritis |
| periglandular | periglandulär |
| perihepatitis | Perihepatitis |
| perikaryon | Perikaryon |
| perilymph | Perilymphe |
| perilymphadenitis | Perilymphadenitis |
| perilymphangitis | Perilymphangitis |
| perimeningitis | Pachymeningitis |
| perimeter | Perimeter |
| perimetritis | Perimetritis |
| perimetrium | Perimetrium |
| perimetry | Perimetrie |
| perimysium | Perimysium |
| perinatal | perinatal |
| perinatal mortality | Perinatalsterblichkeit |
| perinatology | Perinatologie |
| perineal | perineal |
| perineal laceration; p. tear | Perinealriß; Dammriß |
| perineal suture | Dammnaht |
| perineoplasty | Dammplastik; Perineo-plastik |
| perineorrhaphy | Dammnaht; Perineorrhapie |
| perinephric | perirenal |
| perinephritic; perinephric | perinephritisch |
| perinephritis | Perinephritis |
| perinephrium | Perinephrium; Nierenhülle |
| perineum | Damm; Perineum |
| perineural; perineurial | perineural |
| perineuritis | Perineuritis |
| perineurium | Perineurium |
| period | Periode |
| periodic | periodisch |
| periodic acid | Perjodsäure. periodic acid Schiff reaction: P.-Schiff-Reaktion; PAS-Reaktion |
| periodicity | Periodizität |
| periodontal | paradental; parodontal |
| periodontal pocket | Zahnfleischtasche |
| periodontitis | Periodontitis |
| periodontium | Periodontium; Zahnhalteapparat |
| periodontopathy | Parodontopathie |
| periodontosis | Parodontose |
| perionychia | Perionychie |
| perionyx | Nagelhaut; Perionyx |
| perioperative | perioperativ |
| perioral | perioral |
| periorbita | Periorbita |
| periorchitis | Periorchitis |
| periorchium | Periorchium |
| periosteal | periostal |
| periosteal reflex | Periostreflex |
| periosteoma | Periosteom |
| periosteum | Periost(eum). alveolar p.: P. alveolare. p. internum: P. internum |
| periostitis; periosteitis | Periostitis |
| periostosis | Periostose |
| peripancreatitis | Peripankreatitis |
| peripheral | peripher |
| periphlebitis | Periphlebitis |
| periphrenitis | Periphrenitis |
| peripleuritis | Peripleuritis |
| periporitis | Periporitis |
| periportal | periportal |
| periproctitis | Periproktitis |
| periprostatitis | Periprostatitis |
| peripylephlebitis | Peripylephlebitis |
| perirectal | perirektal |
| perirectitis | Periproktitis |
| perirenal | perirenal |
| perisalpingitis | Perisalpingitis |
| periscopic | periskopisch |
| perisinuous | perisinuös; perisinusoidal |
| perispermatitis | Perispermatitis |
| perisplenitis | Perisplenitis |
| peristalsis | Peristaltik. reverse p.: P., retrograde |
| peristaltic | peristaltisch |
| peristaltic sounds | Darmgeräusch |
| peristasis | Peristase |
| peristome | Peristomfeld |
| peritectomy | Peri(d)ektomie |
| peritendineum | Peritendineum |
| peritendinitis; peritenonitis | Peritendinitis |
| perithelioma | Peritheliom |
| perithelium | Perithelium |
| peritoneal | peritoneal |
| peritoneal carcinomatosis | Peritonealkarzinose |
| peritoneal cavity | Peritonealhöhle |
| peritoneal dialysis | Peritonealdialyse |
| peritoneal dropsy | Aszites |
| peritonealization | Peritonealisierung |
| peritoneal lavage | Peritoneallavage, -spülung |
| peritoneal puncture | Aszitespunktion |
| peritoneal tuberculosis | Peritonealtuberkulose |
| peritoneocentesis | Bauchpunktion |
| peritoneopexy | Peritoneopexie |
| peritoneoscopy | Peritoneoskopie |
| peritoneum | Peritoneum; Bauchfell. parietal p.: P. parietale. visceral p.: P. viscerale |
| peritonism | Peritonismus; Pseudoperitonitis |
| peritonitis | Peritonitis; Bauchfellentzündung. acute p.: P., akute. adhesive p.: P., adhäsive. biliary p.; bile p.: P., gallige. chronic p.: P., chronische. circumscribed p.; localized p.: P. circumscripta. diffuse p.; generalized p.: P. libera. purulent p.: P. purulenta. tuberculous p.: P. tuberculosa |
| peritonsillitis | Peritonsillitis |
| peritrichous | peritrich |
| perityphlitis | Perityphlitis |
| periumbilical | periumbilikal |
| periungual | parungual; periungual |
| periureteritis | Periureteritis |
| periurethral | periurethral |
| periurethritis | Periurethritis |
| perivascular | para-, perivasal; perivaskulär |
| perivasculitis | Perivaskulitis |
| perivesical | perivesikal |
| perivitelline | perivitellin |
| perlèche | Perlèche |
| perlingual | perlingual |
| perlsucht | Perlsucht |
| permanent cure | Dauerheilung |
| permanent damage | Dauerschaden |
| permanent teeth | Dauergebiß |
| permanganate | Permanganat |
| permeability | Permeabilität |
| permeable | durchgängig; permeabel |
| permeation | Permeation |
| permissiveness | Permissivität |
| perna | Perna |
| pernasal | pernasal |
| pernicious | perniziös |
| pernicious anemia | Perniziosa |
| pernio | Pernio; Frostbeule |
| perobrachius | Perobrachius |
| perocephalus | Perozephalie |
| perochirus | Perochirus |
| perodactylia | Perodaktylie |
| peromelia | Peromelie |
| peroneal | peroneal; fibular |
| peroneal nerve paralysis | Fibularislähmung |
| peroneal nerve phenomenon | Peroneusphänomen |
| peroneal paralysis | Peroneuslähmung |
| peroneal sign | Fibularisphänomen; Peroneuszeichen |
| peroral; per os | peroral |
| peroxidase | Peroxidase |
| peroxidase reaction | POX-Reaktion |
| peroxide | Peroxid; Superoxid |
| peroxisome | Peroxisom; Peroxysom |
| perpendicular | orthogonal |
| perpetual | perpetuell; perpetuus |
| perphenazine | Perphenazin |
| persecution complex; p. delusion | Verfolgungswahn |
| perseverance | Ausdauer |
| perseveration | Perseveration. tonic p.: P., tonische |
| persistence; persistency | Persistenz |
| persistent | persistent |
| persistent form | Dauerform |
| persisting | persistierend |
| personality | Persönlichkeit |
| personality change | Wesensänderung |
| personality disorder | Persönlichkeitsstörung |
| personality tests | Persönlichkeitstests |
| perspiration | Perspiration; Schweiß |
| persuasion | Persuasion |
| Perthes' disease | Perthes*(-Calvé*-Legg*-Waldenström*) Krankheit. P.' test: P.* Versuch |
| pertubation | Pertubation; Eileiterdurchblasung; Persufflation |
| pertussis | Pertussis; Keuchhusten |
| pertussoid | Pertussoid |
| Peruvian wart | Peruwarze |
| perversion | Perversion |
| pervigilium | Pervigilium; Schlaflosigkeit |
| pes | Fuß; Pes. pes cavus: Hohlfuß; Pes cavus. pes equinus: Spitzfuß; Pferdefuß. pes planus: Senkfuß; i.w.S. Plattfuß. pes valgoplanus: Knick-Plattfuß. pes valgus: Knickfuß. pes varus: Klumpfuß |
| pessary | Pessar |
| pest | Schädling |
| pest control | Schädlingsbekämpfung |
| pesticemia | Pestseptikämie |
| pesticide | Pestizid; Schädlingsbekämpfungsmittel |
| pestilential bubo | Pestbeule |
| pestis | Pest |
| pestle | Pistill |
| PET (positron emission tomography) | PET (Positronenemissionstomographie) |
| petechiae | Petechien |
| petechial | petechial |
| Peters' anomaly | Peters*(-Seefelder*) Syndrom |
| pethidine | Pethidin |
| Petit's canal | (du) Petit* Kanal. P.'s sinus: (du) P.* Sinus. P.'s triangle: P.* Dreieck |
| petit mal | Petit mal |
| petit mal seizure | Absence; Absentia mentalis |
| Petri dish | Petrischale |
| petrifaction | Petrifikation; Versteinerung |
| pétrissage | Petrissage; Knetung |
| petrolatum; petroleum jelly | Vaseline |
| petroleum acne | Ölakne |
| petrositis | Petrositis |
| petrous bone | Felsenbein |
| Peutz-Jeghers syndrome | Peutz*-Jeghers* Syndrom |
| pexis | Anheftung |
| Peyer's patches (plaques, glands) | Peyer* Plaques, Drüsen |
| peyote | Peyotl |
| Peyronie's disease | (de la) Peyronie* Krankheit |
| PF (platelet factor) | PF (Plättchenfaktor) |
| Pfannenstiel's incision | Pfannenstiel* Schnitt |
| Pfeiffer's bacillus | Pfeiffer* Bakterium. P.'s disease: P.* Drüsenfieber, Krankheit. P.'s phenomenon: P.* Phänomen |
| Pflüger's law | Pflüger* Zuckungsgesetz |
| PG (prostaglandin) | PG (Prostaglandin) |
| pH | pH |
| PHA (phytohemagglutinin) | PHA (Phytohämagglutinin) |
| phacitis | Phakitis; Phakoiditis |
| phacocele | Phakozele; Linsenvorfall |
| phacoemulsification | Phakoemulsifikation |
| phacoerysis | Phakoeresis |
| phacoma | Phakoma |
| phacomalacia | Phakomalazie |
| phacoplanesis | Linsenschlottern |
| phacosclerosis | Phakosklerose |
| phage | (Bakterio-)Phage |
| phagedena | Phagedaena |
| phagedenism | Phagedänismus |
| phage typing | Phagentypisierung; Lysotypie |
| phagocyte | Phagozyt |
| phagocytic | phagozytär; phagozytisch |
| phago(cyto)lysis | Phago(zyto)lyse |
| phagocytosis | Phagozytose |
| phagophobia | Phagophobie |
| phagosome | Phagosom |
| phakitis | Phakitis; Phakoiditis |
| phakoma | Phakoma |
| phakomatosis | Phakomatose |
| phalangeal cells | Phalangenzellen |
| phalanges | Phalangen |
| phalangette | Endphalanx |
| phalanx | Phalanx |
| phallic | phallisch |
| phallitis | Penisentzündung |
| phalloidin | Phalloidin |
| phalloplasty | Phalloplastik |
| phallus | Phallus; Penis |
| phaneroscopy | Phaneroskopie |
| phanerosis | Phanerosis |
| phantasia; phantasy | Phantasie |
| phantasm | Phantasma; Phantasmie |
| phantom | Phantom |
| phantom corpuscle | Erythrozytenschatten |
| phantom limb | Phantomglied |
| phantom limb pain | Phantomschmerz |
| phantom pregnancy | Scheinschwangerschaft; Pseudogravidität |
| phantom tumor | Pseudotumor |
| pharmaceutical | pharmazeutisch |
| pharmaceuticals | Arzneimittel |
| pharmacist | Pharmazeut |
| pharmacodynamics | Pharmakodynamik |
| pharmacogenetics | Pharmakogenetik |
| pharmacognosy | Drogenkunde; Pharmakognosie |
| pharmacokinetics | Pharmakokinetik |
| pharmacology | Pharmakologie |
| pharmacomania | Pharmakomanie |
| pharmacon | Pharmakon |
| pharmacopeia | Arzneibuch; Pharmakopöe |
| pharmacopsychiatric | pharmakopsychiatrisch |
| pharmacopsychosis | Pharmakopsychose |
| pharmacotherapy | Pharmakotherapie |
| pharmacy | Apotheke |
| pharmacy | Pharmazie |
| pharmaceutics | Pharmazeutik |
| pharyngeal | pharyngeal |
| pharyngeal diphtheria | Rachendiphtherie |
| pharyngeal hypophysis | Rachendachhypophyse |
| pharyngeal pouch | Kiemen-, Schlundtasche |
| pharyngeal reflex | Rachenreflex |
| pharyngeal tonsil | Rachenmandel |
| pharyngectomy | Pharyngektomie |
| pharyngismus | Pharyngismus |
| pharyngitis | Pharyngitis; Rachenentzündung |
| pharyngoconjunctival fever | Pharyngokonjunktivalfieber |
| pharyngomycosis | Pharyngomykose |
| pharyngoplasty | Pharyngoplastik |
| pharyngoplegia; pharyngoparalysis | Pharyngoplegie |
| pharyngospasm | Pharyngospasmus |
| pharyngotomy | Pharyngotomie |
| pharynx | Pharynx; Rachen |
| phase | Phase |
| phase-contrast microscopy | Phasenkontrastmikroskopie |
| phas(e)in | Phasin |
| phase shift | Phasenverschiebung |
| phasic | phasisch |
| phasin | Bohnengift |
| Phemister operation | Phemister* Operation |
| phenacetin | Phenacetin; Phenazetin |
| phenanthrene | Phenanthren |
| phenazone | Phenazon |
| phene | Phän |
| phenobarbital | Phenobarbital |
| phenocopy | Phänokopie |
| phenogenesis | Phänogenese |
| phenol | Phenol |
| phenol oxidase | Phenol(oxid)ase |
| phenolphthalein | Phenolphthalein |
| phenol poisoning | Phenolvergiftung |
| phenol red | Phenolrot |
| phenolsulfonphthalein | Phenolsulfonphthalein |
| phenomenology | Phänomenologie |
| phenomenon | Phänomen |
| phenothiazine | Phenothiazin |
| phenotype | Phänotyp(us); Erscheinungsbild, -typ |
| phenoxybenzamine | Phenoxybenzamin |
| phenoxymethylpenicillin | Phenoxymethylpenicillin |
| phentolamine | Phentolamin |
| phenylacetic acid | Phenylessigsäure |
| phenylalanine | Phenylalanin |
| phenylbutazone | Phenylbutazon |
| phenyldimethylpyrazolon | Phenyldimethylpyrazolon |
| phenylephrine | Phenylephrin |
| phenylhydrazine | Phenylhydrazin |
| phenylketonuria | Phenylketonurie |
| phenylpyruvate | Phenylpyruvat |
| phenylpyruvic acid | Phenylbrenztraubensäure |
| phenylthiourea; phenylthiocarbamide | Phenylthioharnstoff |
| phenytoin | Phenytoin |
| pheochrome | phäochrom |
| pheochromoblastoma | Phäochromoblastom |
| pheochromocytoma | Phäochromozytom |
| pheromone | Pheromon |
| Philadelphia chromosome | Philadelphia-Chromosom |
| philtrum | Philtrum |
| phimosis | Phimose; Vorhautverengung |
| phlebalgia | Phlebalgie |
| phlebectasia; phlebectasis | Phlebektasie |
| phlebectomy | Phlebektomie; Venenexhairese; Crossektomie |
| phlebitis | Phlebitis. adhesive ph.: Ph., adhäsive. migrating ph.: Ph. migrans |
| phlebodynamometry | Phlebodynamometrie |
| phlebofibrosis | Phlebofibrose |
| phlebogenous | phlebogen |
| phlebography | Phlebographie |
| phlebolith | Phlebolith |
| phlebology | Phlebologie |
| phlebomanometry | Phlebomanometrie |
| phleborrhexis | Phleborrhexis |
| phlebosclerosis | Phlebosklerose |
| phlebothrombectomy | Phlebothrombektomie |
| phlebothrombosis | Phlebothrombose |
| Phlebotomus | Phlebotomus |
| phlebotomy | Phlebotomie |
| phlegm | Phlegma |
| phlegmasia | Phlegmasia. ph. alba dolens: Ph. alba dolens. cellulitic ph.: Ph. puerperalis. ph. cerulea dolens: Ph. coerulea dolens |
| phlegmon | Phlegmone |
| phlegmonous pharyngitis | Pharynx-phlegmone |
| phlogistic | phlogistisch |
| phlorhizin | Phlorizin |
| phlorizin diabetes | Phlorizindiabetes |
| phloroglucin | Phloroglucin |
| phlyctenula; phlyctena | Phlyktäne |
| phlyctenular conjunctivitis | Bindehautphlyktäne |
| phobia | Phobie |
| phocomelia | Phokomelie |
| phonasthenia | Phonasthenie |
| phonation | Phonation |
| phoneme | Phonem |
| phonendoscope | Phonendoskop |
| phonetics | Phonetik |
| phoniatrics | Phoniatrie |
| phonic | phonisch |
| phonism | Phonismus |
| phonoangiography | Phonoangiographie |
| phonocardiography | Phonokardiographie |
| phonogram | Phonogramm |
| phonology | Phonetik |
| phonometer | Phonometer |
| phonophobia | Phonophobie |
| phonopsia | Phonopsie |
| phonoscope | Phonoskop |
| phorometer | Phorometer |
| phosgene | Phosgen |
| phosphagen | Phosphagen |
| phosphatase | Phosphatase. acid p.: P., saure. alkaline p.: P., alkalische |
| phosphate | Phosphat. high-energy p.: P., aktives |
| phosphate buffer | Phosphatpuffer |
| phosphate calculus | Phosphatstein |
| phosphate diabetes | Phosphatdiabetes |
| phosphatide | Phosphatid |
| phosphatidylcholine | Phosphatidylcholin |
| phosphatidylethanolamine | Phosphatidyläthanolamin |
| phosphatidylinositol | Phosphatidylinositol |
| phosphaturia | Phosphaturie |
| phosphene | Phosphen |
| phosphine | Phosphin |
| phosphodiesterase | Phosphodiesterase |
| phosphofructokinase | Phosphofructokinase |
| phosphoglucokinase | Phosphoglucokinase |
| phosphoglucomutase | Phosphogluco-mutase |
| phosphogluconate | Phosphogluconat |
| phosphogluconate dehydrogenase | Phosphogluconatdehydrogenase |
| phosphogluconic acid | Phosphogluconsäure |
| phosphoglycerate kinase | Phosphoglyceratkinase |
| phosphoglycerate phosphomutase | Phosphoglyceratphosphomutase |
| phosphoglyceric acid | Phosphoglycerinsäure |
| phosphoglyceride | Phosphoglycerid |
| phosphohexokinase | Phosphohexokinase |
| phospholipase | Phospholipase |
| phospholipid | Phospholipid |
| phosphonecrosis | Phosphornekrose |
| phosphorescence | Phosphoreszenz |
| phosphoribosylpyrophosphate | Phosphoribosylpyrophosphat |
| phosphoric acid | Phosphorsäure |
| phosphorolysis | Phosphorolyse |
| phosphorus | Phosphor |
| phosphorus metabolism | Phosphatstoffwechsel |
| phosphorus poisoning | Phosphorvergiftung |
| phosphorylase | Phosphorylase |
| phosphorylation | Phosphorylierung. oxidative p.: P., oxidative |
| phosphotransferase | Phosphotransferase |
| phot | Phot |
| photalgia | Photodynie |
| photic stimulation | Photostimulation |
| photism | Photismus |
| photoactinic | photoaktinisch |
| photoallergy | Licht-, Photoallergie |
| photobacterium | Photobakterium |
| photobiology | Photobiologie |
| photochemotherapy | Photochemotherapie |
| photochromogen | photochromogen |
| photocoagulation | Licht-, Photokoagulation |
| photocontact allergen | Photoallergen |
| photodermatitis | Photo-, Lichtdermatitis |
| photodermatosis | Photo-, Lichtdermatose |
| photodynamic | photodynamisch |
| photodynia | Photodynie |
| photoelectric cell | Photozelle |
| photofluorography | Schirmbildverfahren |
| photogenic urticaria | Lichturtikaria |
| photoinactivation | Photo-, Lichtinaktivierung |
| photoma | Photom |
| photometer | Photometer |
| photometry | Photometrie |
| photomotor | photomotorisch |
| photomultiplier | Elektronenvervielfacher |
| photon | Photon |
| photo-oxidation | Photooxidation |
| photophobia | Lichtscheu; Photophobie |
| photopic vision | Zapfensehen |
| photopigment | Photopigment |
| photopsia; photopsy | Photopsie |
| photoreaction | Photoreaktion |
| photoreceptors | Photorezeptoren |
| photoscanning | Photoszintigraphie |
| photosensitivity | Lichtempfindlichkeit |
| photosensitization | Photo-, Lichtsensibilisierung |
| photosynthesis | Photosynthese |
| phototaxis | Phototaxis |
| phototherapy | Phototherapie |
| phototimer | Belichtungsautomat |
| phototoxic | phototoxisch |
| phrenalgia | Phrenalgie |
| phrenectomy | Phrenektomie |
| phrenic | phrenisch |
| phrenic nerve | Phrenikus |
| phrenicodynia | Phrenikusneuralgie |
| phrenicoexeresis | Phrenikusexhairese |
| phrenicotomy | Phrenikotomie |
| phrenicotripsy | Phrenikusquetschung |
| phrenocardia | Phrenokardie |
| phrenoplasty | Phrenoplastik |
| phrenoplegia | Zwerchfell-Lähmung |
| phrenoptosis | Zwerchfelltiefstand |
| phrenosin | Phrenosin |
| phrenospasm | Zwerchfellkrampf; Phrenospasmus |
| phrynoderma | Phrynoderma |
| phthalazine | Phthalazin |
| phthalein | Phthalein |
| phthalic acid | Phthalsäure |
| phthiriasis | Phthiriasis |
| Phthirus pubis | Phthirus pubis |
| phthisis | Phthise; Phthisis. black ph.: Ph. atra. ph. bulbi: Ph. bulbi. pulmonary ph.: Ph. pulmonum; Lungentuberkulose |
| pH value | pH-Wert |
| Phycomycetes | Phycomycetes; Phykomyzeten |
| phycomycetoma | Phykomyzetom |
| phycomycosis | Phykomykose; Phykomyzetose |
| p-hydroxyphenylalanin | p-Hydroxyphenylalanin |
| phylaxis | Phylaxis |
| phylloquinone | Phyllochinon |
| phylogenesis; phylogeny | Phylogenese |
| physalis | Physalide; Physalis |
| Physaloptera | Physaloptera |
| physiatrics | Physiatrik |
| physical | physisch; physikalisch |
| physical disability | Körperbehinderung |
| physical therapy | physikalische Therapie; Physiotherapie |
| physician | Arzt |
| physicogenic | physiogen |
| physics | Physik |
| physiognomy | Physiognomie |
| physiologic(al) | physiologisch |
| physiological salt solution (P.S.S.) | physiologische Kochsalzlösung |
| physiology | Physiologie |
| physiotherapy | physikalische Therapie; Physiotherapie; Heil-, Krankengymnastik |
| physometra | Physometra |
| physostigmine | Physostigmin |
| physostigminism | Physostigminismus |
| phytanic acid | Phytansäure |
| phytic acid | Phytinsäure |
| phytid | Phytid |
| phytin | Phytin |
| phytoagglutinin | Phytagglutinin |
| phytobezoar | Phytobezoar |
| phytohemagglutinin | Phytohämagglutinin |
| phytohormone | Phytohormon |
| phyto(me)nadione | Phyto(me)nadion |
| phytonosis | Phytonose |
| phytoparasite | Phytoparasit |
| phytopathogenic | phytopathogen |
| phytophotodermatitis | Phytophotodermatitis |
| phytosterol | Phytosterin |
| phytotherapy | Phytotherapie |
| phytotoxin | Phytotoxin |
| pia (mater) | Pia mater |
| pian | Pian; Frambösie |
| pica | Pica; Pikazismus |
| Pick's disease | Pick* Atrophie, Krankheit |
| Pick's disease with atrophy of the frontal lobe | Stirnhirn-Pick |
| Pick's pseudocirrhosis | Pick* Zirrhose |
| pickwickian syndrome | Pickwickier- Syndrom |
| picodnavirus | Picodnavirus |
| picornavirus | Picornavirus |
| picrate | Pikrat |
| picric acid | Pikrinsäure |
| picrogeusia | Pikrogeusie |
| picrotoxin | Pikrotoxin |
| picture | Aufnahme; Bild. p., clinical: Bild, klinisches |
| picture test | Bildtest |
| PIE (pulmonary infiltrates and eosinophilia) syndrome | PIE-Syndrom |
| piebald skin | Weißfleckenkrankheit; Vitiligo |
| piebaldism | Piebaldismus |
| piece-meal necrosis | Mottenfraßnekrose |
| piedra | Piedra. black p.: P. nigra. |
| pierce | durchstechen |
| Pierre Robin syndrome | Robin* Syndrom |
| piezoelectric | piezoelektrisch |
| piezoelectricity | Piezoelektrizität |
| piezogenic | piezogen |
| PIF (prolactin inhibiting factor) | PIF |
| pigeon breast | Hühnerbrust |
| pigeon-breeder's disease | Taubenzüchterlunge |
| pigeon itch | Taubenkrätze |
| pigment | Pigment |
| pigment(ary) cirrhosis | Pigmentzirrhose |
| pigmentary degeneration | Pigmentdegeneration |
| pigmentary dermatosis | Pigmentderma-tose |
| pigmentation | Pigmentatio(n); Pigmentierung |
| pigmentation anomalies | Pigmentano-malien |
| pigmented epithelium | Pigmentepithel |
| pigmented mole | Pigmentfleck |
| pigmented nevus | Pigment(zell)nävus |
| pigmented tumor; melanoma | Pigmentgeschwulst |
| pigment granules | Pigmentkörnchen |
| pigmentophage | Pigmentophage |
| pigmentophore | Pigmentzelle |
| pilar; pilary | pilar(is) |
| piles | Hämorrhoiden |
| pili | Pili; Haare. p. anulati: P. anulati; Ringelhaare |
| pill | Pille. morning-after pill: Pille danach |
| pillar | Pfeiler |
| pillar cells | Pfeilerzellen |
| pilobezoar | Pilobezoar |
| pilocarpine | Pilocarpin; Pilokarpin |
| piloerection | Piloarrektion |
| pilomotor | pilomotorisch |
| pilon fracture (of tibia) | Pilonfraktur |
| pilonidal cyst | Pilonidalzyste |
| pilonidal fistula | Haar-, Pilonidalfistel |
| pilonidal sinus | Pilonidalsinus |
| pilot study | Pilotstudie |
| pilule | Pilula; kleine Pille |
| pilus | Pilus; Haar |
| pimelitis | Pimelitis; Panniculitis |
| pimple | Pickel; Finne |
| pin | Stift |
| pincers | Pinzette |
| pinching | Kneifen |
| pindolol | Pindolol |
| pineal | pinealis |
| pineal body; p. gland | Pinealdrüse |
| pine(al)oblastoma | Pinealoblastom |
| pinealocyte | Pinealozyt |
| pinealocytoma | Pinealozytom |
| pinealoma | Pinealom |
| ping-ponging | Pingpong-Infektion |
| pinguecula | Pinguecula; Lidspaltenfleck |
| pinhole glasses | Lochbrille |
| pink disease | Akrodynie |
| pinna | Ohrmuschel |
| pinocyte | Pinozyt |
| pinocytosis | Pinozytose |
| pinprick sensation | Nadelstichempfindung |
| Pins' sign | Ewart* Zeichen |
| pinworm | Madenwurm; Enterobius vermicularis |
| piperacillin | Piperacillin |
| piperazine | Piperazin |
| piperidine | Piperidin |
| pipet; pipette | Pipette |
| pirenzepine | Pirenzepin |
| piretanide | Piretanid |
| piriform | piriformis |
| piritramide | Piritramid |
| Pirogoff's amputation | Pirogoff* Ampu-tation |
| Piroplasma | Piroplasma |
| piroplasmosis | Piroplasmose |
| piroxicam | Piroxicam |
| Pirquet's reaction | Pirquet* Reaktion |
| pisiform | pisiformis |
| pisiform bone | Erbsenbein |
| pistol-shot phenomenon | Pistolenschußphänomen |
| pit | Fovea; Grube; Grübchen |
| pitch | Tonhöhe |
| pitch acne | Teerakne |
| pitch wart | Teerwarze |
| pitted nail | Tüpfelnagel |
| pituicyte | Pituizyt |
| pituicytoma | Tumorettengeschwulst |
| pituitarism | Pituitarismus |
| pituitary | hypophysär; pituitär |
| pituitary ablation | Hypophysenausschaltung |
| pituitary adenoma | Hypophysenadenom |
| pituitary gland | Hypophyse; Hirnanhangsdrüse |
| pituitary hormones | Hypophysenhormone |
| pituitary tumor | Hypophysentumor |
| pituitous | pituitös |
| pityriasis | Pityriasis. p. lichenoides: P. lichenoides. p. rosea: P. rosea. p. simplex: P. simplex. p. versicolor: P. versicolor |
| Pityrosporon | Pityrosporum |
| pivampicillin | Pivampicillin |
| pivot joint | Radgelenk |
| PKU (phenylketonuria) | PKU (Phenylketonurie) |
| pK value | pK-Wert |
| placebo | Placebo; Plazebo |
| placenta | Placenta; Plazenta. accessory p.: P. accessoria. adherent p.: P. adhaerens. circumvallate p.: P. circumvallata. hemochorial p.: P. haemochorialis. incarcerated p.: P. incarcerata. marginal p.: P. marginata; P. marginalis. multilobate p.: P. multilob(ul)ata; P. multipartita. p. previa: P. praevia. succenturiate p.: P. succenturiata. velamentous p.: P. velamentosa |
| placental | Plazenta(r)- |
| placental apoplexy | Plazentaapoplexie |
| placental barrier | Plazentarschranke |
| placental circulation | Plazentakreislauf |
| placental dysfunction syndrome | Ballantyne*(-Runge*) Syndrom |
| placental hormones | Plazentahormone |
| placental infarct | Plazentainfarkt |
| placental insufficiency | Plazentainsuffizienz |
| placental margin bleeding | Plazentarandblutung |
| placental polyp | Plazentapolyp |
| placentation | Plazentation |
| placentitis | Plazentitis |
| placentography | Plazentographie |
| Placido's disk | Placido* Scheibe |
| placing reaction | Steigreaktion |
| placode | Plakode |
| plague | Pest. black p.: P., schwarze. septicemic p.: P., septikämische |
| plague septicemia | Pestseptikämie |
| plague vaccine | Pestvakzine |
| Planck's constant | Planck* Konstante, Wirkungsquantum |
| plane | Ebene; Planum; Fläche |
| plane of passage | Durchtrittsebene |
| plane of the pelvic outlet | Beckenenge |
| planigraphy | Planigraphie |
| planimetry | Planimetrie |
| plankton | Plankton |
| planning | Planung |
| planoconcave | plankonkav |
| planoconvex | plankonvex |
| planocyte | Planozyt |
| plant | Pflanze |
| plant(a) | Planta |
| plantar | plantar |
| plantar flexion | Plantarflexion |
| plantar neuralgia | Sohlenschmerz |
| plantar reflex | Fußsohlen-, Plantarreflex |
| plantar wart | Dornwarze |
| planum | Planum; Fläche |
| plaque | Plaque |
| plaque test | Plaque-Test |
| plasma | Plasma. fresh frozen p.: P., frisch gefrorenes. pooled p.: P., gepooltes. human p.: P., humanes |
| plasma cell | Plasmazelle |
| plasma cell hepatitis | Plasmazellenhepatitis |
| plasma cell leukemia | Plasmazellenleukämie |
| plasma coagulase | Plasmacoagulase |
| plasma concentrate | Plasmakonzentrat |
| plasma cuff | Randstrom |
| plasmacytoma | Plasmozytom |
| plasmacytosis | Plasmozytose |
| plasma exchange | Plasmaaustausch |
| plasmalemma | Plasmalemm |
| plasmalogen | Plasmalogen |
| plasma membrane | Plasmamembran |
| plasmapheresis | Plasmapherese |
| plasma proteins | Plasmaproteine |
| plasma separation | Plasmaseparation |
| plasma substitute | Plasmaersatzmittel |
| plasm(at)ic | plasmatisch |
| plasma viscosity | Plasmaviskosität |
| plasma volume | Plasmavolumen |
| plasma volume expander; p. v. extender | Plasmaexpander |
| plasmid | Plasmid |
| plasmin | Plasmin |
| plasminogen | Plasminogen |
| plasminogen activator | Plasminogenaktivator |
| Plasmodium | Plasmodium. P. falciparum: P. falciparum. P. malariae: P. malariae. P. ovale: P. ovale. P. vivax: P. vivax |
| plasmogamy | Plasmogamie |
| plaster | Pflaster |
| plaster bandage; plaster dressing | Pflasterverband; Gipsbinde |
| plaster bed | Gipsbett |
| plaster body cast | Longuette |
| plaster cast | Gipsverband |
| plaster collar | Gipskrawatte |
| plaster of Paris | Gips |
| plaster splint | Gipsschiene |
| plastic | plastisch; Plastik. pl. surgery: pl. Chirurgie. pl. surgery of the stapes: Stapesplastik |
| plasticity | Plastizität |
| plastid | Plastid |
| plate | Platte |
| plateau | Plateau |
| plate culture | Plattenkultur |
| plate dilution test | Plattenverdünnungstest |
| platelet | Thrombozyt |
| platelet adhesion | Thrombozytenadhäsion |
| platelet agglomeration | Thrombozyten-agglomeration |
| platelet agglutination | Thrombozytenagglutination |
| platelet aggregation | Thrombozytenaggregation |
| platelet-aggregation inhibitors | Thrombozytenaggregationshemmer |
| platelet concentrate | Thrombozytenkonzentrat |
| platelet count | Thrombozytenzählung |
| platelet factor | Thrombozytenfaktor |
| platelet survival time | Thrombozytenüberlebenszeit |
| platelet thrombus | Thrombozytenthrombus |
| platelet transfusion | Thrombozytensubstitution |
| plate-like atelectasis | Streifenatelektase |
| platinectomy | Platinektomie |
| plating | Plattenkultur |
| platinum (Pt) | Platin (Pt) |
| platinum loop | Platinöse |
| platybasia | Platybasie |
| platycnemia | Platyknemie |
| Platyhelminthes | Plathelminthes |
| platymorphia | Platymorphie |
| platyonychia | Platonychie; Plattnagel |
| platysma | Platysma |
| platyspondylia; platyspondylisis | Platyspondylie; Plattwirbel; Wirbelabplattung |
| Playfair's probe | Playfair* Sonde |
| pleasure principle | Lustprinzip |
| pleiochromic | pleiochrom |
| pleiotropy; pleiotropism | Pleiotropie |
| pleochroism; pleochromatism | Pleochroismus |
| pleocytosis | Pleozytose |
| pleomorphic | pleomorph |
| pleomorphism; polymorphism | Pleomorphismus |
| pleonosteosis | Pleonostose. Léri's p.: P., familiäre |
| pleoptics | Pleoptik |
| pleotropism | Polyphänie |
| plerocercoid | Plerozerkoid |
| plesiopia | Plesiopie |
| plessimeter | Plessimeter |
| plessimeter percussion | Stäbchenper-kussion |
| plethora | Plethora |
| plethysmograph | Plethysmograph |
| plethysmography | Volumenpulskurvenaufzeichnung |
| pleura | Pleura. parietal p.: P. parietalis. visceral p.: P. visceralis |
| pleural cavity | Pleurahöhle, -raum, -spalt |
| pleural dome | Pleurakuppel |
| pleural drainage | Pleuradrainage |
| pleural effusion | Pleuraerguß,-transsudat |
| pleural fibrosis | Pleuraschwarte |
| pleural friction sound | Pleurareiben |
| pleuralgia | Pleuralgie |
| pleural mesothelioma | Pleuramesotheliom |
| pleural pressure | Pleuradruck |
| pleurectomy | Pleurektomie |
| pleurisy | Pleuritis. diaphragmatic p.: P., basale. dry p.: P. sicca. exudative p.: P. exsudativa. fibrinous p.: P. fibrinosa. serofibrinous p.: P., serofibrinöse. serous p.: P., seröse. tuberculous p.: P. tuberculosa. wet p.: P. humida |
| pleuritic | pleuritisch |
| pleurocentesis | Pleurapunktion |
| pleurodesis | Pleurodese |
| pleurodynia | Pleurodynie |
| pleurolysis | Pleurolyse |
| pleuropericarditis | Pleuroperikarditis |
| pleuropneumonectomy | Pleuropneum-ektomie |
| pleuropneumonia | Pleuropneumonie |
| pleurorrhea | Pleurorrhö |
| pleurotomy | Pleurotomie |
| plexalgia | Plexalgia |
| plexiform | plexiform |
| plexiform neuroma | Rankenneurom |
| pleximeter | Plessimeter |
| plexus (Pl. plexuses) | Plexus. Auerbach's p.: P. myentericus. autonomic p.: P. autonomici. brachial p.: P. brachialis. celiac p.: P. c(o)eliacus; P. solaris. cervical p.: P. cervicalis. choroid p.: P. choroideus. Meissner's p.: P. submucosus. myenteric p.: P. myentericus. solar p.: P. c(o)eliacus; P. solaris. submucosal p.: P. submucosus. venous p.: P. venosus |
| plexus anesthesia; p. nerve block | Plexusanästhesie |
| plexus neuralgia | Plexusneuralgie |
| plexus paralysis | Plexuslähmung |
| plica | Plica; Falte |
| plication | Faltung; Plikation |
| ploidy | Ploidie |
| plombage | Plombe; Plombierung |
| plosive | Verschlußlaut |
| plug | Pfropf |
| plugged | dent gefüllt |
| plugger | Stopfer |
| plugging | Plombe; Plombierung |
| plumbism | Bleivergiftung |
| Plummer's iodide therapy | Plummer* Jodbehandlung; Plummern. P.-Vinson syndrome: P.*-Vinson*(-Paterson*-Kelly*) Syndrom |
| pluriglandular | pluriglandulär |
| pluripotentiality | Pluripotenz |
| plutonium (Pu) | Plutonium (Pu) |
| PML (progressive multifocal leukoencephalopathy) | PML (progressive multifokale Leukoenzephalopathie) |
| pneumarthrography | Pneumarthrographie |
| pneumarthrosis | Pneumarthrosis |
| pneumatic | pneumatisch |
| pneumatization | Pneumatisation |
| pneumatocele | Pneum(at)ozele |
| pneumatometer | Pneumometer |
| pneumatosis | Pneumatosis. p. cystoides intestinalis: P. cystoides intestini |
| pneumatotherapy | Pneumotherapie |
| pneumaturia | Pneumaturie |
| pneumectomy | Pneumektomie |
| pneumocele | Pneumozele |
| pneumocentesis | Pneumozentese |
| pneumococcal meningitis | Pneumokokkenmeningitis |
| pneumococcal pneumonia | Pneumokokkenpneumonie |
| pneumococci | Pneumokokken |
| pneumococcus | Pneumococcus |
| pneumoconiosis | Pneumokoniose |
| Pneumocystis carinii | Pneumocystis carinii |
| pneumocystography | Pneumozystographie |
| pneumocyte | Pneumozyt; Alveolarepithelzelle |
| pneumoencephalography | Pneumoenzephalographie |
| pneumography | Pneumographie |
| pneumolith | Pneumolith; Lungenstein |
| pneumology | Pneumologie |
| pneumolysis; pneumonolysis | Pneumo-lyse |
| pneumomediastinum | Pneumomediastinum |
| pneumometer | Spirometer |
| pneumometry | Spirometrie |
| pneumomycosis | Pneumomykose |
| pneumomyelography | Pneumomyelographie |
| pneumonectomy | Pneumonektomie |
| pneumonia | Pneumonie; Pneumonia. p. alba: P. alba. atypical p.: P., atypische. hypostatic p.: P., hypostatische. interstitial p.: P., interstitielle. interstitial plasma cell p.: P., i. plasmazelluläre; Pneumocystis-carinii-P. lobar p.: P., lobäre. migratory p.: P. migrans. primary atypical p.: P., primär-atypische. typhoid p.: P. typhosa |
| pneumonic plague | Lungenpest |
| pneumonitis | Pneumonitis |
| pneumonophthisis | Lungenphthise, -schwindsucht |
| pneumonosis | Pneumonose |
| pneumopericardium | Pneumoperikard |
| pneumoperitoneum | Pneumoperitoneum. diagnostic p.: P., diagnostisches |
| pneumopleuritis | Pneumopleuritis |
| pneumopyelography | Pneumopyelographie |
| pneumoradiography | Pneumoradiographie |
| pneumotachygraph | Pneumotachograph |
| pneumotherapy | Pneumotherapie |
| pneumothorax | Pneumothorax. artifi-cial p.: P., künstlicher. closed p.: P., geschlossener. open p.: P., offener. spontaneous p.: P., spontaner. therapeutic p.: P., künstlicher |
| pneumotomy | Pneumotomie |
| pneumotropic | pneumotrop |
| PNH (paroxysmal nocturnal hemoglobinuria) | PNH (paroxysmale nächtliche Hämoglobinurie) |
| PNPB (positive-negative pressure breathing) | PNPB (positiv-negative Druckbeatmung) |
| POA (pancreatic oncofetal antigen) | POA (pankreatisches onkofetales Antigen) |
| Tasche | |
| pockmarked | pockennarbig |
| podagra | Podagra |
| podocyte | Podozyt |
| podophyllin | Podophyllin |
| podopompholyx | Podopompholyx |
| poikilocyte | Poikilozyt |
| poikilocytosis | Poikilozytose |
| poikiloderma | Poikilodermie |
| poikilopicria | Poikilopikrie |
| poikilotherm | poikilotherm |
| poikilothermy | Poikilothermie |
| point | Punkt; Punctum. far p.: P. remotum; Fernpunkt. lacrimal p.: P. lacrimale. p. of maximal impule (P.M.I.): P. maximum. near p.: P. proximum; Nahpunkt. painful p.: P. dolorosum |
| pointing test | Zeigeversuch |
| point of passage | Durchtrittspunkt |
| poise | Poise |
| Poiseuille's law | (Hagen*-)Poiseuille* Gesetz |
| poison | Gift |
| poisoning | Vergiftung |
| poisonous | giftig |
| poisonous mushroom | Giftpilz |
| poisonous snake | Giftschlange |
| poisonous spider | Giftspinne |
| poker back; poker spine | Wirbelsäulenversteifung |
| Poland's syndrome | Poland* Syndrom |
| polar | polar |
| polar body | Polkörperchen |
| polar cap | Polkappe |
| polarimeter | Polarimeter |
| polarimetry | Polarimetrie |
| polarization | Polarisation |
| polarization microscope | Polarisationsmikroskop |
| polarizer | Polarisator |
| pole | Pol |
| pole resection | Polresektion |
| polio | Polio(myelitis) |
| poliodystrophy | Poliodystrophia |
| polioencephalitis | Polioencephalitis; Polioenzephalitis |
| polioencephalopathy | Polioenzephalo-pathie |
| poliomyelitis | Poliomyelitis. acute anterior p.: P. anterior acuta. nonparalytic p.: P., aparalytische |
| poliosis | Poliosis |
| poliovirus | Polio(myelitis)-Virus |
| poliovirus vaccine | Poliomyelitisimpfstoff |
| Politzer's treatment; politzerization | Politzer* Luftdusche |
| pollakiuria | Pollakisurie |
| pollen | Pollen |
| pollinosis | Pollenallergie; Pollinosis; Heufieber; Heuschnupfen |
| pollution | Verschmutzung; Verunreinigung |
| polocyte | Polkörperchen |
| polus | Pol |
| polyacrylamide | Polyacrylamid |
| polyadenitis | Polyadenitis |
| polyadenomatosis | Polyadenomatose |
| polyadenopathy | Polyadenopathie |
| polyagglutination | Polyagglutination |
| polyamide | Polyamid |
| polyamine | Polyamin |
| polyamino acids | Polyaminosäuren |
| Polya's operation | Polya*(-Reichel*) Operation |
| polyarteritis nodosa | Polyarteriitis nodosa |
| polyarthritis | Polyarthritis |
| polyarticular | polyartikulär |
| polycentric | polyzentrisch |
| polychemotherapy | Polychemotherapie |
| polychlorinated biphenyls (PCBs) | polychlorierte Biphenyle (PCB) |
| polychondritis | Polychondritis. chronic atrophic p.: P. chronica atrophicans |
| polychromasia; polychromatophilia | Polychromasie |
| polychromatic | polychromatisch |
| polyclonal | polyklonal |
| polycoria | Polykorie |
| polycrotism | Polykrotie; polykroter Puls |
| polycyclic | polyzyklisch |
| polycystic | polyzystisch |
| polycystic kidney | Wabenniere; Zystenniere |
| polycystic liver | Zystenleber |
| polycystic lung | Zystenlunge |
| polycythemia | Polyzythämie;Polycythaemia. p. hypertonica: P. (rubra) hypertonica. primary p.: P., primäre. relative p.: P., relative. secondary p.: P., sekundäre; Polyglobulie. p. vera: P. (rubra) vera |
| polycytosis | Polyzytose |
| polydactylism; polydactyly | Polydaktylie |
| polydipsia | Polydipsie |
| polydysspondylism | Polydysspondylie |
| polydystrophy | Polydystrophie |
| polyene | Polyen |
| polyenic acid | Polyensäure |
| polyethylene | Polyäthylen |
| polyethylene glycol | Polyäthylenglykol |
| polygalactia | Polygalaktie |
| polygenia; polygeny | Polygenie |
| polygenic | polygen |
| polyglandular | polyglandulär |
| polygram | Polygramm |
| polyhydramnios | Polyhydramnion |
| polykaryocyte | Polykaryozyt |
| polymastia; polymazia | Polymastie |
| polymelia | Polymelie |
| polymenorrhea; polymenia | Polymenorrhö |
| polymer | Polymer |
| polymerase | Polymerase |
| polymerase chain reaction (PCR) | Polymerase-Kettenreaktion |
| polymeria | Polymerie |
| polymerization | Polymerisation |
| polymorphic; polymorphous | polymorph |
| polymorphism | Polymorphie; Polymorphismus. chromosomal p.: P., chromosomaler. genetic p.: P., genetischer |
| polymorphism of cells | Zellpolymorphie |
| polymorphonuclear | polymorphkernig |
| polymorphonuclear leukocyte | Polymorphkerniger |
| polymyalgia rheumatica | Polymyalgia rheumatica |
| polymyositis | Polymyositis |
| polymyxin | Polymyxin |
| polyneuritis | Polyneuritis. acute ascending p.: P., aszendierende akute. acute infectious p.: P., akute infektiöse. diphtheric p.: P. diphtherica. infectious p.: P. infectiosa |
| polyneuropathy | Polyneuropathia; Polyneuropathie. carcinomatous p.: P. carcinomatosa. diabetic p.: P., diabetische |
| polyneuroradiculitis | Polyradikuloneuritis |
| polynuclear | polynukleär |
| polynucleotide | Polynucleotid |
| polyomavirus | Polyoma-Virus |
| polyopia; polyopsia | Polyop(s)ie |
| polyorch(id)ism | Polyorchi(di)e |
| polyostotic | polyostotisch |
| polyotia | Polyotie |
| polyp | Polyp. sessile p.: P., breitbasiger. pedunculated p.: P., gestielter |
| polypathia | Polypathie |
| polyp écraseur | Polypektomieschlinge |
| polypectomy | Polypektomie |
| polypeptide | Polypeptid |
| polyphagia | Polyphagie |
| polyphalangism | Poly-, Hyperphalangie |
| polypharmacy | Polypragmasie |
| polyploid | polyploid |
| polyploidy | Polyploidie |
| polyposis | Polyposis, -se. p. gastrica: P. ventriculi. intestinal p.; p. coli: P. intestinalis; Kolon-, Dickdarmpolypose. p. uteri: P. uteri |
| polypous | polypös; polyposus |
| polypragmasy | Polypragmasie |
| polyp snare | Polypektomieschlinge |
| polyradicular | polyradikulär |
| polyradiculitis | Polyradikulitis |
| polyradiculoneuritis | Polyradikuloneuritis |
| polyribonucleotide nucleotidyltrans-ferase | Polyribonucleotid-nucleotidyl-transferase |
| polyribosome | Polyribosom |
| polysaccharide | Polysaccharid |
| polyserositis | Polyserositis |
| polysome | Polysom |
| polysomy | Polysomie |
| polyspermy; polyspermia; polyspermism | Polyspermie |
| polystichia | Polystichiasis |
| polysynaptic | polysynaptisch |
| polythelia; polythelism | Polythelie |
| polytrichia; polytrichosis; hypertrichosis | Polytrichie |
| polytropic | polytrop |
| polyuria | Polyurie |
| polyvalent | polyvalent |
| polyvalent vaccine | Mehrfach-, Kombinationsimpfstoff |
| polyvinyl chloride (PVC) | Polyvinylchlorid (PVC) |
| polyvinylpyrrolidone (PVP) | Polyvinylpyrrolidon (PVP) |
| Pomeroy's method | Pomeroy* Methode |
| Pompe's disease | Pompe* Syndrom |
| pompholyx | Pompholyx |
| Poncet's disease; P.'s rheumatism | Poncet* Krankheit |
| pons; pons varolii | Pons (cerebri) |
| pontine; pontile | pontin |
| pontine atrophy | Brückenatrophie |
| pontine symptoms | Brückensymptome |
| pontine syndrome | Pons-Syndrom. lateral p. s.: P., laterales. paramedian p. s.: P., paramedianes |
| pontomesencephalic syndrome | Brükken-Mittelhirn-Syndrom |
| pool | Speicher |
| pooled plasma | Mischplasma |
| pooled serum | Mischserum |
| poor | arm |
| popliteal | popliteal |
| popliteal compression syndrome; p. entrapment syndrome | Poplitea-Kompressionssyndrom |
| popliteal sciatic pressure point | Poplitealpunkt |
| poppy-seed poisoning | Mohnvergiftung |
| population | Population |
| population density | Populationsdichte |
| porcelain gallbladder | Porzellangallenblase |
| pore | Porus; Pore. gustatory p.: P. gu-statorius. sweat p.: P. sudorifer; Hautpore. taste p.: P. gustatorius |
| porencephaly; porencephalia | Porenzephalie |
| poriomania | Wanderdrang |
| pork tapeworm | Schweinebandwurm |
| pork worm | Trichin(ell)a spiralis |
| porocephalosis; porocephaliasis | Porozephalose |
| Porocephalus | Porocephalus |
| porokeratosis | Porokeratosis. disseminated superficial actinic p.: P., disseminierte superfizielle aktinische. p. of Mibelli: P. Mibelli; P. zosteriformis |
| poroma | Porom. eccrine p.: P., ekkrines |
| porosis | Porose |
| porosity | Porosität |
| porphin | Porphin |
| porphobilinogen | Porphobilinogen |
| porphyria | Porphyria; Porphyrie. acute intermittent p.: P. acuta intermittens. congenital erythropoetic p.: P. congenita; P. erythropoetica. p. cutanea tarda; cutaneous p.: P. cutanea tarda. hepatic p.: P. hepatica. variegate p.: P. variegata |
| porphyrinemia | Porphyrinämie |
| porphyrinuria; porphyruria | Porphyrinurie |
| porphyrism | Porphyrismus |
| porphyropsin | Porphyropsin |
| porphyry spleen | Porphyrmilz; Bauern(speck)wurstmilz |
| porracusis | Porrakusie |
| Porro's cesarean section | Porro* Operation |
| porropsia | Porropsie |
| porta | Porta. p. hepatis: P. hepatis; Leberhilus |
| portal | Portal- |
| portal circulation | Pfortaderkreislauf |
| portal field | Portalfeld |
| portal hypertension | Pfortaderhochdruck |
| portal of entry | Eintrittspforte |
| portal system | Pfortadergebiet |
| portal vein | Pfortader |
| Porter-Silber chromogens | Porter*-Silber* Chromogene |
| portio | Portio |
| portion | Teil |
| portocaval | portokaval |
| portography | Portographie |
| portosystemic | portosystemisch |
| port-wine stain | Feuermal; Naevus flammeus |
| porus | Porus. p. acusticus externus: P. acusticus externus. p. acusticus internus: P. acusticus internus |
| position | Haltung; Stellung; Lage; Positio(n) |
| positional nystagmus | Lagenystagmus |
| positional vertigo | Lageschwindel |
| positioning | Lagerung |
| position of function | Funktionsstellung |
| positive | positiv |
| positive end-expiratory pressure (PEEP) breathing | positiv-endexspiratorische Druckbeatmung |
| positive-negative pressure breathing | Wechseldruckbeatmung |
| positive pressure | Überdruck |
| positive pressure ventilation; p. p. breathing | Druckbeatmung |
| positive support reaction | Gegenhalten |
| positron | Positron |
| positron emission tomography (PET) | Positronenemissionstomographie (PET) |
| postcardiotomy syndrome | Postkardiotomie-Syndrom |
| postcholecystectomy syndrome | Postcholezystektomie-Syndrom |
| postcoital test | Postkoitaltest |
| postcommissurotomy syndrome | Postkommissurotomie-Syndrom |
| postconcussional | postkommotionell |
| posterior | posterior |
| posterior asynclitism | Hinterscheitelbeineinstellung |
| posterior cerebral artery syndrome | Posterior-Syndrom |
| posterior column | Hinterstrang |
| posterior column syndrome | Hinterstrangsyndrom |
| posterior horn | Hinterhorn |
| posterior lobe of pituitary gland | Hypophysenhinterlappen |
| posterior myocardial infarction | Hinterwandinfarkt |
| posterior rhinoscopy | Postrhinoskopie |
| posteroanterior | posterior-anterior; posteroanterior |
| posterolateral infarction | Posterolateralinfarkt |
| posteromedial | posteromedial |
| posterosuperior | posterosuperior |
| postganglionic | postganglionär |
| postgastrectomy syndrome | Postgastrektomie-Syndrom |
| posthemorrhagic anemia | Blutungsanämie |
| posthepatic | posthepatisch |
| posthepatitic | posthepatitisch |
| posthitis | Posthitis; Vorhautentzündung |
| postholith | Balanolith |
| postinfectious psychosis | Infektionspsychose |
| postmastectomy edema | Postmastektomie-Ödem |
| postmaturity | Überreife |
| postmenopausal | postmenopausal |
| postmenstrual | postmenstruell |
| postmortem; post mortem; postmortal | post mortem; postmortal |
| postmortem clot | Speckhautgerinnsel |
| postmortem examination | Autopsie; Leichenschau; Obduktion; Sektion |
| postmortem lividity | Totenflecke; Livor mortis |
| postmortem rigidity | Totenstarre |
| postmortem thrombus | Leichengerinnsel |
| postmyocardial infarction syndrome | Postmyokardinfarkt-Syndrom |
| postnatal | postnatal |
| postoperative | postoperativ |
| postoperative ileus | Operationsileus |
| postoperative irradiation | Nachbestrahlung |
| postpartum; post partum; postpartal | postpartal |
| postpartum contractions | Nachgeburtswehen; Wochenbettwehen |
| postpartum depression | Wochenbettdepression |
| postpartum hemorrhage | Nachgeburtsblutung |
| postpartum period | Nachgeburtsperiode |
| postpartum psychosis | Wochenbett-, Puerperalpsychose |
| postpartum vaginal discharge | Lochien |
| postpericardiotomy syndrome | Postperikardiotomie-Syndrom |
| postprandial | postprandial |
| postpubertal | postpuber(t)al |
| poststenotic | poststenotisch |
| poststreptococcal nephritis | Poststreptokokkennephritis |
| postsynaptic | postsynaptisch |
| post-term birth | Spätgeburt |
| post-thrombotic | postthrombotisch |
| post-transfusion | posttransfusionell |
| posttraumatic | posttraumatisch |
| posttraumatic stress disorder; p. s. syndrome | Belastungssyndrom, psychisches |
| post-TUR syndrome | TUR-Syndrom |
| postural deformity | Haltungsschaden |
| postural function | Statomotorik |
| postural motor system | Stützmotorik |
| postural reflex | Lage-, Haltungs-, Stellreflex |
| postural vertigo | Lageschwindel |
| posture | Haltung |
| posture sense | Lageempfindung |
| postvaccinal | postvakzinal |
| postvaccinal encephalitis | Impfenzephalitis |
| postvaccinal encephalomyelitis | Impfenzephalomyelitis |
| postvital staining | Postvitalfärbung |
| potable water | Trinkwasser |
| potash | Pottasche |
| potassemia | Kaliämie |
| potassium | Kalium (K). p. bicarbonate: K. bicarbonicum. p. carbonate: K. carbonicum crudum. p. cyanide: K. cyanatum; Cyankali(um). p. hydroxide: Kalilauge. p. iodide: Jodkalium. p. sulfate: K. sulfuricum |
| potassium-losing kidney | Kaliumverlustniere |
| potassium pump | Kaliumpumpe |
| potato culture medium | Kartoffelnähr-boden |
| potency | Potenz |
| potent | potent |
| potentia | Potentia. p. coeundi: P. coeundi |
| potential | Potential. bioelectrical p.: P., bioelektrisches. evoked p.: P., evoziertes. excitatory postsynaptic p. (EPSP): P., exzitatorisches postsynaptisches. inhibitory postsynaptic p. (IPSP): P., inhibitorisches postsynaptisches |
| potential difference | Potentialdifferenz |
| potentiated | potenziert |
| potentiation; potentialization | Potenzierung |
| potentiometer | Potentiometer |
| potion | Potus |
| potomania | Potomanie; Trunksucht |
| Pott's disease | Pott* Krankheit. P.'s fracture: Maisonneuve* Fraktur |
| Potter's syndrome | Potter* Syndrom |
| pouch | Tasche |
| Poupart's ligament | Poupart* Band. P.'s line: P.* Linie |
| povidone | Polyvinylpyrrolidon (PVP) |
| powder | Puder; Pulver |
| powder burn | Pulverschmauch |
| power | Stärke; Macht |
| pox | Pocken |
| poxvirus | Pockenvirus; Poxvirus (-Gruppe) |
| PP (pancreatic peptide) | PP (pankreatisches Polypeptid) |
| p.p. (punctum proximum) | PP (Punctum proximum; Nahpunkt) |
| PQ interval | PQ-Zeit |
| p.r. (punctum remotum) | p.r. (Punctum remotum; Fernpunkt) |
| practitioner | Praktiker |
| Prader-Willi syndrome | Prader* (-Labhart*) -Willi* (-Fanconi*) Syndrom |
| pragmatagnosia | Pragmatagnosie |
| Prague maneuver | Prager Handgriff |
| prajmalium | Prajmalium |
| prandial | prandial |
| Prasad-Koza syndrome | Prasad*-Koza* Syndrom |
| Pratt's signs | Pratt* Zeichen. P.'s test: P.* Test |
| Prausnitz-Küstner reaction | Prausnitz*-Küstner* Reaktion |
| prazosin | Prazosin |
| pre- | prä- |
| preacher's hand | Predigerhand |
| prealbumin | Präalbumin |
| preanesthesia | Pränarkose |
| preauricular | präaurikular |
| prebetalipoproteins | Präbetalipoproteine |
| precancerosis | Präkanzerose |
| precancerous | präkanzerös |
| precapillary | Präkapillare |
| precarcinogen | Präkarzinogen |
| precautions | Kautelen |
| precentral | präzentral |
| prechordal plate | Prächordale; prächordale Platte |
| precious metals | Edelmetalle |
| precipitate | Ausfällen; Präzipitat |
| precipitated | gefällt |
| precipitate labor; p. delivery | Sturzgeburt |
| precipitating | präzipitierend |
| precipitation | Präzipitation |
| precipitation reaction; p. test | Präzipita-tions-, Fällungsreaktion |
| precipitin | Präzipitin |
| precipitinogen | Präzipitinogen |
| preclinical | präklinisch |
| precocious | frühreif; praecox |
| precocious puberty | Frühreife |
| precoma | Praecoma; Präkoma. diabetic p.: P. diabeticum. hepatic p.: P. hepaticum. thyrotoxic p.: P. basedowicum |
| preconscious | Vorbewußtes |
| precordial | präkordial; präkardial |
| precordialgia | Präkordialschmerz |
| precordium | Praecordium |
| precursor | Präkursor; Vorstufe |
| predelirium | Praedelirium (tremens) |
| predentin | Prädentin |
| prediabetes | Prädiabetes |
| predictive | prädiktiv |
| predictive value | Vorhersagewert |
| predisposition | Prädisposition; Veranlagung |
| prednisolone | Prednisolon |
| prednisone | Prednison |
| prednyliden | Prednyliden |
| predormition | Einschlafstadium |
| pre-eclampsia | Präeklampsie |
| pre-excitation | Präexzitation |
| pre-existing | präexistent |
| preformed | präformiert |
| prefrontal | präfrontal |
| preganglionic | präganglionär |
| pregnancy | Gravidität; Schwangerschaft. extrauterine p.; ectopic p.: G., extrauterine. tubal p.: Tubargravidität |
| pregnancy cells | Schwangerschaftszellen |
| pregnancy diabetes | Schwangerschaftsdiabetes |
| pregnancy luteoma | Luteoma gravidarum |
| pregnancy-specific b1 glycoprotein | Schwangerschaftsprotein |
| pregnancy test | Schwangerschaftsnachweis, -test |
| pregnane | Pregnan |
| pregnanediol | Pregnandiol |
| pregnant | schwanger |
| pregnenolone | Pregnenolon |
| prehension | Greifen |
| prehension arm | Greifarm |
| Prehn's sign | Prehn* Zeichen |
| preileus | Subileus |
| preinfarction syndrome | Präinfarkt(-Syndrom) |
| preinvasive | präinvasiv |
| Preiser's disease | Preiser* Krankheit |
| prekallikrein | Präkallikrein |
| preleukemia | Präleukämie |
| preliminary test | Vorprobe |
| preload | Vorlast; Preload |
| premalignant | prämaligne |
| premature | prämatur; vorzeitig |
| premature baby | Frühgeborenes |
| premature beat | Extrasystole |
| premature delivery | Frühgeburt |
| premaxilla | Prämaxilla |
| premedication | Prämedikation |
| premenopausal | präklimakterisch |
| premenopause | Prämenopause |
| premenstrual | prämenstruell. p. tension syndrome (PMS): p. (Spannungs-)Syndrom |
| premenstrual bleeding; p. spotting | Vorblutung, prämenstruelle |
| premenstrual phase | Desquamations-phase |
| premitotic | prämitotisch |
| premolar | Prämolar |
| premonitory | prämonitorisch |
| premonitory pains | Vorwehen |
| premorbidity | Prämorbidität |
| premortal | prämortal |
| premyocardial infarction syndrome | Prämyokardinfarkt-Syndrom |
| prenarcosis | Pränarkose |
| prenatal | pränatal |
| prenatal care | Schwangerenvorsorge(untersuchung) |
| prenatal diagnosis; p. screening | pränatale Diagnostik |
| preneoplastic | präneoplastisch |
| prenylamine | Prenylamin |
| preoperative | präoperativ |
| preoperative irradiation | Vorbestrahlung |
| preoperative preparation | Operationsvorbereitung |
| preovulatory | präovulatorisch |
| preparalytic | präparalytisch |
| preparation | Präparat; Präparation; Zubereitung |
| prepatellar | präpatellar |
| prepatent period; prepatency | Präpatentperiode; Präpatenz |
| preperitoneal | präperitoneal |
| preprohormone | Präprohormon |
| prepubertal; prepuberal; prepubescent | präpuber(t)al; präpubertär |
| prepuce | Vorhaut |
| preputial | präputial |
| preputiotomy; preputial incision | Präputiotomie |
| preputium | Praeputium. p. clitoridis: P. clitoridis. |
| prepyloric | präpylorisch |
| prerenal | prärenal |
| presacral | präsakral |
| presbyacusis | Altersschwerhörigkeit; Presbyakusis |
| presbyatrics; presbyatry | Presbyatrie; Geriatrie |
| presbyophrenia | Presbyophrenie |
| presbyopia; presbytia | Presbyopie; Alterssichtigkeit |
| prescription | Rezept; Verordnung; Verschreibung |
| presence | Auftreten |
| presenile | präsenil |
| presentation | geburtsh Einstellung; Kindslage; Praesentatio (fetus) |
| presenting part | Leitstelle |
| preservation | Bewahrung |
| preservation of organs | Organkonservierung |
| preservation of the transplant | Transplantatkonservierung |
| prespermatid | Präspermatide |
| pressoreceptor | Pressorezeptor |
| pressure | Druck. colloidal osmotic p.: D., kolloidosmotischer. intracranial p.: D., intrakranialer; D., intrakranieller. venous p.: D., venöser |
| pressure bandage; pressure dressing | Druckverband; Kompressionsverband |
| pressure chamber | Druckkammer |
| pressure cone | Druckkonus |
| pressure gradient | Druckgradient |
| pressure induced atrophy | Druckatrophie |
| pressure load | Druckbelastung |
| pressure mark | Druckmarke |
| pressure necrosis | Drucknekrose |
| pressure paralysis | Drucklähmung |
| pressure points | Druckpunkte |
| pressure points of trigeminal nerve | Trigeminusdruckpunkte |
| pressure pulse | Druckpuls |
| pressure receptors | Druckrezeptoren |
| pressure sense | Drucksinn |
| pressure sore; p. ulcer | Druckgeschwür |
| prestenotic | prästenotisch |
| presuicidal syndrome | präsuizidales Syndrom |
| presumptive | präsumptiv |
| presynaptic | präsynaptisch |
| presystole | Präsystole |
| presystolic | präsystolisch |
| presystolic murmur | Präsystolikum |
| preterminal | präterminal |
| pretibial fever | Prätibialfieber |
| prevalence | Prävalenz |
| prevention | Prävention. primary p.: P., primäre. secondary p.: P., sekundäre. tertiary p.: P., tertiäre |
| preventive | präventiv |
| preventive medicine | Präventivmedizin; Vorsorgemedizin |
| preventive treatment | Präventivbehandlung |
| prevertebral | prävertebral |
| priapism | Priapismus |
| Price-Jones curve | Price//Jones* Kurve |
| prick | Stich |
| prickle cell | Stachelzelle |
| prickle cell carcinoma | Stachelzellenkrebs |
| prickling | Kribbeln |
| prickly heat | Friesel |
| prilocaine | Prilocain |
| primal scream | erster Schrei |
| primaquine | Primaquin |
| primary | primär |
| primary cancer; p. tumor | Primärtumor |
| primary care | Primärversorgung. delayed p. c.: P., aufgeschobene |
| primary complex | Primärkomplex |
| primary dentition | Milchgebiß |
| primary efflorescence | Primäreffloreszenz |
| primary focus | Primärherd |
| primary healing | Primärheilung |
| primary immunization | Basisimpfung |
| primary infection | Primärinfektion |
| primary lesion | Primäraffekt |
| primary (ovarian) follicle | Primärfollikel |
| primary pulse | Primärpuls |
| primary radiation | Primärstrahlung |
| primary response | Primärantwort, -reaktion |
| primary structure | Primärstruktur |
| primary tuberculosis | Primärtuberkulose |
| primary tumor | Muttergeschwulst |
| primary urine | Primärharn |
| primates | Primaten |
| primigravida | Primigravida |
| priming dose | Initialdosis |
| primipara | Erstgebärende; Primipara |
| primitive | primitiv |
| primitive aortic archs | Aortenbögen |
| primordial | primordial |
| primordial bone | Primordialknochen |
| primordial follicle | Primordialfollikel |
| primordial germ cell | Urgeschlechtszelle |
| primordial organ | Organanlage |
| principal focus | Brennpunkt |
| Pringle's disease | Pringle*-Bourneville* Syndrom |
| Prinzmetal's angina | Prinzmetal* Angina |
| prion (proteinaceous infection particle) | Prion |
| prior to implantation | präimplantativ |
| prism | Prisma |
| prismatic colors | Regenbogenfarben |
| prism diopter | Prismendioptrie |
| prism glasses | Prismenbrille |
| prison psychosis | Haft-, Gefängnispsychose |
| privacy | Privatspähre |
| private | privat |
| private patient | Privatpatient |
| proaccelerin | Proaccelerin |
| proactivator | Proaktivator |
| probability | Wahrscheinlichkeit |
| proband | Proband |
| probe | Sonde |
| probenecid | Probenecid |
| probing | Sondieren; Sondierung |
| problem | Problem |
| procainamide | Procainamid |
| procaine | Procain |
| procarbazine | Procarbazin |
| procedure | Verfahren; Vorgehen |
| process | Prozeß; Processus. articular p. of vertebra: P. articularis vertebrae. coronoid p.: P. coronoideus. frontal p.: P. frontalis. styloid p.: P. styloideus. uncinate p.: P. uncinatus |
| prochymosin | Prochymosin |
| procollagen | Prokollagen |
| proconvertin | Proconvertin; Prokonvertin |
| procreation | Zeugung |
| procreative capacity | Zeugungsfähigkeit |
| proctalgia | Proktalgie |
| proctectasia | Proktektasie |
| proctectomy | Rektumamputation; Proktektomie |
| proctitis | Proktitis |
| proctocele | Proktozele |
| proctocolectomy | Proktokolektomie |
| proctocolitis | Proktokolitis |
| proctocystoplasty | Proktozystoplastik |
| proctocystotomy | Proktozystotomie |
| proctodeum | Proktodealdrüse |
| proctodynia | Proktodynie |
| proctogenic | proktogen |
| proctology | Proktologie |
| proctopexy | Proktopexie |
| proctoscope | Rektoskop |
| proctoscopy | Proktoskopie; Rektoskopie; (End-)Darmspiegelung |
| proctosigmoiditis | Proktosigmoiditis |
| proctostomy | Proktostomie |
| proctotomy | Proktotomie |
| prodigiosin | Prodigiosin |
| prodromal stage | Prodromalstadium |
| prodrome | Prodrom(alerscheinung) |
| productive | produktiv; ergiebig |
| proenzyme | Proenzym |
| proerythroblast | Proerythroblast |
| proerythrocyte | Proerythrozyt |
| proferment | Proferment |
| professional | professionell |
| professional corporation | Berufsgenossenschaft |
| professional secret | Berufsgeheimnis |
| profibrinolysin | Profibrinolysin |
| profile | Profil |
| proflavine | Proflavin |
| profuse | profus |
| progenia | Progenie |
| progeria | Progerie |
| progestational agents | Progestativa |
| progesterone | Progesteron |
| progesterone receptor | Progesteronrezeptor |
| progesterone test | Progesterontest |
| progestins | Progestativa |
| proglottid; proglottis | Proglottid; Bandwurmglied |
| prognathism | Prognathie |
| prognosis | Prognose |
| prognostic | prognostisch |
| program | Programm |
| progress | Fortschritt |
| progression | Progredienz; Progressio(n) |
| progressive | progressiv; progredient |
| progressive movements | Progressivbewegungen |
| proguanil | Proguanil |
| prohormone | Prohormon |
| proinsulin | Proinsulin |
| projection | Projektion |
| projection area | Projektionsfeld |
| projection fiber | Projektionsfaser |
| projection tract | Projektionsbahn |
| projective | projektiv |
| prokaryote | Prokaryot |
| prolactin | Prolactin; Prolaktin |
| prolactin antagonists | Prolaktinhemmer |
| prolactinoma | Prolaktinom |
| prolamin(e) | Prolamin |
| prolapse | Prolaps; Vorfall |
| prolapsed arm | Armvorliegen |
| prolapse of the (umbilical) cord | Nabelschnurvorfall |
| prolapse of the uterus | Uterusprolaps; Gebärmuttersenkung |
| proliferation | Proliferation |
| proliferative; proliferous | proliferativ; proliferierend |
| proliferative stage; p. phase | Proliferationsphase; Follikelphase |
| proliferative tissue | Proliferationsgewebe |
| proline | Prolin |
| prolonged ECG | Langzeit-EKG |
| prolonged irrigation | Dauerspülung |
| prolymphocyte | Prolymphozyt |
| prolymphocytic leukemia | Prolymphozytenleukämie |
| promastigote | promastigot |
| promegakaryocyte | Promegakaryozyt |
| promegaloblast | Promegaloblast |
| prometaphase | Prometaphase |
| promethazine | Promethazin |
| prominence; prominentia | Erhebung; Prominentia. p. of facial canal: P. canalis facialis. laryngeal p.: P. laryngea |
| promiscuity | Promiskuität |
| promonocyte | Promonozyt |
| promontory | Promontorium. p. of sacrum: P. ossis sacri. p. of tympanic cavity: P. tympani. |
| promoter | Promotor |
| promyelocyte | Promyelozyt |
| promyelocytic leukemia | Promyelozytenleukämie |
| pronase | Pronase |
| pronation | Pronation |
| pronation fracture | Pronationsfraktur |
| pronator | Pronator |
| pronator syndrome | Pronator-teres-Syndrom |
| pronephros; pronephron | Pronephros; Vorniere |
| pronucleus | Pronucleus; Vorkern |
| propafenone | Propafenon |
| propagation | Fortleitung; Propagation; Fortpflanzung |
| propane | Propan |
| propanidid | Propanidid |
| propanol | Propanol |
| properdin | Properdin |
| prophage | Prophage |
| prophase | Prophase |
| prophylactic | prophylaktisch; Prophylaktikum; Präventivmittel |
| prophylaxis | Prophylaxe |
| propicillin | Propicillin |
| propionate | Propionat |
| Propionibacterium | Propionibacterium |
| propionic acid | Propionsäure |
| propionic acidemia | Propionazidämie |
| proportion | Proportion; Verhältnis |
| propositus | Proband |
| propranolol | Propranolol |
| proprioception; proprioceptive sense | Proprio(re)zeption; Tiefensensibilität |
| proprioceptive | proprio(re)zeptiv |
| proprioceptive reflex | Eigenreflex |
| proprioceptor | Proprio(re)zeptor |
| propulsion | Propulsion |
| propulsive | propulsiv |
| propyl alcohol | Propylalkohol |
| propylthiouracil | Propylthiouracil |
| prosecretin | Prosekretin |
| prosector | Prosektor |
| prosencephalon | Prosencephalon |
| prosopagnosia | Prosopagnosie |
| prosopalgia; prosoponeuralgia | Gesichtsschmerz; Prosopalgie |
| prosoplasia | Prosoplasie |
| prosopoplegia | Prosoplegie |
| prosoposchisis | Prosoposchisis |
| prospective | prospektiv |
| prostacyclin | Prostacyclin; Prostazyklin |
| prostaglandin inhibitors | Prostaglandinsynthesehemmer |
| prostaglandins (PG) | Prostaglandine |
| prostanoid | Prostanoid |
| prostate | Prostata; Vorsteherdrüse |
| prostate cancer | Prostatakarzinom |
| prostatectomy | Prostatektomie. perineal p.: P., perineale. suprapubic p.: P., suprapubische. transurethral p. (TUP): P., transurethrale |
| prostate gland | Prostata; Vorsteherdrüse |
| prostatic | prostatisch |
| prostatic abscess | Prostataabszeß |
| prostatic calculus | Prostatakonkrement, -stein |
| prostatic hypertrophy | Prostatahypertrophie. benign p. h.: Prostataadenom |
| prostatic tuberculosis | Prostatatuberkulose |
| prostatic utricle cyst | Utrikuluszyste |
| prostatitis | Prostatitis; Prostataentzündung |
| prostatolith | Prostatolith; Prostatastein |
| prostatomegaly | Prostatavergrößerung |
| prostatorrhea | Prostatorrhö |
| prostatosis; prostatopathy | Prostatopathie |
| prosthesis | Prothese |
| prosthetic | prothetisch |
| prosthetic heart valve | Herzklappenprothese |
| prosthetics | Prothetik |
| prosthetic shunt | Prothesenshunt |
| prosthodontics | dent Prothetik |
| prostration | Erschöpfung; Prostration; Auszehrung |
| protagon | Protagon |
| protamine | Protamin |
| protanomalopia; protanomaly | Protanomalie; Rotschwäche |
| protanopia | Protanopsie |
| protease | Protease |
| protease inhibitor(s) | Proteasenhemmer |
| protected | geschützt |
| protection | Schutz |
| protective | protektiv |
| protective bandage | Deckverband |
| protective blockade | Schutzblockierung |
| protective colloid | Schutzkolloid |
| protective effect | Schutzwirkung |
| protective inhibition | Schutzhemmung |
| protective mechanism | Schutzmechanismus |
| protective ointment | Schutzsalbe |
| protective serum | Schutzserum |
| protective vaccination | Schutzimpfung |
| proteid | Proteid |
| protein | Protein. p. C: P. C. C-reactive p. (CRP): P., C-reaktives. iron-binding p.: P., eisenbindendes. thyroxine-binding p.: P., thyroxinbindendes |
| proteinase | Proteinase |
| protein-bound iodine | proteingebundenes Jod |
| protein deficiency | Protein-, Eiweißmangel |
| protein envelope | Proteinhülle |
| protein kinase | Proteinkinase |
| protein-losing enteropathy | Eiweißverlustsyndrom |
| protein metabolism; proteometabolism | Eiweiß-, Proteinstoffwechsel |
| proteinochrome | Proteinochrom |
| proteinosis | Proteinose |
| protein polymorphism | Proteinpolymorphismus |
| protein ratio | Eiweißquotient; Eiweißrelation |
| protein requirement | Eiweißbedarf |
| protein synthesis | Protein-, Eiweißsynthese |
| proteinuria | Proteinurie |
| proteoglycan | Proteoglykan |
| proteohormone | Proteohormon |
| proteolysis | Proteolyse |
| proteolytic | proteolytisch |
| proteometabolism | Eiweißstoffwechsel |
| Proteus | Proteus |
| prothrombin | Prothrombin |
| prothrombinase | Prothrombinase |
| prothrombin complex | Prothrombin-komplex |
| prothrombin consumption test | Prothrombin-Konsumptionstest |
| prothrombin deficiency | Hypoprothrombinämie |
| prothrombinopenia | Prothrombinopenie |
| prothrombin time | Prothrombinzeit |
| protionamide | Protionamid |
| protist | Einzeller; Protist |
| protocol | Protokoll |
| protodiastole | Protodiastole |
| protodiastolic | protodiastolisch |
| protofibril | Protofibrille |
| proton | Proton |
| proto-oncogen | Protoonkogen |
| protopathic | protopathisch |
| protoplasm | Protoplasma |
| protoplasmic bridge | Protoplasma-brücke |
| protoplasmic process | Protoplasmafortsatz |
| protoplast | Protoplast |
| protoporphyria | Protoporphyrie |
| protoporphyrin | Protoporphyrin |
| protopsis | Protopsis; Exophthalmus |
| protostoma | Urmund |
| protosystolic | protosystolisch |
| prototype | Prototyp |
| protozoiasis; protozoal disease | Protozoonose |
| protozoon (Pl. protozoa) | Protozoon (Pl. Protozoen) |
| protracted; prolonged | protrahiert |
| protraction | Protrahierung; Protraktion |
| protrusion | Protrusion. acetabular p.: P. acetabuli. p. of the eyeball: P. bulbi |
| protuberance | Höcker; Protuberantia |
| proud flesh | wildes Fleisch; Caro luxurians |
| provirus | Provirus |
| provitamin | Provitamin |
| provocation | Provokation |
| provocative test | Provokationsprobe |
| proximal | proximal |
| proximal phalanx | Grundglied |
| prozone (phenomenon) | Prozonenphänomen |
| PRPP (phosphoribosyl pyrophosphate) | PRPP (Phosphoribosyl-pyrophosphat) |
| pruriginous | pruriginös |
| prurigo | Prurigo. Hebra's p.: P. chronica Hebra*. pregnancy p.: P. gestationis. p. simplex: P. simplex |
| pruritus | Pruritus |
| Prussak's space | Prussak* Raum |
| Prussian blue | Preußisch Blau |
| prussic acid | Blausäure |
| psammocarcinoma | Psammokarzinom |
| psammoma | Psammom |
| psammoma body | Psammomkorn, -körper |
| psammotherapy | Psammotherapie |
| psellism | Psellismus |
| pseudarthrosis | Pseudarthrose |
| pseudesthesia | Pseudästhesie |
| pseudoabscess | Pseudoabszeß |
| pseudoachondroplasia; pseudochondrodysplasia | Pseudoachondroplasie |
| pseudoagglutination | Pseudoagglutination |
| pseudoamenorrhea | Pseudoamenorrhö |
| pseudoanaphylaxis | Pseudoallergie |
| pseudoaortic insufficiency | Pseudoaorteninsuffizienz |
| pseudoappendicitis | Pseudoappendizitis |
| pseudobulbar paralysis | Pseudobulbär-paralyse |
| pseudocholinesterase | Pseudocholinesterase |
| pseudocirrhosis | Pseudozirrhose |
| pseudocirrhosis of liver | Pseudocirrhosis hepatis |
| pseudocoarctation of the aorta | Pseudocoarctatio aortae |
| pseudo-Conn's syndrome | Pseudo-Conn*(-Syndrom) |
| pseudocroup | Pseudokrupp; Pseudocroup |
| pseudocyanosis | Pseudozyanose |
| pseudocyesis | Pseudogravidität; Scheinschwangerschaft |
| pseudocyst | Pseudozyste |
| pseudodementia | Pseudodemenz |
| pseudodiarrhea | Pseudodiarrhö |
| pseudodiverticulum | Pseudodivertikel |
| pseudodysentery | Pseudodysenterie |
| pseudoendocrinopathy | Pseudoendokrinopathie |
| pseudoepiphysis | Pseudoepiphyse |
| pseudofracture | Pseudofraktur |
| pseudoglanders | Melioidose; Pseudorotz |
| pseudoglioma | Pseudogliom |
| pseudogout | Chondrokalzinose(-Syndrom) |
| pseudohallucination | Pseudohalluzination |
| pseudohermaphroditism | Pseudohermaphroditismus |
| pseudohernia | Pseudohernie |
| pseudo-Hurler's syndrome | Pseudo- Hurler* |
| pseudohyperaldosteronism | Pseudohyperaldosteronismus |
| pseudohyperkalemia | Pseudohyperkaliämie |
| pseudohyperparathyroidism | Pseudohyperparathyreoidismus |
| pseudohypertrophy | Pseudohypertrophie |
| pseudohypokalemia | Pseudohypokaliämie |
| pseudohypoparathyroidism | Pseudohypoparathyreoidismus |
| pseudoleukemia | Pseudoleukämie |
| pseudologia fantastica | Pseudologia phantastica |
| pseudomelanosis | Pseudomelanose |
| pseudomembrane | Pseudomembran |
| pseudomeningitis; meningism | Pseudomeningitis |
| pseudomilium; colloid milium | Pseudomilium |
| pseudomnesia | Pseudomnesie |
| Pseudomonas | Pseudomonas. P. aeruginosa: P. aeruginosa |
| pseudomucin | Pseudomuzin |
| pseudomycelium | Pseudomyzel |
| pseudomycosis | Pseudomykose |
| pseudomyopathic infectious polyneuritis | Beriel*-Devic*-Alajouanine* Syndrom |
| pseudomyopia | Schein-, Pseudomyopie |
| pseudomyxedema | Pseudomyxödem |
| pseudomyxoma peritonei | Pseudomyxoma peritonei |
| pseudoneuritis | Pseudoneuritis (optica) |
| pseudoneuroma | Neurofibrom |
| pseudo-obstructive circulatory syndrome | Pseudookklusionssyndrom |
| pseudopapilledema | Pseudopapillitis vascularis |
| pseudoparalysis; pseudoplegia; pseudoparesis | Pseudolähmung; Pseudoparalyse |
| pseudopelade of Brocq | Brocq* Krankheit; Pseudopelade Brocq* |
| pseudoperitonitis | Pseudoperitonitis; Abdominalsyndrom |
| pseudopod(ium) | Pseudopodium |
| pseudopolyposis | Pseudopolyposis |
| pseudo-porencephaly | Pseudoporenzephalie |
| pseudopregnancy | Pseudogravidität; Scheinschwangerschaft |
| pseudo-pseudohypoparathyroidism | Pseudo-Pseudohypoparathyreoidismus |
| pseudopterygium | Pseudopterygium |
| pseudoptosis | Pseudoptose |
| pseudorabies | Pseudorabies, -wut |
| pseudoreposition | Scheinreposition |
| pseudorheumatism | Pseudorheumatismus |
| pseudorickets | Pseudomangelrachitis |
| pseudosarcoma | Pseudosarkom |
| pseudosclerosis | Pseudosklerose |
| pseudoseminoma | Pseudoseminom |
| pseudostrabism | Pseudostrabismus |
| pseudotabes | Pseudotabes |
| pseudotruncus arteriosus | Pseudotruncus arteriosus (communis) |
| pseudotubercle | Pseudotuberkel |
| pseudotuberculosis | Pseudotuberkulose |
| pseudotumor | Pseudotumor |
| pseudouremia | Pseudourämie |
| pseudouridylic acid | Pseudouridylsäure |
| pseudoxanthoma elasticum | Pseudoxanthoma elasticum |
| psilocybin | Psilocybin |
| psilosis | Psilosis |
| psi phenomena | Psi-Funktionen |
| psittacism | Psittazismus |
| psittacosis | Psittakose; Papageienkrankheit |
| psoas | Psoas |
| psoas abscess | Psoasabszeß |
| psoas sign | Psoaszeichen |
| psoitis | Psoitis |
| psoralen | Psoralen |
| psoriasiform | psoriasiform |
| psoriasis | Psoriasis; Schuppenflechte inverse p.: P. inversa. pustular p.: P. pustulosa |
| P.S.P. (phenolsulfon-phthalein) | PSP (Phenolsulfonphthalein) |
| psychagogy | Psychagogik |
| psychalgia | Psychalgie |
| psychasthenia | Psychasthenie |
| psyche | Psyche |
| psychedelics | Psychedelika |
| psychiatrist | Psychiater |
| psychiatry | Psychiatrie |
| psychic | psychisch |
| psychoanaleptics | Psychoanaleptika |
| psychoanalysis | Psychoanalyse |
| psychoanalyst | Psychoanalytiker |
| psychodrama | Psychodrama |
| psychodynamics | Psychodynamik |
| psychodysleptics | Psychodysleptika |
| psychogalvanic reflex | psychogalvanischer (Haut-)Reflex |
| psychogenesis | Psychogenie |
| psychogenic | psychogen |
| psychogenic polydipsia | Hydrodipsomanie |
| psycholeptics | Psycholeptika |
| psychologist | Psychologe |
| psychology | Psychologie. analytic p.: P., analytische. applied p.: P., angewandte. clinical p.: P., klinische. medical p.: P., medizinische |
| psychometry | Psychometrie |
| psychomotor | psychomotorisch |
| psychomotor attack | Dämmerattacke |
| psychomotor function | Psychomotorik |
| psychoneurosis | Psychoneurose |
| psychopath | Psychopath |
| psychopathology | Psychopathologie |
| psychopharmacology | Psychopharmakologie |
| psychophysical | psychophysisch |
| psychophysics | Psychophysik |
| psychophysiology | Psychophysiologie |
| psychoplegics | Psychoplegika |
| psychoprophylaxis | Psychoprophylaxe |
| psychosis | Psychose. bipolar p.; manic-depressive p.: P., zykloide. endogenous p.: P., endogene. organic p.; symptomatic p.: P., organische |
| psychosomatic medicine | Psychosomatik |
| psychosurgery | Psychochirurgie |
| psychosynthesis | Psychosynthese |
| psychotherapeutic drugs | Psychopharmaka |
| psychotherapist | Psychotherapeut |
| psychotherapy | Psychotherapie |
| psychotic | psychotisch |
| psychotonics | Psychotonika |
| psychotropic | psychotrop |
| psychotropic drugs | Psychopharmaka |
| psychotropic energizers | psychotrope Energetika |
| psychrophilic | psychrophil |
| psychrotherapy | Psychrotherapie; Kältebehandlung |
| ptarmus | Nieskrampf |
| PTC (percutaneous transhepatic cholangiography; plasma thromboplastin component; phenylthiocarbamide) | PTC (perkutane transhepatische Cholangiographie; Plasma-Thromboplastin-Component; Phenylthiocarbamid) |
| pteridine | Pteridin |
| pteroic acid | Pteroinsäure |
| pterygium | Pterygium; Flügelfell. p. colli: P. colli |
| pterygoid | pterygoideus |
| PTH (parathyroid hormone) | PTH (Parathormon) |
| ptilosis | Ptilosis; Wimpernausfall |
| ptomaine | Leichengift; Ptomain |
| ptosis | Ptose; Ptosis |
| ptotic | ptotisch |
| PTT (partial thromboplastin time) | PTZ (partielle Thromboplastinzeit) |
| ptyalin | Ptyalin |
| ptyalism | Ptyalismus; Speichelfluß |
| ptyalolith | Speichelstein |
| pubarche | Pubarche |
| puberal; pubertal | puberal; pubertär |
| pubertas; puberty | Pubertät; Pubertas. precocious p.: P., vorzeitige |
| pubes | Pubes |
| pubescence | Pubeszenz |
| pubic | pubisch |
| pubic arch | Schambogen |
| pubic bone | Schambein |
| pubic eminence | Mons pubis |
| pubic hair | Byssus |
| pubic hairs | Schamhaare |
| pubic louse | Schamlaus |
| pubic region | Schamgegend |
| pubic symphysis | Schamfuge |
| public health service | Gesundheitswesen |
| PUD (peptic ulcer disease) | Ulkuskrankheit |
| pudendal | pudendalis |
| pudendal anesthesia | Pudendusanästhesie |
| pudendal neuralgia | Pudendusneuralgie |
| puerile | pueril |
| puerilism | Puerilismus |
| puerpera | Wöchnerin |
| puerperal | puerperal |
| puerperal sepsis | Wochenbettfieber; Puerperalsepsis |
| puerperium | Wochenbett; Puerperium |
| Pulex | Pulex; Floh |
| pulicosis | Pulicosis |
| pullout suture | Ausziehnaht |
| pull-through procedure(s) | Durchzugsverfahren |
| pulmo | Pulmo; Lunge |
| pulmolith | Pulmolith |
| pulmonary | pulmonal |
| pulmonary abscess | Lungenabszeß |
| pulmonary alveolar microlithiasis | Microlithiasis alveolaris pulmonum |
| pulmonary alveolar proteinosis | Lungenproteinose |
| pulmonary alveolus | Lungenalveole, -bläschen |
| pulmonary amyloidosis | Lungenamyloidose |
| pulmonary angiography | Pulmonalisangiographie |
| pulmonary apicitis | Spitzenkatarrh |
| pulmonary artery | Pulmonalarterie |
| pulmonary artery wedge pressure | Pulmonalarterienverschlußdruck |
| pulmonary aspergillosis | Lungenasper-gillose |
| pulmonary atresia | Pulmonalatresie |
| pulmonary atrophy | Lungenatrophie |
| pulmonary biopsy | Lungenbiopsie |
| pulmonary calculus | Lungenstein |
| pulmonary cavern | Lungenkaverne |
| pulmonary circulation | Pulmonal-, Lungenkreislauf |
| pulmonary cirrhosis | Lungenschrumpfung |
| pulmonary congestion | Lungenstauung; Stauungslunge |
| pulmonary cyst | Lungenzyste |
| pulmonary docimasia | Lungen- (schwimm)probe |
| pulmonary dysplasia | Lungendysplasie |
| pulmonary edema | Lungenödem |
| pulmonary ejection sound | Pulmonaldehnungston |
| pulmonary embolism | Lungenembolie |
| pulmonary emphysema | Lungenemphysem |
| pulmonary fibrosis | Lungenfibrose |
| pulmonary field | Lungenfeld |
| pulmonary fistula | Lungenfistel |
| pulmonary function test | Lungenfunktionsprüfung |
| pulmonary gangrene | Lungengangrän |
| pulmonary hemosiderosis | Lungenhämosiderose |
| pulmonary hernia | Lungenhernie |
| pulmonary hypertension | Lungenhochdruck |
| pulmonary induration | Lungeninduration |
| pulmonary infarction | Lungeninfarkt |
| pulmonary infiltrate | Lungeninfiltrat. eosinophilic p. i.: L., eosinophiles |
| pulmonary insufficiency | Lungeninsuffizienz; Pulmonalklappeninsuffizienz |
| pulmonary metastasis | Lungenmetastase |
| pulmonary perfusion scintigraphy | Lungenperfusionsszintigraphie |
| pulmonary puncture | Lungenpunktion |
| pulmonary sarcoidosis | Lungensarko-idose |
| pulmonary sclerosis | Pulmonalsklerose |
| pulmonary siderosis | Lungensiderose. idiopathic p. s.: L., idiopathische |
| pulmonary sound | Pulmonal(is)ton; Lungenschall |
| pulmonary stenosis | Pulmonalstenose |
| pulmonary tuberculosis | Lungentuber-kulose |
| pulmonary tumor | Lungentumor |
| pulmonary valve | Pulmonalklappe |
| pulmonary vein | Pulmonalvene |
| pulmonic heart sound | Pulmonalton |
| pulmonology | Pulmologie |
| pulp | Pulpa |
| pulp cavity; pulp chamber | Pulpahöhle |
| pulpitis | Pulpitis |
| pulp stone | Dentikel |
| pulsatile | pulsans; pulsatil |
| pulsation | Pulsation |
| pulse; pulsus | Puls; Pulsus. alternating p.: P. alternans. bigeminal p.: P. bigeminus. Corrigan's p.; waterhammer p.: P. celer et altus. filiform p.; thready p.: P. filiformis. full p.: P. plenus. high-tension p.: P. altus. intermittent p.: P. intermittens. irregular p.: P. irregularis. paradoxical p.: P. paradoxus. pulsus celer; quick p.: P. celer. pulsus parvus; small p.: P. parvus. regular p.: P. regularis. soft p.: P. mollis |
| pulse amplitude | Pulsamplitude |
| pulse deficit | Pulsdefizit |
| pulse difference | Pulsdifferenz |
| pulse echo technique | Impulsechoverfahren |
| pulseless disease | Pulslos-Krankheit; Aortenbogen-Syndrom; Takayasu* Krankheit |
| pulselessness | Pulslosigkeit |
| pulse pressure | Pulsdruck |
| pulse rate | Pulsfrequenz; Zählrate |
| pulse wave | Pulswelle |
| pulsion | Pulsion |
| pulsion diverticulum | Pulsionsdivertikel |
| pulsus | Pulsus; Puls (» pulse) |
| pulvinar | Pulvinar |
| pulvis | Pulvis; Puder |
| pumiceous lung | Bimssteinlunge |
| punch | Stanze |
| punch biopsy | Stanzbiopsie |
| punch biopsy of the iliac crest | Beckenkammpunktion |
| punctation | Punktation |
| punctio | Punctio; Punktion |
| punctum | Punctum; Punkt (» point) |
| puncture | Punktion; Einstich |
| puncture needle | Punktionskanüle |
| puncture of the bladder | Blasenpunktion |
| puncture of the heart | Herzpunktion |
| puncture specimen; p. fluid | Punktat |
| pupil | Pupille. artificial p.: P., künstliche. bounding p.: P., springende. fixed p.; stiff p.: P., starre |
| pupillary | pupillär |
| pupillary reflex | Pupillenreaktion, -reflex |
| pupillary sign | Pupillenzeichen |
| pupil-lens | Pupillarlinse |
| pupillocochlear reflex | Pupillokochlearreflex |
| pupillometer | Pupillometer |
| pupilloplegia | Pupillenstarre |
| pure | rein |
| pure alexia | Schriftblindheit (isolierte) |
| pure culture | Ein-Zell-Kultur; Mono-, Reinkultur |
| pure gonadal dysgenesis | Swyer* Syndrom |
| pure tone audiometry | Tonaudiometrie |
| purgation | Abführen |
| purgative | Abführmittel; Laxans; Laxativum |
| purgative enema | Reinigungseinlauf |
| purified | gereinigt |
| purified cotton | Verbandwatte |
| purine | Purin |
| purine base | Purinbase |
| purine-free | purinfrei |
| purine-low | purinarm |
| purine metabolism | Purinstoffwechsel |
| purinemia | Purinämie |
| Purkinje cells | Purkinje* Zellen. P. fibers: P.* Fäden, Fasern. P. figures: P.* Figuren. P. layer: P.* Schicht. P. phenomenon: P.* Phänomen |
| Purkinje-Sanson images | Purkinje*-Sanson* Bilder |
| purpose | Zweck; Absicht |
| purpura | Purpura. allergic p.: P. allergica. anaphylactoid p.; Schoenlein-Henoch p.: P., anaphylaktoide. p. fulminans: P. fulminans. idiopathic thrombocytopenic p. (ITP); hemorrhagic p.: P., thrombozytopenische p. rheumatica: P. rheumatica. thrombotic thrombocytopenic p.: P., thrombotisch-thrombozytopenische |
| purpurin | Uroerythrin |
| purse-string suture | Tabaksbeutelnaht |
| Purtscher's syndrome | Purtscher* Syndrom |
| purulence | Eiterung |
| purulent | eiterbildend; eitrig |
| pus | Eiter; Pus |
| pus cell | Eiterzelle |
| pus corpuscle | Eiterkörperchen |
| pustular | pustulös |
| pustular eruption | Pustelausschlag |
| pustule | Pustel, Pustula. malignant p.: P. maligna |
| pustulosis | Pustulose |
| putamen | Putamen |
| putrefaction | Fäulnis; Verwesung; Putreszenz |
| putrefactive bacteria | Fäulnisbakterien |
| putrescence | Fäulnis; Verwesung; Putreszenz |
| putrescence alkaloids | Fäulnisalkaloide |
| putrescence dyspepsia | Fäulnisdyspepsie |
| putrescine | Putrescin |
| putrid | faulig; putrid |
| Putti's syndrome | Putti* Syndrom |
| Puusepp's operation | Puusepp* Operation. P.'s reflex: P.* Reflex |
| PUVA therapy | PUVA-Therapie |
| PVC (polyvinyl chloride) | PVC (Polyvinylchlorid) |
| PVP (polyvinylpyrrolidone) | PVP (Polyvinylpyrrolidon) |
| P wave | P-Zacke; Vorhofzacke |
| pyarthrosis | Pyarthros; Pyarthrose |
| pyelectasia; pyelectasis | Pyelektasie |
| pyelitis | Pyelitis; Nierenbeckenentzündung |
| pyelocystitis | Pyelozystitis |
| pyelography | Pyelographie |
| pyelolithotomy | Pyelolithotomie; Nierenbeckensteinentfernung |
| pyelonephritis | Pyelonephritis |
| pyelonephrolithotomy | Pyelonephrolithotomie |
| pyelonephrosis | Pyelonephrose |
| pyeloplasty | Pyeloplastik; Nierenbeckenplastik |
| pyeloscopy | Pyeloskopie |
| pyelospasm | Pyelospasmie |
| pyelostomy | Pyelostomie; Nierenbeckenfistel |
| pyelotomy | Pyelotomie |
| pyelo-ureteral anastomosis | Nierenbecken-Harnleiteranastomose |
| pyemia | Pyämie |
| pyesis | Eiterung |
| pygomelus | Pygomelus |
| pygopagus | Pygopagus |
| pyknic | pyknisch |
| pyknocyte | Pyknozyt |
| pyknodysostosis | Pyknodysostose |
| pyknolepsy | Pyknolepsie |
| pyknosis | (Karyo-)Pyknose |
| pyknotic | pyknotisch |
| Pyle's disease | Pyle* Syndrom |
| pylephlebitis | Pylephlebitis; Pfortaderentzündung |
| pylethrombosis | Pfortaderthrombose |
| pylorectomy | Pylorektomie |
| pyloric | pylorisch |
| pyloric gland | Pylorusdrüse |
| pyloric hypertrophy | Pylorushypertrophie |
| pyloric stenosis | Pylorusstenose. hypertrophic p. s.: P., spastisch-hypertrophische |
| pyloromyotomy | Pyloromyotomie |
| pyloroplasty | Pyloroplastik |
| pylorospasm | Pylorospasmus |
| pylorotomy | Pylorotomie |
| pylorus | Pylorus |
| pyocele | Pyozele |
| pyocephalus | Pyozephalus |
| pyococci | Pyokokken; Eitererreger |
| pyocolpos | Pyokolpos |
| pyocyanin | Pyocyanin |
| pyocyanosis | Pyocyaneusinfektion |
| pyoderma; pyodermatitis | Pyodermie; Pyodermitis |
| pyoderma gangrenosum | Pyoderma gangraenosum; Dermatitis ulcerosa |
| pyogenic | eiterbildend; pyogen; eitrig |
| pyohemothorax | Pyohämopneumothorax |
| pyometra | Pyometra |
| pyomyositis | Pyomyositis. tropical p.: P. tropica |
| pyonephritis | Pyonephritis |
| pyonephrolithiasis | Steinpyonephrose |
| pyonephrosis | Pyonephrose |
| pyoovarium | Pyovar |
| pyopericardium | Pyoperikard |
| pyopneumopericardium | Pyopneumoperikard |
| pyopneumothorax | Pyopneumothorax |
| pyorrhea | Pyorrhö |
| pyosalpinx | Pyosalpinx |
| pyosis | Vereiterung |
| pyospermia; pyosemia | Pyospermie |
| pyothorax | Pyothorax |
| pyourachus | Pyourachus |
| pyramid | Pyramide; Pyramis. p. of cerebellum; p. of vermis: P. vermis. p. of medulla oblongata: P. medullae oblongatae. renal p.; malpighian p.: P. renalis. vestibular p.: P. vestibuli |
| pyramidal | pyramidalis |
| pyramidal cells | Pyramidenzellen |
| pyramidal fascicle | Pyramidenstrang |
| pyramid(al) signs | Pyramidenzeichen |
| pyramidal system | pyramidal-motorisches System |
| pyramidal tract | Pyramidenbahn |
| pyramidal tract syndrome | Pyramidenbahn-Syndrom |
| pyran | Pyran |
| pyranose | Pyranose |
| pyranoside | Pyranosid |
| pyrantel | Pyrantel |
| pyrazinamide | Pyrazinamid |
| pyrazine | Pyrazin |
| pyrazolone | Pyrazolon |
| pyretics | Pyretika |
| pyretic therapy | Fiebertherapie |
| pyretolysis | Fiebersenkung |
| pyretotherapy | Fiebertherapie |
| pyrexia | Fieber; Pyrexie |
| pyridine | Pyridin |
| pyridostigmine bromide | Pyridostigminbromid |
| pyridoxal | Pyridoxal |
| pyridoxal kinase | Pyridoxalkinase |
| pyridoxal phosphate | Pyridoxalphosphat |
| pyridoxamine | Pyridoxamin |
| pyridoxine | Pyridoxin |
| pyridoxine-responsive anemia | Pyridoxinmangelanämie |
| pyridoxol | Pyridoxol |
| pyrimethamine | Pyrimethamin |
| pyrimidine | Pyrimidin |
| pyrimidine antagonist | Pyrimidinantagonist |
| pyrimidine metabolism | Pyrimidinstoffwechsel |
| pyrogallol; pyrogallic acid | Pyrogallol |
| pyrogenic | pyrogen |
| pyrogens | Pyrogene. leukocytic p.: P., endogene |
| pyroglutamic acid | Pyrrolidon-5-carbonsäure |
| pyromania | Pyromanie |
| pyrone | Pyron |
| pyronine | Pyronin |
| pyrophobia | Pyrophobie |
| pyrophosphate | Pyrophosphat |
| pyrophosphoric acid | Pyrophosphorsäure |
| pyrosis | Pyrosis; Sodbrennen |
| pyrrole | Pyrrol; Imidol |
| pyrrolidine | Pyrrolidin |
| pyruvate | Pyruvat |
| pyruvate carboxylase | Pyruvatcarboxylase |
| pyruvate decarboxylase | Pyruvatdecarboxylase |
| pyruvate dehydrogenase | Pyruvatdehydrogenase |
| pyruvate kinase | Pyruvatkinase |
| pyruvic acid | Brenztraubensäure |
| pyuria | Pyurie |
HEXAL Englischwörterbuch Medizin; © Urban & Fischer Verlag, München





